(the imparting of knowledge or skill)
I gcás go mbeidh oiliúint agus teagasc dá dtagraítear i Rialachán 16, faighte ag an tiománaí.
The driver has received the training and instruction referred to in Regulation 16.
Go bhfreastalóidh sé/sí ar an gcúrsa oideachais, teagaisc nó oiliúna seo a leanas.
Shall attend the following course of education, instruction or training.
(directions for some task)
(order)
...an duine a bheidh i bhfeighil feithicle, aerárthaigh nó paisinéirí sa limistéar inlíochta do mhainniú gniomhú de réir ordacháin a thabharfaidh an tAire nó a thabharfar thar a cheann.
...failure by the person in charge of a vehicle, an aircraft or passengers on the manoeuvring area to act in accordance with instructions issued by or on behalf of the Minister.
Is é is éifeacht don Ordú seo cairt Ospidéal Adelaide a leasú trí fhorálacha áirithe a bhaint amach as ar forálacha iad a theorannaíonn do chomhaltaí den Nua-Eaglais Phrotastúnach an ceart chun ceapacháin san ospidéal a shealbhú chun vótáil nó páirt a ghlacadh in imeachtaí an ospidéil, nó, ach amháin i gcásanna éigeandála, chun bheith tugtha isteach san ospidéal mar othar cónaithe nó chun teagasc creidimh a thabhairt san ospidéal.
The effect of this Order is to amend the charter of the Adelaide Hospital by removing certain provisions which restrict to members of the Protestant Reformed Church the right to hold appointments in the hospital, to vote or take part in proceedings of the hospital, or, except in cases of emergency, to be admitted as an in-patient or to communicate religious instruction in the hospital.