Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #607667

    IATE #797124
    maor teicniúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    technischer Assistent | Verwaltungsbediensteter
    de
    Sainmhíniú Beamter der Funktionsgruppe AST 1 oder AST 2 Tagairt "VO 723/2004 Beamtenstatut, Anh.I (ABl. L_124/2004, S.31) http://europa.eu.int/eur-lex/pri/de/oj/dat/2004/l_124/l_12420040427de00010118.pdf"
    Nóta DIV: aih, 5.4.05
    technical attendant
    en
    Nóta Function groups AST 2 and AST 1 (Staff Regulations)
    agent technique
    fr
    Nóta groupes de fonctions AST 1 et 2
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #607672

    IATE #797157
    teicneoir saotharlainne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Labortechniker | Ingenieur
    de
    Nóta "Grundamtsbezeichnung des alten Statuts (B3-5, C3, techn. Beamte) XREF: ""agent technique"" im Sinne des neuen Statuts = technischer Assistent , AST 1/2 (797124) DIV: kw, 29.8.2005"
    laboratory technician
    en
    Nóta Name of a post in the old Staff Regulations corresponding to grades B3, B4, B5 and C3
    agent technique | agent de laboratoire (Euratom)
    fr
    Nóta ancien grade: B 3, B 4, B 5 ou C 3.
  3. POLITICS|politics and public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #652150

    IATE #3556500
    idirghabhálaí slándála teicniúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    technical security liaison
    en
    Sainmhíniú "person responsible for technical safety around a protected person [ IATE:3556460 ]" Tagairt Council-EN, based on Council document DS 1080/13 (glossary section)
    agent de liaison chargé de la sécurité technique
    fr
    Sainmhíniú spécialiste s'occupant de la sécurité technique autour d'une personnalité
  4. LAW|criminal law · SCIENCE · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|medicine|forensic medicine

    #613805

    IATE #911585
    fóiréinseolaí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    forensischer Wissenschaftler | Forensiker | Kriminaltechniker
    de
    Nóta "Häufig synnym verwendet, i.e.S. aber nicht dasselbe, sondern ein Oberbegriff, der weitere Berufsgruppen umfasst: forensischer/kriminaltechnischer Sachverständiger"
    forensic scientist
    en
    Sainmhíniú scientist (specialised in e.g. chemistry, biology, or drugs and toxicology) who provides scientific evidence for use in courts of law to support the prosecution or defence in criminal and civil investigations Tagairt "Council-EN, based on:- Prospects > Job profiles > Forensic scientist (5.7.2022)- UK National Careers Service > Explore careers > Forensic scientist (5.7.2022)"
    Nóta "In the UK, forensic scientists can be in the private sector, providing expertise to the police, and are not necessarily themselves part of the police.See also more generally forensic expert, which also covers specialists in other fields, such as forensic accountants, forensic psychologists, forensic computer analysts etc., who are not necessarily scientists."
    expert en criminalistique | expert en sciences forensiques | expert de la police technique et scientifique | ingénieur de police scientifique | ingénieur de la police technique scientifique | IPTS | expert de police scientifique | policier scientifique | agent spécialisé de police technique et scientifique
    fr
    Sainmhíniú scientifique chargé de l’examen d'éléments (objets, échantillons, indices scientifiques) ou d’une situation nécessitant une expertise dans un domaine spécialisé particulier, qui contribue à permettre aux autorités de police et de justice de déterminer les circonstances exactes de la commission d'une infraction et d'en identifier les auteurs Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Portail e-Justice européen > Informations sur la recherche d’un expert en criminalistique dans les pays de l’UE (7.2.2022)- Police.nationale.net > Ingénieur de la Police Technique Scientifique (IPTS) (8.2.2022)- Police fédérale BE > Police judiciaire fédérale > Direction centrale de la police technique et scientifique (8.2.2022)- Police scientifique > L’ Ecole des Sciences Criminelles (ESC) de Lausanne (8.2.2022)"
    Nóta "Contrairement aux spécialistes de la médecine légale, ou médecins légistes, les spécialistes de la police scientifique sont des fonctionnaires de police. Il peut toutefois être fait appel à des scientifiques exerçant à titre privé."
  6. TRANSPORT|air and space transport|air transport · TRANSPORT|transport policy

    #625664

    IATE #1347285
    riarthóir na heitilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    riarthóir na n-aerárthaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flugdienstberater | Abfertiger | Einsatzplaner | Flugabfertiger
    de
    flight dispatcher | dispatcher | despatcher | aircraft dispatcher | airline dispatcher | flight operations officer
    en
    Sainmhíniú person responsible for planning and monitoring the progress of an aircraft journey Tagairt "Wikipedia > Dispatcher. http://en.wikipedia.org/wiki/Dispatcher#Airline_or_flight_dispatchers [21.3.2012]"
    Nóta Depending on the type of certification the airline has, and depending on where the airline is based, both the pilot in command and the dispatcher are legally responsible for the safety of a flight. A dispatcher may have the authority to delay, divert or cancel a flight at any time, and a flight might not be able to be released without the signature of both the pilot in command and the dispatcher, again depending on the jurisdiction.A dispatcher typically must be licensed by the aviation authority of that country. In order to obtain the licence, the candidate must demonstrate extensive knowledge of meteorology and aviation in general, to a level comparable to the holder of an airline transport pilot license.
    agent technique d'exploitation | régulateur | contrôleur d'exploitation aérienne | chef de piste | dispatcher
    fr