Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #607995

    IATE #804568
    pis rocach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Markerbse | geschrumpfte Erbse
    de
    wrinkled pea
    en
    Sainmhíniú "pea of the species Pisum sativum ( IATE:788666 ), with a wrinkled seed" Tagairt Council-EN
    pois ridé
    fr
    Sainmhíniú Le pois ridé doit sa dénomination à la morphologie de la graine à l'état sec (graine ridée). Tagairt Conseil-FR sur base du Larousse agricole, 2002
    Nóta "Voir aussi pois rond IATE:814249 et pois IATE:788666 ."
    - | Pisum sativum
    la
    Nóta TISLat (JUN88); MC (JUN10) [10-104]
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #608297

    IATE #814249
    pis chruinn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    glatte Erbse
    de
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    round pea
    en
    Sainmhíniú pea with a smooth seed Tagairt Council-EN
    pois rond
    fr
    Sainmhíniú Le pois rond doit sa dénomination à la morphologie de la graine à l'état sec (graine lisse). Tagairt Conseil-FR sur base du Larousse agricole, 2002
    Nóta "Voir aussi pois ridé IATE:804568 et pois IATE:788666 ."
    - | Pisum sativum
    la
    Nóta TISLat (JUN90); MC (JUN10) [10-105]
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany|plant taxonomy

    #675070

    IATE #788666
    pis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erbse | Gartenerbse | Saaterbse | Gemüseerbse
    de
    pea | garden pea | green pea
    en
    Sainmhíniú a hardy climbing plant,Pisum sativum(family Leguminosae)with seeds growing in pods and used for food Tagairt The Concise Oxford Dict.of current English,Ninth ed.,Clarendon Press,Oxford,New York,1995
    pois | petit pois | pois potager | pois des jardins
    fr
    Sainmhíniú "Plante annuelle cultivée pour ses graines, consommées comme légumes ou servant à l'alimentation animale IATE:758032 ." Tagairt Conseil-FR sur base du Larousse agricole, 2002
    Nóta Le terme désigne également la graine de la plante.
    Pisum sativum | Pisum spp.
    la
    Nóta TISLat (MAR89); MC (JUN10) [10-102]
  4. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|plant life · ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany|plant taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS

    #678773

    IATE #1256148
    pis mhachaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pis léana Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Felderbse | Futtererbse | Stockerbse | Ackererbse | Kapuzinererbse | Peluschke
    de
    grey pea | grey field pea | field pea | high protein pea | forage pea
    en
    Sainmhíniú a pea mainly grown for animal consumption Tagairt "Council-EN based on FAO, http://www.fao.org/ag/AGP/AGPC/doc/Gbase/Data/pf000493.HTM (20.10.2010)"
    pois des champs | pois fourrager | pois gris | pisaille | pois protéagineux | pois de grande culture | pois secs
    fr
    Sainmhíniú Sous-espèce (Pisum sativum arvense) de pois destinée à l'alimentation animale. Tagairt Conseil-FR sur base du Larouse agricole
    Nóta "Voir aussi pois IATE:788666"
    Lathyrus oleraceus | Pisum sativum var. arvense | Pisum arvense
    la
    Nóta 1) Scientific sources do not agree on the valid name. 2) TISLat (NOV87); MC (JUN10) [10-103]