AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health|animal welfare
- lipéad leasa ainmhithe Reference Comhairle-GA
- ga
- Tierwohlkennzeichen | Tierwohl-Label | Tierschutzkennzeichen
- de
- Definition Kennzeichen, das angibt, dass ein tierisches Lebensmittel unter Einhaltung mindestens der gesetzlichen Standards bei der Haltung, dem Transport und der Schlachtung von Tieren hergestellt wurde Reference "Council-DE vgl. BMEL (DE): Staatliches Tierwohlkennzeichen für Schweine (21.12.2020)"
- animal welfare label | EU-wide animal welfare label
- en
- Definition "label indicating that a food product has been produced in an animal welfare-friendly manner" Reference "Council-PL, based on: Report from the Commission [...] - Options for animal welfare labelling and the establishment of a European Network of Reference Centres for the protection and welfare of animals"
- Comment "This label will be developed within an animal welfare labelling scheme currently being worked on by the Commission."
- label de bien-être animal
- fr
- Definition label visant à indiquer qu'un produit a été élaboré dans le respect du bien-être animal Reference "Conseil-FR, d'après: Rapport de la Commission - Solutions possibles pour l’étiquetage en matière de bien être animal et l’établissement d’un réseau européen de centres de référence pour la protection et le bien être des animaux "
- Comment Ce label sera développé dans le cadre du système d'étiquetage en matière de bien-être animal qui fait actuellement l'objet de discussions au sein de la Commission.