Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

CJEU|LAW|Law on aliens
cead cónaithe neamhiata Reference ---
ga
Comment «Formulation» signifie que le terme «cead cónaithe neamhiata» est le résultat d'une traduction formulée à partir du terme «autorisation de séjour à durée indéterminée» désignant une notion du système «UE» dans la langue GA. [05.03.2014]
unbefristete Aufenthaltsgenehmigung
de
indefinite duration residence entitlement
en
Comment "See IATE:3583820"
autorisation de séjour à durée indéterminée
fr
Definition Permission accordée à un étranger de séjourner sur le territoire pour une durée indéterminée. Reference Direction générale du Multilinguisme, Cour de justice de l'Union européenne, le 12.12.2013.
Comment "Attention! Le terme ""autorisation"" est parfois utilisé pour désigner le document concret délivré mais la notion visée ici est la permission donnée à l'étranger, non le document concret."