Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|free movement of capital

    #610745

    IATE #869329
    an Treoir um Sheirbhísí Infheistíochta Reference "'An tAcht um Margaí in Ionstraimí Airgeadais agus Forálacha Ilghnéitheacha', 2007, http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2007/a3707i.pdf [19.5.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ISD Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie über Wertpapierdienstleistungen | Wertpapierdienstleistungsrichtlinie
    de
    Comment "Wurde mit der Finanzmarktrichtlinie IATE:2207845 aufgehoben."
    Investment Services Directive | ISD | Directive 93/22/EEC on investment services in the securities field
    en
    Definition Council Directive 93/22/EEC of 10 May 1993 on investment services in the securities field Reference "Council Directive 93/22/EEC of 10 May 1993 on investment services in the securities field, CELEX:31993L0022/EN"
    Comment "Repealed by the Markets in Financial Instruments Directive (MiFID - see IATE:2207845 ), Directive 2004/39/EC on markets in financial instruments amending Council Directives 85/611/EEC and 93/6/EEC and Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 93/22/EEC, CELEX:32004L0039/EN"
    directive concernant les valeurs mobilières | directive sur les services d'investissement | DSI
    fr
    Comment "Elle prévoyait un ""passeport"" européen pour les fonds d'investissements (courtiers, contrepartistes, etc.) et donnait le droit aux bourses électroniques d'installer leurs terminaux dans d'autres Etats membres.Elle a été abrogée par la directive 2004/39/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 avril 2004 concernant les marchés d'instruments financiers (MiFID - voir IATE:2207845 ), CELEX:32004L0039/FR"
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #621672

    IATE #1182813
    instealladh súiteáin thirim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einspritzung trockener Sorptionsmittel
    de
    dry sorbent injection | dry sorbent injection system | DSI
    en
    Definition injection and dispersion of sorbent in the form of a dry powder in the flue-gas stream Reference "European Commission. Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Waste Incineration (15.4.2019)"
    Comment Alkaline sorbents (e.g. sodium bicarbonate, hydrated lime) are injected to react with acid gases (HCl, HF and SOX). Activated carbon is injected or co-injected to adsorb in particular PCDD/F and mercury. The resulting solids are removed, most often with a bag filter. The excess reactive agents may be recirculated to decrease their consumption, possibly after reactivation by maturation or steam injection
    injection de sorbant sec
    fr
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #651494

    IATE #3552882
    bonneagar seirbhísí digiteacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    digitale Dienstinfrastruktur | DSI | Infrastruktur für digitale Dienste
    de
    Definition Infrastrukturen, die auf elektronischem Weg - üblicherweise über das Internet - Netzdienste bereitstellen, die transeuropäische interoperable Dienstleistungen von gemeinsamem Interesse für Bürger, Unternehmen und/oder Behörden erbringen und aus Kerndienstplattformen und Basisdiensten bestehen Reference "Verordnung (EU) Nr. 283/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates über Leitlinien für transeuropäische Netze im Bereich der Telekommunikationsinfrastruktur, Art.2 Abs.2 Buchst.b , ABl. L_86/2014, S.14 CELEX:32014R0283/DE"
    digital service infrastructure | DSI
    en
    Definition infrastructures which enable networked services to be delivered electronically, typically over the internet, providing trans-European interoperable services of common interest for citizens, businesses and/or public authorities, and which are composed of core service platforms and generic services Reference "Article 2(2)(b) of Regulation (EU) No 283/2014 on guidelines for trans-European networks in the area of telecommunications infrastructure"
    Comment "See also:European Commission > Connecting Europe Facility (CEF) > CEF Digital > About > What is a building block? (18.12.2019)"
    infrastructure de services numériques
    fr
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #660253

    IATE #3578972
    faisnéis faoi sheichimh dhigiteacha maidir le hacmhainní géiniteacha Reference Comhairle-GA
    ga
    faisnéis faoi sheichimh dhigiteacha Reference "An Coinbhinsiún maidir leis an Éagsúlacht Bhitheolaíoch (CBD): Ullmhúchán don cheathrú cruinniú déag de chuid Chomhdháil na bPáirtithe (COP 14) in CBD Ullmhúchán don naoú cruinniú de chuid Chomhdháil na bPáirtithe in CBD a bheidh mar chruinniú na bpáirtithe i bPrótacal Cartagena ar an mBithshábháilteacht (COP-MOP 9) Ullmhúchán don tríú cruinniú de chuid Chomhdháil na bPáirtithe in CBD a bheidh mar Chruinniú na bPáirtithe i bPrótacal Nagoya maidir le Rochtain agus Comhroinnt Tairbhí (COP-MOP 3) (Sharm El-Sheikh, an Éigipt, an 17-29 Samhain 2018) = Conclúidí ón gComhairle (15.4.2021)"
    ga
    Context 'IARRANN SÍ ar na páirtithe uile sa Choinbhinsiún an tuiscint atá ar an ábhar agus ar ghnéithe a bhaineann leis a dhoimhniú (mar shampla, cleachtais atá ann faoi láthair i mbunachair sonraí nó córais inrianaitheachta agus gnéithe a bhaineann leis an tsláinte) mar aon leis an tuiscint ar na himpleachtaí a d'fhéadfadh a bheith ag faisnéis faoi sheichimh dhigiteacha a úsáid le haghaidh gach ceann de thrí chuspóir an Choinbhinsiúin;' Reference "An Coinbhinsiún maidir leis an Éagsúlacht Bhitheolaíoch (CBD): Ullmhúchán don cheathrú cruinniú déag de chuid Chomhdháil na bPáirtithe (COP 14) in CBD Ullmhúchán don naoú cruinniú de chuid Chomhdháil na bPáirtithe in CBD a bheidh mar chruinniú na bpáirtithe i bPrótacal Cartagena ar an mBithshábháilteacht (COP-MOP 9) Ullmhúchán don tríú cruinniú de chuid Chomhdháil na bPáirtithe in CBD a bheidh mar Chruinniú na bPáirtithe i bPrótacal Nagoya maidir le Rochtain agus Comhroinnt Tairbhí (COP-MOP 3) (Sharm El-Sheikh, an Éigipt, an 17-29 Samhain 2018) = Conclúidí ón gComhairle (15.4.2021)"
    digitale Sequenzinformation genetischer Ressourcen | digitale Sequenzinformation | digitale Sequenzinformationen
    de
    Comment "Der Begriff ""digitale Sequenzinformationen"" (DSI) wurde durch die politischen Diskussionen in der Convention on Biological Diversity (CBD) IATE:858171 geprägt und wird nicht einheitlich verwendet. Vereinfacht dargestellt bezeichnet DSI alle Informationen, die auf molekularbiologischen und biochemischen Methoden basieren. U.a. zur Klärung der Terminologie hat die CBD eine ""Ad Hoc Technical Expert Group on Digital Sequence Information on Genetic Resources"" einberufen, die im Februar 2018 einen Bericht vorgelegt und darin festgestellt hat, ""that the term 'digital sequence information' (DSI) is not the appropriate term to refer to [the various types of information on genetic resources that may be relevant to the three objectives of the Convention and the objective of the Nagoya Protocol]. However, the group continued to use 'DSI' as a place holder, without prejudice to future consideration of alternative terms."""
    digital sequence information on genetic resources | digital sequence information | digital sequence data | DSI
    en
    Definition [roughly:] certain types of genetic information about an organism, stored in digital form [precise definition still subject to discussion] Reference "Council-EN; for latest status see Convention on Biological Diversity > Nagoya Protocol > Access and benefit-sharing > Key Protocol issues > Digital sequence information on genetic resources > What has been done? (29.6.2023)"
    Comment Includes genetic sequence data, nucleotide sequence data, nucleotide sequence information, and genetic sequences1.'Digital sequence information' is widely acknowledged as a placeholder term for which no consensus on a replacement or precise definition exists to date2. However, in Decision 15/9, the Conference of the Parties to the Convention of Biological Diversity agreed on the continuing use of the term for further discussions3.
    données numériques de séquences | informations numériques sur les séquences | informations de séquençage numérique | ISN | données numériques de séquences de ressources génétiques | données numériques de séquences génomiques
    fr
    Definition séquences génétiques de la biodiversité stockées dans des bases de données Reference "IDDRI, Billet de blog du 23.02.2023, COP 15 de la biodiversité : quel avenir pour l’information de séquençage numérique ? (4.7.2023)"
    Comment Le terme informations sur le séquençage numérique continue à être utilisé dans le cadre de la convention sur la biodiversité, mais dans la mesure où le mot numérique porte en fait sur les informations/données, il serait plus correct de parler de données numériques de séquences ou d'informations numériques sur les séquences génétiques (etc.), comme c'est le cas dans plusieurs articles dans ce domaine.
  6. SOCIAL QUESTIONS|health · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #659406

    IATE #3576327
    an Bonneagar Seirbhísí Digiteacha r-Shláinte Reference "Bunaithe ar IATE:3552882"
    ga
    digitale eHealth-Diensteinfrastruktur | eHDSI
    de
    Definition Struktur für den grenzüberschreitenden Austausch von elektronischen Verschreibungen und Patientenakten, die über die Fazilität „Connecting Europe“ finanziert wird Reference "Schlussfolgerungen des Rates zum Gesundheitswesen in der digitalen Gesellschaft, ABl. C 440 vom 21.12.2017 CELEX:52017XG1221(01)/DE"
    eHealth Digital Service Infrastructure | eHDSI | eHealth DSI
    en
    Definition initial deployment and operation of services for cross-border health data exchange under the Connecting Europe Facility (CEF) Reference "eHealth DSI Operations Home > eHDSI Mission, https://ec.europa.eu/cefdigital/wiki/display/EHOPERATIONS/eHDSI+Mission [4.4.2018]"
    infrastructure de services numériques dans le domaine de la santé en ligne
    fr