Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|municipality
comhalta den fheidhmeannas bardais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
bardasach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
seanóir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
leasmhéara Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Mhol rialtas na hÍsiltíre na hionadaithe seo a leanas, ar ionadaithe do chomhlachtaí áitiúla iad agus iad freagrach go polaitiúil do thionól tofa, mar chomhaltaí malartacha de Choiste na Réigiún ar feadh a bhfuil fágtha den téarma oifige reatha, a leanfaidh go dtí an 25 Eanáir 2025: Bouke Roelof ARENDS, burgemeester van de gemeente Westland (Méara bhardas Westland), agus Jeroen Bastiaan DIEPEMAAT, wethouder van de gemeente Enschede (Leasmhéara bhardas Enschede) ...' Reference "Cinneadh (AE) 2023/713 lena gceaptar comhalta agus beirt chomhaltaí mhalartacha, arna moladh ag Ríocht na hÍsiltíre, de Choiste na Réigiún, CELEX:32023D0713/GA"
Schöffe
de
Definition "Mitglied des Gemeindekollegiums einer belgischen Gemeinde, dem die Zuständigkeit für bestimmte kommunale Kompetenzen übertragen wird" Reference EESC/CoR Term-DE auf der Basis von EESC/CoR Term-FR
alderman
en
Definition "in Belgium, member of the municipal executive, responsible for one or more matters under municipal jurisdiction" Reference EESC/CoR-EN, based on EESC/CoR-FR
échevin
fr
Definition "en Belgique, membre du collège communal, chargé d'une ou de plusieurs matières de compétence communale" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site du Centre de recherche et d'information socio-politiques (CRISP), vocabulaire politique: «Échevin» (24.8.2023)"
Comment "Si les échevins sont généralement élus au sein du conseil communal, l'un d'entre eux peut néanmoins, en Flandre, en Wallonie et dans les communes appartenant à la Communauté germanophone, être désigné en dehors de celui-ci afin de respecter les dispositions applicables en matière de genre. Il dispose alors d'une voix délibérative au sein du collège et d'une voix consultative au sein du conseil."