SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany
- péacán eipeachormánach Tagairt "Foilsiú teachtaireachta maidir le leasú caighdeánach a fhormheas ar an tsonraíocht táirge le haghaidh ainm in earnáil an fhíona, dá dtagraítear in Airteagal 17(2) agus (3) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/33 ón gCoimisiún 2022/C 168/16, CELEX:52022XC0422/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Wasserschoß | Kleb | Klebast
- de
- Sainmhíniú Weicher, aus altem Holz steil aufwaerts wachsender Langtrieb u.a.an Obstbaeumen; Ursachen: ueberduengung nach Naehrstoffmangel, Veraenderung des Wasserhaushaltes im Boden, zu kraeftiger Rueckschnitt oder ueberalterung des Baumes Tagairt Gartenpraxis A-Z; Haensch/Haberkamp, Wb. Landwirtschaft
- water sprout | water shoot | epicormic shoot | epicormic sprout
- en
- Sainmhíniú small, rapidly growing shoot or branch on a large stem, developed from adventitious tissues Tagairt "D'Arcy, C. J. , D. M. Eastburn, and G. L. Schumann. 2001. Illustrated Glossary of Plant Pathology (18.12.2019). The Plant Health Instructor"
- gourmand | pousse adventive
- fr
- Sainmhíniú 1) rameau d'arbres fruitiers ou de vigne issu de bourgeons latents porté par du vieux bois et qui ne donne pas de fruits 2) pousse provenant spontanément d'un bourgeon adventif (ou dormant),sur la tige d'une plante ligneuse ou sur une branche Tagairt "Dictionnaire Français Larousse. Gourmand http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/gourmand/37654 [21.8.2012]"