Gaois

A collection of miscellaneous terms compiled as part of the LEX project. More information »

2 results

    • Muirí Marine

    #6155

    scaoil br amach
    ga
    díluchtaigh br
    ga
    abr díluchtú, aidbhr díluchtaithe
    discharge v
    en

    (UNLOAD SHIP, ETC.)

    Ragobair a shocrófar nó a bheidh riachtanach chun taenna a dhíluchtófar le linn tréimhse ragobair na loinge a ghlacadh, nó tae a ghlacadh ó stór idirthuras lasmuigh de ghnáthuaire a chloig tithe stórais.

    Overtime arranged or required to receive from ship teas discharged during ship's overtime, or to receive teas from transit shed outside ordinary warehouse hours.

  2. #6800

    scaoil br
    ga
    abr scaoileadh, aidbhr scaoilte
    scaoil br amach
    ga
    lig br amach
    ga
    scaoil br chun siúil
    ga
    discharge v
    en

    (POLLUTION, ETC.)

    ... ag scardadh eisiltigh trádála nó eisiltigh séarachta amach in uiscí nó á chur sin faoi deara nó á cheadú, nó tar éis scardadh den sórt sin a dhéanamh, a chur faoi deara nó a cheadú le linn na tréimhse ó go ...

    ... is discharging or causing or permitting to be discharged, or has during the period from to discharged or caused or permitted to be discharged trade effluent or sewage effluent to waters ...