Gaois

Similar terms:

A collection of miscellaneous terms compiled as part of the LEX project. More information »

5 results

    • Gnó › Airgeadas Business › Finance

    #4993

    bunphá fir4
    ga
    gu bunphá, iol bunphánna

    Faoin dara céim seo méadófar bunphá fostaithe 7% (nó cibé céatadán a chinnfidh an Chomhdháil Fostóirí-Saothraithe) ón 30 Meán Fómhair, 1981 agus beidh an bunphá méadaithe dá bhforáiltear iníoctha ón dáta sin.

    Under this second phase the basic pay of employees shall be increased by 7% (or by such percentage as shall be decided by the Employer Labour Conference) from 30th September, 1981 from which date the increased basic wages as provided shall be payable.

    Tabharfar cúiteamh d'oibrí a chuirfear ar uainchlár chun obair oíche nach ragobair i, a dhéanamh, trí liúntas a bheidh comhionann le 20 faoin gcéad dá phá bunaidh a íoc leis.

    A worker rostered to work night duty, which is not overtime, shall be compensated by the payment of an allowance equivalent to 20% of his basic pay.

    • Gnó › Airgeadas Business › Finance
    • Gnó › Dáileadh Business › Distribution

    #4994

    bunráta fir4
    ga
    gu bunráta, iol bunrátaí

    I gcás ina n-íoctar ráta bunaidh móide coimisiún coinneoidh an fostóir taifead ar fháltais gach oibrí agus cuirfear an taifead sin ar fáil don oibrí chun an méid coimisiúin a bheidh dlite dó nó di gach seachtain a dheimhniú.

    Where a basic rate plus commission is paid a record of each worker's takings shall be kept by the employer and shall be made available to the worker for the purpose of verifying the amount of commission due to him or her each week.

    Ríomhfar an Uainphréimh ar bhunráta pá phearsanta an fhostaí aonair ar leithligh ón mbunráta don tionscal.

    The Shift Premium be calculated on an individual employee's personal basic rate of pay as distinct from the basic rate for the industry.

    • Luibheolaíocht Botany

    #127

    seed produced by a multiplication unit that is one or two generations after breeder seed but will be multiplied one more time to produce seed that will be sold to farmers [Foinse: bunnaithe ar http://fsg.afre.msu.edu/]

    A táirgeadh go díreach ó shíol réamh-bhunaidh, ó shíol bunaidh nó ó shíol deimhnithe.

    Has been produced directly from pre-basic seed, basic seed or certified seed.

    • Gnó › Airgeadas Business › Finance
    • Gnó › Fostaíocht Business › Employment

    #5944

    bunphá fir4
    ga
    gu bunphá, iol bunphánna

    Déanfar an bunphá a mhéadú 7% (nó cibé céatadán a chinnfidh an Chomhdháil Fostóirí-Saothraithe) ón 18 Lúnasa, 1981, agus beidh an bunphá méadaithe iníoctha ón dáta sin.

    The basic wages shall be increased by 7% (or by such percentage as shall be decided by the Employer Labour Conference) from 18th August, 1981 from which date the increased basic wages shall be payable.