INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
- gluaiseacht dhébhuilleach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Doppelstrich
- de
- Sainmhíniú eine Vorwärts- und eine Rückwärtsbewegung der Saugdüse in einem Parallelmuster bei einheitlicher Prüfstrichgeschwindigkeit und mit einer vorgegebenen Prüfstrichlänge Tagairt COM-Internes Dokument ENER-2012-80156: Delegierte Verordnung der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Energieverbrauchskennzeichnung von Staubsaugern
- double stroke
- en
- Sainmhíniú "one forward and one backward movement of the cleaning head in a parallel pattern, performed at a uniform test stroke speed [ IATE:3548886 ] and with a specified test stroke length [ IATE:3548887 ]" Tagairt "Regulation (EU) No 665/2013 supplementing Directive 2010/30/EU with regard to energy labelling of vacuum cleaners CELEX:32013R0665"
- double passage
- fr
- Sainmhíniú "mouvement vers l'avant suivi d'un mouvement vers l'arrière de la tête de nettoyage d'un aspirateur selon un schéma parallèle, effectué à une vitesse de passage d'essai [ IATE:3548886 ] uniforme et avec une longueur de passage d'essai [ IATE:3548887 ] spécifiée" Tagairt "COM_FR d'après Règlement délégué (UE) n° 665/2013 de la Commission complétant la directive 2010/30/UE en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des aspirateurs, Annexe VI CELEX:32013R0665/FR"