Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    cora éisc Reference "Comhairle don Phobal maidir le hOidhreacht Seandálaíochta Faoi Uisce na hÉireann,' an Roinn Tithíochta, Rialtais Áitiúil agus Oidhreachta, https://assets.gov.ie/239954/49bc494a-4a98-4ea1-9560-c5adde422833.pdf [7.5.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ciorclaíonn canáil na Bóinne agus cosán tarraingthe an t-eastát ó thuaidh agus sa taobh thiar agus tá roinnt canálacha le struchtúir ghaolmhara ann, lena n-áirítear loic agus cora éisc.' Reference "Aguisín A3: Limistéir Chaomhnúcháin Ailtireachta - Plean Forbartha Contae na Mí 2007-2013,' Comhairle Chontae na Mí, https://www.meath.ie/system/files/media/file-uploads/2019-06/Aguisín%203%20-%20Aitireachta%20Limistéir%20Chaomhnúcháin.pdf [7.5.2024]"
    cora Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2552 lena leagtar síos sonraíochtaí teicniúla na gceanglas sonraí i ndáil le mionábhar an staidrimh maidir le táirgeadh tionsclaíoch lena mbunaítear miondealú aicmiúcháin ar tháirgí tionsclaíocha, de bhun Rialachán (AE) 2019/2152 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1197 ón gCoimisiún, a mhéid a bhaineann le cumhdach an aicmithe táirgí, CELEX:32022R2552/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Áirítear ar an ngníomhaíocht eacnamaíoch na nithe seo a leanas:... athbhunú fadnascachta agus nascachta taobhaí abhann (lena n-áirítear lúblochanna) trí bhacainní atá imithe i léig a bhaint, lena n-áirítear dambaí agus coraí nó bacainní beaga trasna na habhann nó feadh na habhann...' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2486 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2020/852 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí na critéir scagtha theicniúla a bhunú chun na coinníollacha a chinneadh faoina bhfuil gníomhaíocht eacnamaíoch cáilithe mar rannchuidiú substaintiúil le húsáid inbhuanaithe agus cosaint uisce agus acmhainní muirí, leis an aistriú chuig geilleagar ciorclach, le cosc agus rialú ar thruailliú nó leis an mbithéagsúlacht agus éiceachórais a chosaint agus a athbhunú, agus chun a chinneadh cé acu a dhéantar nó nach ndéantar dochar suntasach leis an ngníomhaíocht eacnamaíoch sin d’aon cheann de na cuspóirí comhshaoil eile agus lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/2178 a mhéid a bhaineann le nochtadh poiblí sonrach maidir leis na gníomhaíochtaí eacnamaíocha sin, CELEX:32023R2486/GA"
    baracáid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fischzaun | Fischwehr | Fischfalle
    de
    Definition Vorrichtung in fließenden Gewässern, die wandernde Fische zu bestimmten Stellen hinführt oder von ihnen abhält Reference "Brockhaus Enzyklopädie, Bd 7, s.v. ""Fischwehr"""
    fish weir | weir | barricade
    en
    Definition traplike arrangement of fences in which the fish or other prey enter a catching chamber from which escape is difficult, especially when the way out of the trap is secured by a non-return device Reference "'fish weir'. Multilingual Dictionary of Fishing Gear, 2nd Edition. Commission of the European Communities, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 1992. ISBN-92-826-4380-8. http://bookshop.europa.eu/en/multilingual-dictionary-of-fishing-gear-pbCENA14426/ [6.11.2014]"
    Comment "See also: Wikipedia > Fishing weir, http://en.wikipedia.org/wiki/Fishing_weir [6.11.2014]"
    bordigue | bourdigue
    fr
    Definition enceinte triangulaire de claies sur le bord de la mer, pour prendre ou garder du poisson Reference Grand Larousse universel 1997