Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. POLITICS|executive power and public service|public administration|local government

    #685220

    IATE #3581640
    comhairleoir bardais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mitglied des Gemeinderats
    de
    Sainmhíniú gewählter Mandatsträger im Gemeinderat (Slowenien) Tagairt EWSA/AdR TERM-DE
    municipal councillor | member of municipal council
    en
    Sainmhíniú "locally elected representative on a municipal council (3581639) in Slovenia" Tagairt EESC/COR-TERM
    conseiller municipal
    fr
    Sainmhíniú "en Slovénie, membre du conseil municipal d'une commune, élu au suffrage direct pour un mandat de quatre ans" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le Conseil de l'Europe (novembre 2013), «Rapport sur la structure et le fonctionnement de la démocratie locale et régionale – Slovénie» (14.8.2019)"
  2. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #685689

    IATE #3590726
    comhalta de chomhairle bardais Tagairt "Cinneadh (AE) 2022/689 lena gceaptar comhalta agus beirt chomhaltaí mhalartacha, arna moladh ag Poblacht na hEastóine, de Choiste na Réigiún, CELEX:52022PC0689/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mitglied des Gemeinderats
    de
    Sainmhíniú "gewählter Verteter in einem Gemeinderat (25.1.2021) einer Gemeinde (25.1.2021) in der Französischen Republik" Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    municipal councillor
    en
    Sainmhíniú "in France, elected member of the municipal council" Tagairt "EESC/COR-FR, based on the General Code on Local Authorities (1.12.2020)"
    conseiller municipal
    fr
    Sainmhíniú "en France, élu siégeant au sein du conseil municipal" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le chapitre du code général des collectivités territoriales consacré au conseil municipal, version en vigueur au 15 septembre 2020 (23.9.2020)"
  3. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|municipality

    #690120

    IATE #3647337
    comhalta den chomhairle bardais Tagairt EESC/COR-GA
    ga
    Sainmhíniú "duine a thoghann an pobal chun na comhairle bardais i Lucsamburg le haghaidh téarma oifige 6 bliana" Tagairt EESC/COR-GA bunaithe ar EESC/COR-DE
    Mitglied des Gemeinderats
    de
    Sainmhíniú für einen Zeitraum von 6 Jahren direkt gewähltes Mitglied des Gemeinderates Tagairt "Offizielle Internetseite (22.10.2024) der Wahlen im Großherzogtum Luxemburg"
    municipal councillor | member of the municipal council
    en
    Sainmhíniú "in Luxembourg, person elected every six years to be a member of the municipal council" Tagairt "EESC-CoR based on the official elections website of the Grand Duchy of Luxmebourg (31.10.2024)"
    conseiller communal | membre du conseil communal
    fr
    Sainmhíniú "au Luxembourg, personne élue directement par les électeurs de la commune pour siéger au sein du conseil communal" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après:1) la Constitution du Grand-Duché de Luxembourg (version consolidée applicable au 1.7.2023) (5.8.2024), article 122;2) la Loi communale du 13 décembre 1988 (version consolidée applicable au 14.8.2023) (5.8.2024), article 5 bis."
  4. POLITICS|politics and public safety|politics · POLITICS|executive power and public service|public administration · EUROPEAN UNION · LAW

    #619340

    IATE #1108389
    comhairleoir bardais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhairleoir cathrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    der Stadtverordnete | das Mitglied des Gemeinderats
    de
    municipal councillor | communal councillor
    en
    Sainmhíniú member of a municipal council Tagairt "COM-EN, based on:""councillor noun"" The Canadian Oxford Dictionary. Katherine Barber. Oxford University Press (OUP)2004. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t150.e15834 [28.9.2010]"
    le conseiller municipal | le conseiller communal
    fr