Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming|apiculture · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences

    #678818

    IATE #1258010
    ál Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Brut
    de
    brood | bee brood
    en
    Definition immature bees while they are still in their cells Reference "Beekeeping Words, 'Terms and Definitions' (27.6.2019)"
    Comment They are going through the stages of egg, larvae and pupae.
    couvain
    fr
    Definition ensemble des oeufs d'un hyménoptère pondus au cours d'une saison ou d'une année Reference ---
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming|apiculture

    #678819

    IATE #1258011
    cíor shíolraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maidir le tithíocht agus cleachtais feirmeoireachta, beidh feidhm ag na rialacha seo a leanas: (h) | ní úsáidfear cíora síolraithe chun mil a asbhaint...' Reference "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA"
    cíor ghoir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Brutwage | Brutzelle | Brutwabe
    de
    brood comb
    en
    Definition "beeswax structure of cells where the queen bee [ IATE:3550296 ] lays eggs" Reference "Wikipedia. 'Brood comb' (21.6.2019)"
    rayon à couvain
    fr
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|aquaculture · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources

    #678860

    IATE #1266277
    stoc goir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuimsítear leis na háiseanna sin linn choinneála stoc goir, dhá aonad gorlainne scoite i gcomhair gor uibheacha agus umair thógála laistigh agus lasmuigh le haghaidh fáis i láithreacha bithshlána.' Reference "Foras na Mara > Tógáil Iasc, http://www.marine.ie/Home/site-area/infrastructure-facilities/newport-catchment-facilities/fish-rearing?language=ga [2.6.2015]"
    Laichfisch | reifer Laichfisch
    de
    broodstock | brood fish | broodstock fish | broodfish
    en
    Definition group of mature individuals used in aquaculture for breeding purposes Reference "Wikipedia. Broodstock (16.1.2020)"
    Comment Broodstock can be a population of animals maintained in captivity as a source of replacement for, or enhancement of, seed and fry numbers.
    poisson reproducteur | poisson reproducteur mature | géniteur
    fr
  4. ENVIRONMENT

    #670343

    IATE #45445
    gor Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Brüten
    de
    brooding
    en
    Definition 1.To incubate eggs or cover the young for warmth. Reference 1.MGH;
    couvaison
    fr
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #635505

    IATE #1750494
    ál séalaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    capped brood | capped broods | sealed brood | sealed broods
    en
    Definition developing bees that are sealed inside cells of the comb with a protective layer of wax Reference "Department for Environment, Food and Rural Affairs. Request for information: response to improving honeybee health consultation, https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/229662/5703_redacted.pdf [23.9.2013]."
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming|apiculture

    #678804

    IATE #1257487
    ionfhabhtú bréanlarbhaí Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gutartige Faulbrut der Bienen
    de
    European foulbrood of bees | benign foulbrood of bees | European foulbrood | European foul brood | EFB | Melissococcus pluton infection
    en
    Definition bacterial disease of the larvae of the honeybee; brood disease Reference VE(1)(4):OIE,Animal Health Tecnology,Elsevier,1992
    loque européenne | loque bénigne | infection à Melissococcus pluton
    fr
    Definition maladie du couvain non operculé des abeilles qui est due à différents bacilles et streptocoques Reference Villemin,Dict.des termes vétérinaires et zootechniques,Vigot,1984