Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENERGY|energy policy|energy industry|fuel · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas
umar-go-marbhshruth Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Ba cheart feidhmíocht tobair-go-marbhshruth na mbreoslaí muirí in-athnuaite agus ísealcharbóin a bhunú agus úsáid á baint as fachtóirí astaíochta réamhshocraithe nó fachtóirí astaíochta iarbhír deimhnithe lena gcumhdaítear astaíochtaí tobair-go-humar agus astaíochtaí umair-go-marbhshruth. Mar sin féin, níor cheart feidhmíocht breoslaí iontaise a mheas ach amháin trí fachtóirí astaíochta réamhshocraithe a úsáid dá bhforáiltear leis an Rialachán seo.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le breoslaí in-athnuaite agus ísealcharbóin a úsáid sa mhuiriompar agus lena leasaítear Treoir 2009/16/CE, CELEX:52021PC0562/GA"
Tank-to-Wake | TtW
de
Definition "zweite Phase des Lebenszyklus von Kraftstoff im maritimen Sektor (Well-to-Wake), die den Kraftstoffverbrauch für den Betrieb des Schiffs nach der Bereitstellung von Kraftstoff im Schiffstank (tank) bis zur Abgasproduktion (wake) umfasst" Reference "COM-DE in Anlehnung an:International Maritime Organization (IMO) > Media Centre > What's New > Informal discussions focus on lifecycle GHG/carbon intensity of cleaner fuels for shipping (29.11.2021)"
tank-to-wake | TTW
en
Definition "second part of the fuel life cycle in the maritime sector (well-to-wake), i.e. using (burning) the fuel after it has been delivered to the tank" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: 1) Bryan Comer and Liudmila Osipova. 'Accounting for well-to-wake carbon dioxide equivalent emissions in maritime transportation climate policies' (12.7.2021). The International Council on Clean Transportation2) 'What is well-to-wake emissions analysis?' (27.8.2021) Hellenic Shipping News 28/06/2021"
Comment It is used for calculating emissions of a ship.
du réservoir au sillage
fr
Definition émissions associées à la combustion du carburant des navires et, par conséquent, liée aux options technologiques des moteurs et aux mesures de surveillance et de contrôle mises en place pour éviter les déversements accidentels lors des opérations de soutage et de navigation Reference "COM-FR, d'après:Projet TDI RETE-GNL - Technologies et dimensionnement des installations de distribution primaire du réseau GNL dans les ports de la zone transfrontalière, Produit T2.4.3 “Lignes directrices sur la méthodologie de l'ACV dans les systèmes d'évaluation environnementale"" (14.10.2021)"
TtW
mul