AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage|alcoholic beverage|wine
- teastas comhlíonta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Ó tharla comhaontuithe idirnáisiúnta a bheith tugtha i gcrích i gcomhréir leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (‘CFAE’), ba chóir forálacha a chur i bhfeidhm i dtaca le teastais chomhlíonta agus le tuarascálacha anailíse a úsáidtear i ndáil le hallmhairithe fíona.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta, (AE) Uimh. 1151/2012 maidir le scéimeanna cáilíochta do tháirgí talmhaíochta agus do bhia-earraí, (AE) Uimh. 251/2014 maidir le sainmhíniú, tuairisc, cur i láthair, lipéadú agus cosaint sonraí geografacha i ndáil le táirgí fíona cumhraithe, (AE) Uimh. 228/2013 lena leagtar síos bearta sonracha don talmhaíocht sna réigiúin is forimeallaí den Aontas, agus (AE) Uimh. 229/2013 lena leagtar síos bearta sonracha don talmhaíocht i bhfabhar na n-oileán beag Aeigéach, CELEX:52018PC0394/GA"
- certificate of compliance | certificate evincing compliance
- en
- Sainmhíniú certificate for the importation of wine from third countries into the EU that, together with an analysis report, is required to prove that the wine complies with EU oenological practices Tagairt "Council-EN, based on: - Council Regulation (EC) No 491/2009 of 25 May 2009 amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) - Netherlands Ministry of Foreign Affairs > Centre for the Promotion of Imports from developing countries > Market Information > Wine > What requirements does wine have to comply with to be allowed on the European market? (23.1.2020)"
- Nóta Both the certificate of compliance and the analysis report are to be presented in document V I 1, in accordance with Article 45(1) of Regulation (EC) No 555/2008
- attestation de conformité | certificat de conformité
- fr
- Sainmhíniú attestation qui doit être produite lors de l'importation de vins issus de pays tiers, afin de prouver que les vins en question sont conformes aux pratiques oenologiques Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement 491/2009 du Conseil modifiant le règlement (CE) n o 1234/2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) "