Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639573

    IATE #2232934
    nós imeachta práinne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú nós imeachta luasghéaraithe a leantar, i gcásanna práinneacha agus faoi choinníollacha áirithe, chun go mbeidh Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa in ann a thuairimí a ghlacadh in am trátha Tagairt "COR/EESC - GA, bunaithe ar: Rules 57 and 59 of the EESC Rules of Procedure, CELEX:32010Q1209(01)/GA"
    Dringlichkeitsverfahren
    de
    Sainmhíniú beschleunigtes Verfahren, das in dringenden Fällen und unter bestimmten Voraussetzungen zur Anwendung kommt, um dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) eine rechtzeitige Verabschiedung seiner Stellungnahme zu ermöglichen Tagairt CoR/EESC TERM-DE
    procédure d'urgence
    fr
    Sainmhíniú procédure suivie au CESE et au CdR qui permet, en cas d'urgence et dans des circonstances particulières, de soumettre un avis ou un rapport suivant une procédure accélérée Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le règlement intérieur du CESE (articles 57 et 59): CELEX:32010Q1209(01)/FR et celui du CdR (article 26): CELEX:32014Q0305(01)/FR (21.4.2016)"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #675359

    IATE #835736
    nós imeachta práinne Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Airt. 252(1) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga """nós imeachta éigeandála"" atá in Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 130(2) agus a bhí i gConradh CEE Airt. 226(2) nach bhfuil i gConradh Amstardam"
    Dringlichkeitsverfahren
    de
    Sainmhíniú "Verfahren des Europäischen Parlaments zur Einberufung einer Beratung im Dringlichkeitsverfahren auf der Grundlage eines Vorschlags, der dem Parlament gemäß Artikel 48 Absatz 1 vorgelegt wird" Tagairt "Council-DE in Anlehnung an:Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, Artikel 163: Dringlichkeit (24.9.2024)"
    Nóta "Nicht zu verwechseln mit:- Dringlichkeitsverfahren (Ausschussverfahren)- Dringlichkeitsverfahren (EWSA)"
    urgent procedure
    en
    Sainmhíniú "European Parliament procedure for calling an urgent debate based on a proposal submitted to Parliament pursuant to Rule 48(1)" Tagairt "Council-EN, based on:Rules of Procedure of the European Parliament - Rule 163 - Urgent procedure - November 2023 (europa.eu)"
    Nóta "Not to be confused with:- ""urgency procedure"" (committee procedure) [ IATE:3507436 ] or- ""urgency procedure"" (EESC) [ IATE:2232934 ]."
    procédure d'urgence | urgence
    fr
    Sainmhíniú procédure prévue à l'article 163 du règlement intérieur du Parlement européen, visant à considérer comme urgente la discussion sur une proposition soumise au Parlement conformément à l'article 48, paragraphe 1, du règlement intérieur Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Article 163 du règlement intérieur du Parlement européen, ""Urgence"" (3.7.2024)- Article 48 du règlement intérieur du Parlement européen, ""Examen des actes juridiquement contraignants"" (3.7.2024)"
    Nóta "Voir aussi: discussion d'urgence (Parlement européen).Ne pas confondre avec la procédure d'urgence prévue au Comité économique et social européen, ni avec la procédure d'urgence prévue à l'article 8 du règlement comitologie."
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law|drafting of EU law|comitology

    #682139

    IATE #3507436
    nós imeachta práinne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dringlichkeitsverfahren
    de
    Sainmhíniú "Verfahren gemäß Artikel 8 der Verordnung über die Ausschussverfahren, bei dem die Kommission in begründeten Fällen äußerster Dringlichkeit einen Durchführungsrechtsakt sofort erlässt, ohne dass er vorher einem Ausschuss unterbreitet wurde, und dieser für einen Zeitraum von höchstens sechs Monaten in Kraft bleibt" Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 182/2011 zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren, Artikel 8"
    Nóta "Nicht zu verwechseln mit:- Dringlichkeitsverfahren (EWSA)- Dringlichkeitsverfahren (Europäisches Parlament)"
    urgency procedure
    en
    Sainmhíniú "procedure laid down in Article 8 of the Regulation on Committee Procedure whereby implementing acts are adopted by the Commission on duly justified imperative grounds of urgency without prior consultation of a committee" Tagairt "Council-EN based on:Article 8 of Regulation (EU) No 182/2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (22.3.2024) "
    Nóta "Not to be confused with:- the ""urgency procedure"" used by the Committees, or- the European Parliament's ""urgent procedure""."
    procédure d'urgence
    fr
    Sainmhíniú "procédure prévue à l'art. 8 du règlement comitologie, autorisant la Commission, en cas de raisons d’urgence impérieuses dûment justifiées, à adopter un acte d’exécution qui s’applique immédiatement, sans qu’il soit préalablement soumis à un comité, et qui reste en vigueur pour une période qui n’excède pas six mois, l'acte en question devant toutefois être soumis au comité concerné au plus tard quatorze jours après son adoption" Tagairt "Conseil-FR, d'après l'art. 8 du règlement (UE) no 182/2011 établissant les règles et principes généraux relatifs aux modalités de contrôle par les États membres de l’exercice des compétences d’exécution par la Commission"
    Nóta "1. Avant l'entrée en vigueur du nouveau règlement comitologie, cette procédure s'appliquait dans le cadre de la procédure de réglementation avec contrôle conformément à l'art. 5bis, par. 6, de la décision 1999/468/CE telle que modifiée par la décision 2006/512/CE.2. Ne pas confondre avec la procédure d'urgence prévue au Parlement européen, ni avec la procédure d'urgence prévue au Comité économique et social européen."
  4. POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · POLITICS|politics and public safety|institutional activity|rules of procedure

    #601273

    IATE #118601
    iarraidh ar dhíospóireacht phráinneach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'A luaithe a bheidh iarraidh ar dhíospóireacht phráinneach faighte ag an Uachtarán, fógrófar an méid sin don Pharlaimint.' Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    Antrag auf Beratung im Dringlichkeitsverfahren
    de
    demande de discussion d'urgence
    fr
  5. POLITICS|parliamentary proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #605010

    IATE #770109
    díospóireacht phráinneach Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa, Riail 154(2), (Iúil 2014): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+RULES-EP+20140701+RULE-154+DOC+XML+V0//GA&language=GA&navigationBar=YES"
    ga
    Comhthéacs """A luaithe a bheidh iarraidh ar dhíospóireacht phráinneach faighte ag an Uachtarán, fógrófar an méid sin don Pharlaimint.""" Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa, Riail 154(2), (Iúil 2014): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+RULES-EP+20140701+RULE-154+DOC+XML+V0//GA&language=GA&navigationBar=YES"
    Beratung im Dringlichkeitsverfahren
    de
    discussion d'urgence
    fr