AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production
- aonad stoic Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Vieheinheit | VE
- de
- Sainmhíniú einheitlicher Umrechnungsschlüssel (Wertzahl) für das Nutzvieh auf der Grundlage des Futterbedarfes der Tierarten Tagairt "Brockhaus Enzyklopädie Online: Vieheinheit (Landwirtschaft) (6.6.2019)"
- Nóta Grundlage [der] Werte sind die Tiergewichte (Einzeltier oder Gruppe, Jahresdurchschnittsbestand), wobei 500 kg Lebendmasse 1 Großvieheinheit ergibt.
- animal unit | AU
- en
- Sainmhíniú unit of measurement considered to be one mature cow of about 450 kg, either dry or with calf up to 6 months of age, or their equivalent, consuming about 12 kg of dry forage per day Tagairt "COM-EN, based on: 'animal unit'. Society for Range Management. 1998. Glossary of terms used in range management, fourth edition. Edited by the Glossary Update Task Group, Thomas E. Bedell, Chairman, https://globalrangelands.org/glossary/A?term=Animal-Unit&=Apply [16.1.2019]"
- Nóta "Compare livestock unit [ IATE:791321 ]"
- unité animale | unité bétail équivalente | unité de bétail | unité animale équivalente
- fr
- Sainmhíniú bétail: animaux d'élevage d'une ferme à l'exception des volailles petit bétail: moutons, chèvres, porcs gros bétail: chevaux, ânes, mulets, bovins Tagairt Petit Larousse illustré (1995)
- Nóta "XREF: unité de gros bétail (UGB);MISC: Souvent synonyme de ""unité de gros bétail (UGB)"" - Une recherche dans CELEX sur ""unité de bétail"" montre que l'expression est souvent utilisée dans le contexte FEOGA comme un concept général (aide par unité de bétail = par animal). Voir p.ex. 320020445, art. 18.2."