Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish

    #684228

    IATE #3571071
    garbhánach coiteann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rotbrasse | Rotbrassen | Roter Meerbrassen
    de
    common pandora | pandora | becker | king of the breams | Spanish sea bream
    en
    pageot commun | pageot rouge | pagel | pageau commun | pageot rose | paget | pagrus | dorade rose | rousseau
    fr
    Pagellus erythrinus | Pagellus canariensis
    la
    PAC
    mul
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish

    #676536

    IATE #920125
    garbhánach gormbhallach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blaugefleckte Meerbrasse
    de
    bluespotted seabream
    en
    pagre | pagre à points bleus
    fr
    Pagrus caeruleostictus | Sparus caeruleostictus | Sparus coeruleostictus
    la
    Nóta KBLat (SEP00); SB (SEP08) [04-A057]
    BSC
    mul
  4. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #676537

    IATE #920126
    garbhánach pargach Seapánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Japanische Goldbrasse | Roter Tai | Akadei
    de
    Japanese seabream | madai | red seabream
    en
    dorade japonaise | daurade japonaise | spare japonais | daurade géante | pagre du Japon
    fr
    Pagrus major | Chrysophrys major | Sparus major
    la
    REV
    mul
  6. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #676101

    IATE #903906
    garbhánach pargach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Meerbrassen
    de
    Nóta "Unter dem Sammelbegriff Meerbrassen (Sparus spp.) werden verschiedene Arten zusammengefasst.Die bekannteste ist vermutlich die Dorade Royal oder Goldbrasse (Sparus aurata).Weitere Meerbrassen-Arten sinddie im Atlantik vorkommende Streifenbrasse (Spondyliosoma cantharus),die Gemeine Meerbrasse (Pagrus pagrus),die Achselfleckbrasse (Pagellus acarne) unddie Rote Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo)."
    pargo breams
    en
    pagres | dorades
    fr
    Pagrus | Pagrus spp.
    la
    Nóta TPLat (OCT97); AV (NOV08) [04-A056]
    SBP
    mul
  7. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish

    #684215

    IATE #3570935
    deargán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rote Fleckbrasse | Graubarsch | Seekarpfen | Nordische Meerbrasse | Meerbrasse | Meerbraum | Rosabrassen
    de
    Nóta "Unter dem Sammelbegriff Meerbrassen (Sparus spp.) werden verschiedene Arten zusammengefasst. Die bekannteste ist vermutlich die Dorade Royal oder Goldbrasse (Sparus aurata). Weitere Meerbrassen-Arten sind die im Atlantik vorkommende Streifenbrasse (Spondyliosoma cantharus), die Gemeine Meerbrasse (Pagrus pagrus), die Achselfleckbrasse (Pagellus acarne) und die Rote Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo)"
    blackspot seabream | red seabream | common sea bream | red sea bream | red bream
    en
    dorade rose | pageot rose | dorade commune | dorade de fond | bogaravelle | dorade de mer | dorade pironneau | dorade pilonno | brème de mer | pironneau | dorade burlot | rousseau
    fr
    Pagellus bogaraveo | Pagellus centrodontus | Sparus centrodontus | Pagrus centrodontus
    la
    Nóta "Taxonomic rank: species."
    SBR
    mul