ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme
- díolúine <i>de minimis</i> Reference Comhairle-GA
- ga
- De-minimis-Ausnahmeregelung
- de
- Definition Befreiung von den Verpflichtungen im Rahmen der CBAM-Verordnung für Einführer, wenn die Eigenmasse der eingeführten Waren kumulativ pro Kalenderjahr den einzigen massenbasierten Schwellenwert von 50 Tonnen nicht überschreitet Reference "Council-DE, vgl. Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2023/956 hinsichtlich einer Vereinfachung und Stärkung des CO2-Grenzausgleichssystems"
- Comment "vgl. IATE 3636825: Ausnahme wegen Geringfügigkeit"
- de minimis exemption
- en
- Definition "exemption from the obligations under the CBAM regulation granted to an importer where the net mass of the imported goods in a given calendar year does not cumulatively exceed the single mass-based threshold of 50 tonnes" Reference Council-IT based on: Draft Regulation amending Regulation (EU) 2023/956 as regards simplifying and strengthening the carbon border adjustment mechanism, recital 3 and Article 2a (Council doc. SN 1513/25)
- exemption de minimis | exemption du seuil de minimis | dérogation de minimis
- fr
- Definition "exemption des obligations au titre du règlement MCAF accordée à un importateur lorsque la masse nette des marchandises importées au cours d'une année civile donnée ne dépasse pas le seuil unique fondé sur la masse de 50 tonnes" Reference Conseil-FR, d'après le document SN 1513/25 du Conseil: Proposition de règlement modifiant le règlement (UE) 2023/956 en ce qui concerne la simplification et le renforcement du mécanisme d’ajustement carbone aux frontières