Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #607457

    IATE #794828
    an Coimisiún um an Aigéan Indiach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IOC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommission für den Indischen Ozean | Kommission des Indischen Ozeans | COI | IOC
    de
    Sainmhíniú zwischenstaatl. Organisation (gegründet 1984) zur Stärkung der Solidarität zwischen den Völkern der Region, Vertretung der Interessen der Inselstaaten in internationalen Foren und bei den Organisationen zur regionalen Integration, Verbesserung der Umwelt und der natürlichen Ressourcen Tagairt "Council-DE vgl. Schlussfolgerungen des gemeinsamen parl. Ausschusses AKP-EU http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/acp/dt/806/806977/806977de.pdf (12.10.2011)"
    Nóta Mitglieder: Seychellen, Madagaskar, Komoren, Mauritius und Frankreich (wg. Réunion); DIV: aih, 12.10.2011
    Indian Ocean Commission | IOC
    en
    Sainmhíniú Intergovernmental organisation created in 1984 in order to strengthen links among the people of the South West Indian Ocean, increase their quality of life and develop economical, political, social and cultural cooperation. Tagairt "Yearbook of International Organisations, Vol 1A, 2009-2010, p.1400. Official www site http://www.coi-ioc.org/index.php?id=45 [27.6.2011]"
    Commission de l'océan Indien | COI
    fr
    Sainmhíniú Organisation intergouvernementale créée en 1984 afin de resserrer les liens d'amitié et de solidarité entre les peuples de la région, d'améliorer leur qualité de vie et d'encourager la coopération régionale dans les secteurs économiques, politiques, sociaux, culturels et environnementaux. Tagairt "D'après le site officiel de la Commission de l'Océan Indien (21.4.2023)"
    Nóta Cette organisation fut créée par l'Accord Général de Victoria et regroupe cinq Etats membres : les Comores, la France (Réunion), Madagascar, la République de Maurice, les Seychelles.
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #612297

    IATE #888858
    Comhaontú maidir le Bunú Choimisiún Tuinníní an Aigéin Indiaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Einsetzung der Thunfischkommission für den Indischen Ozean
    de
    Nóta "vgl. ""Thunfischkommission für den Indischen Ozean"" [ IATE:862762 ]DIV: ajs 20.8.09"
    Agreement for the Establishment of the Indian Ocean Tuna Commission
    en
    Nóta "Adopted: 25.11.1993Entry into force: 27.3.1996Ref. Indian Ocean Tuna Commission > The Commission > History & Basic texts, http://www.iotc.org/about-iotc/basic-texts [23.8.2018]See also Indian Ocean Tuna Commission IATE:862762"
    Accord portant création de la Commission des thons de l'océan Indien
    fr
    Nóta "Accord approuvé au nom de la Communauté par la décision du Conseil du 18 septembre 1995 relative à l'adhésion de la Communauté à l'accord portant création de la Commission des thons de l'océan Indien (95/399/CE), CELEX:31995D0399/FR"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #610608

    IATE #862762
    an Coimisiún um Thuinníní an Aigéin Indiaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IOTC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Thunfischkommission für den Indischen Ozean | IOTC
    de
    Sainmhíniú im Rahmen der FAO gegründete zwischenstaatliche Organisation mit der Aufgabe, die Thunfischbestände und verwandten Arten im Indischen Ozean und den angrenzenden Gewässern zu bewirtschaften Tagairt "Europ. Kommission http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/external_relations/rfos/iotc_de.htm (20.8.09)"
    Nóta DIV: AKO 17.10.05; UPD: ajs 20.8.09
    Indian Ocean Tuna Commission | IOTC
    en
    Sainmhíniú intergovernmental organisation established by the FAO in 1996, responsible for the management of tuna and tuna-like species in the Indian Ocean Tagairt "Indian Ocean Tuna Commission http://www.iotc.org/ [13.10.2016]"
    Nóta Adopted: 25.11.1993Entry into force: 27.3.1996 The Agreement for the Establishment of the Indian Ocean Tuna Commission was approved by the FAO Council in November 1993 and entered into force on 27 March 1996. This body took over the work of the Committee for the Management of Indian Ocean Tuna, a committee of the Indian Ocean Fisheries Commission, which was dissolved in February 1999.
    Commission des thons de l'océan Indien | Commission thonière de l'océan Indien | CTOI | IOTC
    fr
    Sainmhíniú Organisation intergouvernementale mandatée pour gérer les thons et les thonidés dans l'océan Indien et les zones adjacentes.La Commission doit promouvoir la coopération entre ses membres en vue d'assurer, grâce à une gestion appropriée, la conservation et l'utilisation optimale des stocks et de favoriser le développement durable de leur exploitation. Tagairt "Site CTOI, http://www.iotc.org/French/index.php [3.6.2009]"
    Nóta Adoption: 25.11.1993Entrée en vigueur: 27.3.1996
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #614521

    IATE #918794
    Coimisiún Iascaigh an Aigéin Indiaigh Thiar Theas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    South-West Indian Ocean Fisheries Commission | South West Indian Ocean Fishery Commission | South West Indian Ocean Commission | SWIOC | Southwest Indian Ocean Fisheries Commission | SWIOFC
    en
    Sainmhíniú regional fisheries organisation established in 2004 by Resolution 1/127 of the FAO Council to promote the sustainable utilisation of the living marine resources of the Southwest Indian Ocean region, by the proper management and development of the living marine resources, and to address common problems of fisheries management and development faced by its members Tagairt "Council-EN, based on: Regional Fishery Bodies summary descriptions: Southwest Indian Ocean Fisheries Commission (SWIOFC), Fishery Governance Fact Sheets, FAO Fisheries and Aquaculture Department http://www.fao.org/fishery/rfb/swiofc/en [13.10.2016]"
    Commission des pêches pour le Sud-Ouest de l'océan Indien | Commission de pêche de l'océan Indien | Commission de l'océan Indien du Sud-Ouest | CPSOOI
    fr