SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education
- foghlaim fhoirmiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- formales Lernen
- de
- Sainmhíniú Lernen, das in einem organisierten und strukturierten Kontext (z. B. in einer Einrichtung der allgemeinen oder beruflichen Bildung oder am Arbeitsplatz) stattfindet, explizit als Lernen bezeichnet wird und (in Bezug auf Lernziele, Lernzeit oder Lernförderung) strukturiert ist Tagairt "CEDEFOP, mehrsprachiges Glossar ""Terminology of European education and training policy"" http://www.cedefop.europa.eu/en/Files/4064_EN.PDF (6.07.12)"
- Nóta "formale Bildung (EN ""formal education"") IATE:1690223 ,nicht-formales Lernen IATE:907293 ,nicht-formale Bildung IATE:1690236 informelles Lernen / informelle Bildung IATE:907288 UPD: KW 29/05/2002, aka 6.07.12"
- formal learning | formal education | structured learning
- en
- Sainmhíniú learning that occurs in an organised and structured environment (such as in an education or training institution or on the job) and is explicitly designated as learning (in terms of objectives, time or resources); it is intentional from the learner’s point of view and typically leads to certification Tagairt "European Centre for the Development of Vocational Training > Events and projects > Projects > Validation of non-formal and informal learning > European Inventory - Glossary > Formal learning (15.6.2020)"
- Nóta "Formal learning is related to the narrower concept of formal education."
- éducation formelle | apprentissage formel
- fr
- Sainmhíniú "1. Éducation qui est dispensée par le système éducatif classique, hiérarchiquement structuré et organisé selon des paliers successifs, de l'enseignement primaire à l'enseignement supérieur2. Apprentissage traditionnellement dispensé dans un établissement d'enseignement ou de formation, structuré (en termes d'objectifs, de temps ou de ressources) et débouchant sur une validation. L'apprentissage formel est intentionnel de la part de l'apprenant.Ce type d'éducation débouche sur l'obtention de diplômes et de qualifications reconnus. (cf. http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-policy/doc/policy/memo_fr.pdf )" Tagairt "1. D'après: Conférence mondiale des ministres responsables de la jeunesse (Lisbonne, 8-12 août 1998), rapport de l'UNESCO intitulé ""Jeunesse, éducation et action au seuil du siècle prochain et au-delà"", http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001133/113316fo.pdf [21.3.2012]2. Communication de la Commission - Réaliser un espace européen de l'éducation et de formation tout au long de la vie, CELEX:52001DC0678/FR"
- Nóta "Voir le groupe de termes:enseignement formel IATE:1690223 / éducation formelle IATE:906176 enseignement non formel IATE:1690236 / éducation non formelle IATE:907293 apprentissage informel IATE:907288"