Gaois

Similar terms:

A collection of miscellaneous terms compiled as part of the LEX project. More information »

13 results

    • Ríomhairí, Ríomheolaíocht Computers, Computer Science
    • Meáin Media

    #2286

    deic bain2
    ga
    gu deice, iol deiceanna
    deck s
    en

    (tape)

    Is é is éifeacht do na Rialacháin seo a cheadú mná aosaithe a fhostú ar uaineacha idir 8 a.m. agus 12 meán oíche ar ghlantóirí deice caiséid a mhonarú mar a dhéantar é in áitreabh Ryan Plastics Limited, 118 an tEastát Tionscail, Port Láirge.

    The effect of these regulations is to permit the employment of adult females on shift work between the hours of 8 a.m. and 12 midnight on the manufacture of cassette deck cleaners as carried on at the premises of Ryan Plastics Ltd., 118 Industrial Estate, Waterford.

    • Muirí Marine

    #4299

    léibheann fir1
    ga
    gu léibhinn, ai léibhinn, iol léibheann
    deck s
    en

    (ship)

    Maraithe Infheidhme agus Lámha Léibhinn Éifeachtacha.

    Able Seamen and Efficient Deck Hands.

    • Cumhacht Leictreach, Leictriteicnic, Leictreonaic › Leictreachas, Leictreonaic Electrical Power, Electrotechnics, Electronics › Electricity, Electronics

    #2135

    glantóir fir3 deice caiséid
    ga
    cassette deck cleaner s
    en

    Dearbhaítear leis seo gur obair thionscail eisiata chun críche alt 46 den Acht um Choinníollacha Fostaíochta, 1936 an saghas obair thionscail seo a leanas, is é sin, glantóirí deice caiséid a mhonarú mar a dhéantar in áitreabh Ryan Plastics Limited, 118 an tEastát Tionscail, Port Láirge i gContae Phort Láirge.

    The following form of industrial work, namely, the manufacture of cassette deck cleaners as carried on at the premises of Ryan Plastics Limited, 118 Industrial Estate, Waterford in the county of Waterford is hereby declared to be excluded industrial work for the purpose of Section 46 of the Conditions of Employment Act, 1936.

    • Muirí Marine
    • Míleata Military

    #6131

    roinn bain2 léibheann
    ga
    deck department s
    en

    Ciallaíonn "oifigeach léibhinn cáilithe" oifigeach sa Roinn léibheann atá cáilithe faoi Rialachán 4 (2) de na Rialacháin seo.

    "Qualified deck officer" means an officer of the deck department who is qualified under Regulation 4 (2) of these Regulations.

    • Gnó › Riarachán › Stáiseanóireacht Business › Administration › Stationery
    • Aigéaneolaíocht Oceanography

    #449

    turas fir1 leabhar an léibhinn
    ga
    deck log book s
    en

    An ceanglas taifead a choimeád a fhorchuirtear le mír (1) den Rialachán seo, ní bhainfidh sé le haon scaoileadh amach dá dtagraítear i mír (1) (a) (x) den Rialachán seo agus ar scaoileadh amach bodharuisce olúil as spásanna innealra (lena n-áirítear seomraí caidéal) é, i gcás gur taifeadadh an scaoileadh amach i dturasleabhar sheomra an innill nó i dturasleabhar an léibhinn.

    The requirement to keep a record imposed by paragraph (1) of this Regulation shall not apply to any discharge which is referred to in paragraph (1) (a) (x) of this Regulation and is a discharge of oily bilge water from machinery spaces (including pump rooms) if the discharge has been entered in the engine room log book or deck log book.

    • Míleata Military
    • Aigéaneolaíocht Oceanography

    #450

    oifigeach fir1 léibhinn
    ga
    deck officer s
    en

    an officer serving in the deck department

    Déantar foráil leis na Rialacháin maidir le himthosca eisceachtúla ina bhféadfaidh long dul chun farraige agus oifigeach léibhinn amháin ar iarraidh.

    The Regulations provide for the exceptional circumstances under which a ship may proceed to sea with one deck officer less.

    • Muirí Marine

    #6132

    faireachán fir1 léibhinn
    ga
    deck watch
    en

    Ní cheadóidh an máistir d'aon oifigeach léibhinn a bheith i bhfeighil faireacháin léibhinn nó faireacháin loingseoireachta mura mbeidh deimhniú inniúlachta nó deimhniú seirbhíse iomchuí ina sheilbh aige.

    The master shall not permit any deck officer to be in charge of a deck watch or a navigational watch unless he holds an appropriate certificate of competency or certificate of service.

    • Talmhaíocht, Iascaireacht Agriculture, Fishing
    • Aigéaneolaíocht Oceanography

    #5107

    árthach fir1 iascaireachta le léibheann
    ga
    decked fishing vessel s
    en

    Ar gach árthach iascaireachta le léibheann is lú ná 10 dtonna olltonnáiste a bhaineann leis an gcuan n6 a thagann isteach ann agus a úsáideann é chun críche ar bith mar chomhshocraíocht iomlán ar na rátaí tonnáiste is iníoctha roimh ré in aghaidh na bliana an 1 Eanáir n6 ar theacht isteach sa chuan, suim nach mó ná.

    On every decked fishing vessel under 10 tons gross belonging to or entering and using the harbour for any purpose as a composition in full of tonnage rates payable yearly in advance on 1st January or on entry to the harbour, a sum not exceeding.

    • Sainchaitheamh Aimsire Hobbies

    #6985

    bád fir1 áineasa le páirtleibheann
    ga
    part decked pleasure boat s
    en

    Ar gach bád áineasa le leihheann nó páirt¬léibheann más mó ná lO dtonna an t-oll-tonnáiste mar chomhshocraíocht iomlán in ionad na rátaí tonnáiste is iníoctha roimhré in aghaidh na bliana, suim nach mó ná ...

    On every decked or part decked pleasure boat over 10 tons gross as a composition in full in lieu of tonnage rates payable yearly in advance, a sum not exceeding ...

    • Míleata Military
    • Muirí Marine

    #5626

    oifigeach fir1 léibhinn cáilithe
    ga
    qualified deck officer s
    en

    Ciallaíonn "oifigeach léibhinn cáilithe" oifigeach sa Roinn léibheann atá cáilithe faoi Rialachán 4 (2) de na Rialacháin seo.

    "Qualified deck officer" means an officer of the deck department who is qualified under Regulation 4 (2) of these Regulations.

    • Spóirt › Spóirt Uisce Sports › Water Sports

    #6618

    dara léibheann fir1
    ga
    gu dara léibhinn, ai dara léibhinn, gi dara léibheann
    second deck s
    en

    Ar thonnáiste a atomhas i gcás ar bith (nach cás lena mbaineann mír (f) den Airteagal seo) inar gá, mar gheall ar athruithe ar an long, tonnáiste an spáis idir-léibheann idir an dara léibheann agus an léibheann uachtair den long a thomhas.

    For remeasurement of tonnage in any case (not being a case to which paragraph (f) of this Article applies) in which, in consequence of alterations to a ship, remeasurement of the tonnage of between deck space between the second deck and the upper deck of the ship is required.

    • Teicneolaíocht Loinge agus Longthógáil Ship Technology and Shipbuilding

    #5853

    léibheann fir1 uachtair
    ga
    upper deck s
    en

    (i) an spás ar an léibheann uachtair nó os a chionn.

    (i) space on or above the upper deck.