Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. POLITICS|executive power and public service|public administration|local government

    #685220

    IATE #3581640
    comhairleoir bardais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mitglied des Gemeinderats
    de
    Definition gewählter Mandatsträger im Gemeinderat (Slowenien) Reference EWSA/AdR TERM-DE
    municipal councillor | member of municipal council
    en
    Definition "locally elected representative on a municipal council (3581639) in Slovenia" Reference EESC/COR-TERM
    conseiller municipal
    fr
    Definition "en Slovénie, membre du conseil municipal d'une commune, élu au suffrage direct pour un mandat de quatre ans" Reference "EESC/COR-FR, d'après le Conseil de l'Europe (novembre 2013), «Rapport sur la structure et le fonctionnement de la démocratie locale et régionale – Slovénie» (14.8.2019)"
  2. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #685689

    IATE #3590726
    comhalta de chomhairle bardais Reference "Cinneadh (AE) 2022/689 lena gceaptar comhalta agus beirt chomhaltaí mhalartacha, arna moladh ag Poblacht na hEastóine, de Choiste na Réigiún, CELEX:52022PC0689/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mitglied des Gemeinderats
    de
    Definition "gewählter Verteter in einem Gemeinderat (25.1.2021) einer Gemeinde (25.1.2021) in der Französischen Republik" Reference EESC/CoR TERM-DE
    municipal councillor
    en
    Definition "in France, elected member of the municipal council" Reference "EESC/COR-FR, based on the General Code on Local Authorities (1.12.2020)"
    conseiller municipal
    fr
    Definition "en France, élu siégeant au sein du conseil municipal" Reference "EESC/COR-FR, d'après le chapitre du code général des collectivités territoriales consacré au conseil municipal, version en vigueur au 15 septembre 2020 (23.9.2020)"
  3. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|municipality

    #690120

    IATE #3647337
    comhalta den chomhairle bardais Reference EESC/COR-GA
    ga
    Definition "duine a thoghann an pobal chun na comhairle bardais i Lucsamburg le haghaidh téarma oifige 6 bliana" Reference EESC/COR-GA bunaithe ar EESC/COR-DE
    Mitglied des Gemeinderats
    de
    Definition für einen Zeitraum von 6 Jahren direkt gewähltes Mitglied des Gemeinderates Reference "Offizielle Internetseite (22.10.2024) der Wahlen im Großherzogtum Luxemburg"
    municipal councillor | member of the municipal council
    en
    Definition "in Luxembourg, person elected every six years to be a member of the municipal council" Reference "EESC-CoR based on the official elections website of the Grand Duchy of Luxmebourg (31.10.2024)"
    conseiller communal | membre du conseil communal
    fr
    Definition "au Luxembourg, personne élue directement par les électeurs de la commune pour siéger au sein du conseil communal" Reference "EESC/COR-FR, d'après:1) la Constitution du Grand-Duché de Luxembourg (version consolidée applicable au 1.7.2023) (5.8.2024), article 122;2) la Loi communale du 13 décembre 1988 (version consolidée applicable au 14.8.2023) (5.8.2024), article 5 bis."
  4. POLITICS|politics and public safety|politics · POLITICS|executive power and public service|public administration · EUROPEAN UNION · LAW

    #619340

    IATE #1108389
    comhairleoir bardais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhairleoir cathrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    der Stadtverordnete | das Mitglied des Gemeinderats
    de
    municipal councillor | communal councillor
    en
    Definition member of a municipal council Reference "COM-EN, based on:""councillor noun"" The Canadian Oxford Dictionary. Katherine Barber. Oxford University Press (OUP)2004. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t150.e15834 [28.9.2010]"
    le conseiller municipal | le conseiller communal
    fr