Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

78 results

  1. EUROPEAN UNION|EU finance · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning

    #611911

    IATE #882730
    an tionscnamh Comhphobail maidir le limistéir uirbeacha Reference Comhairle-GA
    ga
    URBAN Reference Comhairle-GA
    ga
    URBAN | Gemeinschaftsinitiative für städtische Gebiete
    de
    Definition Gemeinschaftsinitiative zur Unterstützung krisenbetroffener Städte und Stadtviertel bei der Entwicklung von innovativen und integrierten Stadtentwicklungskonzepten Reference "SCADPlus http://europa.eu/scadplus/leg/de/lvb/g24209.htm"
    Comment "fortgeführt durch die Gemeinschaftsinitiative URBAN II IATE:158290 ; DIV: hym 13/8/2003"
    Community initiative concerning urban areas | URBAN
    en
    Definition Community Initiative, launched in 1994, encouraging urban areas and neighbourhoods in crisis to design innovative, integrated urban development measures Reference "Scadplus website, http://europa.eu/scadplus/leg/en/lvb/g24209.htm (23.4.2008)"
    Initiative communautaire concernant les zones urbaines | URBAN
    fr
    Definition initiative communautaire lancée en 1994 qui encourage des zones urbaines ou des quartiers en crise à développer des démarches innovantes et intégrées de développement urbain Reference "Scadplus, http://europa.eu/scadplus/leg/fr/lvb/g24209.htm"
    Comment "a été prolongée sous forme de URBAN II [IATE:158290 ]"
  2. SOCIAL QUESTIONS · POLITICS|executive power and public service|administrative law · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity

    #602405

    IATE #158290
    tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    URBAN II Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    URBAN II | Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung | Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
    de
    URBAN II | Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development | Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas
    en
    URBAN II | initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des zones urbaines | initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des villes et des banlieues en crise en vue de promouvoir un développement urbain durable
    fr
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · TRANSPORT

    #642711

    IATE #3509150
    Aktionsplan urbane Mobilität
    de
    Definition von der KOM vorgeschlagenes Maßnahmenpaket, um die Fortbewegung in der Stadt einfacher und ökologischer zu gestalten und besser zu organisieren Reference "vgl. Wirtschaftskammer AT http://portal.wko.at/wk/format_detail.wk?AngID=1&StID=507124&DstID=252&titel=Europ%C3%A4ische,Kommission,stellt,Aktionsplan,Stadtverkehr,vor (18.8.2010)"
    Comment UPD: aih, 18.8.2010
    Action Plan on urban mobility
    en
    Plan d'action pour la mobilité urbaine
    fr
  4. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #666355

    IATE #3621554
    Samhaltú Uathoibrithe, Sainaithint agus Measúnú Damáiste ar Thír-Raon Uirbeach Reference "Cinneadh (CBES) 2021/2008 lena leasaítear agus lena nuashonraítear Cinneadh (CBES) 2018/340 lena mbunaítear liosta na dtionscadal atá le forbairt faoi PESCO, CELEX:32021D2008/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Automatisierte Modellierung, Erkennung und Beurteilung der Schäden in bebautem Gebiet | AMIDA-UT
    de
    Definition "SSZ-Projekt (Bereich C4ISR) der vierten Welle (2021), bei dem ein automatisiertes digitales 3D-Kartierungs- und Modellierungssystem zur Erkennung von Zielstrukturen in bebautem Gebiet entwickelt werden soll" Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Automated Modelling, Identification and Damage Assessment of Urban Terrain | AMIDA-UT
    en
    Definition "PESCO project (C4ISR) in the fourth wave (2021) which aims at developing an automated digital 3D mapping and modelling system to identify urban target structures, in order to support the decision-making process in the areas of targeting, battle damage assessment, manoeuvre and training and to enhance situational awareness" Reference "Council-EN, based on: - PESCO > Projects > Automated Modelling, Identification and Damage Assessment of Urban Terrain (8.12.2021)- Gros-Verheyde, N., 'La quatrième vague de projets PESCO. Les projets qui vont être retenus. Pays participants et objectifs' (27.10.2021), B2 Le quotidien de l'Europe géopolitique, 5 October 2021"
    Système automatisé de modélisation, d'identification et d'évaluation des dommages en zone urbaine | AMIDA-UT
    fr
    Definition "projet CSP de la quatrième vague (2021) qui, en matière de C4ISR, vise à développer un système automatisé de cartographie et de modélisation numérique 3D pour identifier les cibles urbaines, afin de soutenir le processus décisionnel dans les domaines du ciblage, de l'évaluation des dommages de combat, de la manœuvre et de l'entraînement, et d'améliorer l'appréciation de la situation" Reference "Conseil-FR, d'après:- site web de la CSP, PESCO > Projects > Automated Modelling, Identification and Damage Assessment of Urban Terrain (20.12.2021) [en anglais]- Gros-Verheyde, N., La quatrième vague de projets PESCO. Les projets qui vont être retenus. Pays participants et objectifs (20.12.2021), B2 Le quotidien de l'Europe géopolitique, 5 octobre 2021 [nécessite un abonnement]"
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · ECONOMICS|regions and regional policy

    #635950

    IATE #1866733
    Ard-Stiúrthóireacht an Bheartais Réigiúnaigh agus Uirbigh Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach, http://publications.europa.eu/code/en/en-390600.htm (12.3.2013)."
    ga
    AS an Bheartais Réigiúnaigh agus Uirbigh Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm (12.3.2013)."
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht an Bheartais Réigiúnaigh Reference COM-GA
    ga
    Generaldirektion Regionalpolitik | GD Regionalpolitik | Generaldirektion Regionalpolitik und Stadtentwicklung | GD Regionalpolitik und Stadtentwicklung | Generaldirektion XVI-Regionalpolitik und Kohäsion
    de
    Directorate-General for Regional and Urban Policy | DG Regional and Urban Policy | Directorate-General for Regional Policy | Regional Policy DG | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion
    en
    Definition "directorate-general [ IATE:1162180 ] of the European Commission that aims to strengthen economic, social and territorial cohesion by reducing disparities between the levels of development of regions and countries of the European Union" Reference "European Commission > Regional Policy > Directorate General for Regional Policy, http://ec.europa.eu/dgs/regional_policy/index_en.htm [5.7.2010]"
    direction générale de la politique régionale et urbaine | DG Politique régionale et urbaine | direction générale de la politique régionale | DG Politique régionale | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion
    fr
    REGIO | DG REGIO
    mul
  6. ENVIRONMENT

    #375201

    IATE #1410151
    diúscairt dramhaíola soladaí uirbí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    disposal of solid urban waste
    en
    élimination des déchets solides urbains
    fr
    Definition filière de traitement des déchets ménagers faisant appel à une ou plusieurs techniques: tri-valorisation de la fraction recyclable et/ou de la fraction organique, incinération avec ou sans récupération énergétique, compostage, mise en décharge des résidus de traitement Reference Chaplier,Joseph,ingénieur industriel,directeur du secteur Assainissement I.D.E.LUX,Arlon,1998
  7. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|regions and regional policy · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning

    #653347

    IATE #3563173
    clár oibre uirbeach don Aontas Eorpach Reference "http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/06/24-conclusions-eu-urban-agenda/"
    ga
    Context """CUIREANN SÍ IN IÚL GO LÁIDIR go ndíreofar sa Chlár Oibre Uirbeach don Aontas Eorpach (dá ngairfear: an clár oibre uirbeach anseo feasta) ar chuspóirí agus ar dhúshláin fhoriomlána de chuid an Aontais atá ábhartha do na Ballstáit go léir, agus próifíl éagsúil uirbeach na mBallstát á cur san áireamh ag an am céanna.""" Reference "Dréachtchonclúidí ón gComhairle maidir le Clár Oibre Uirbeach don Aontas Eorpach: http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/06/24-conclusions-eu-urban-agenda/"
    EU-Städteagenda
    de
    Definition Strategie zur Förderung von Wachstum, Lebensqualität, Innovation und Partizipation in europäischen Städten Reference "Council-DE nach Europäische Kommission – Pressemitteilung, Die Städteagenda für die EU: Die europäischen Städte erhalten Mitspracherecht bei der Politikgestaltung der EU http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-1924_de.htm (21.9.2016)"
    Comment "Die Grundsätze der Städteagenda wurden am 30. Mai 2016 im sog. Pakt von Amsterdam http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/policy/themes/urban-development/agenda/pact-of-amsterdam.pdf (21.9.2016) festgelegt."
    EU Urban Agenda | Urban Agenda for the EU | European Urban Agenda
    en
    Definition policy to improve the implementation of EU and national policies on-the-ground by involving cities in the design of policies and mobilising them in the implementation (i.e. more effective, more efficient and at a lower cost) Reference "European Commission > Regional Policy > Policy > Themes > Urban development, http://ec.europa.eu/regional_policy/en/policy/themes/urban-development/agenda/ [24.5.2016]"
    programme urbain pour l'UE | agenda urbain pour l'UE | programme urbain de l'UE
    fr
    Definition initiative lancée en 2015 par la Commission européenne, les États membres et les villes pour faire face aux enjeux du développement urbain et coordonnée par la Commission européenne et l'État membre qui préside le Conseil de l'Union européenne Reference "Conseil-FR, d'après le site ""Europe en France"", ""L'agenda urbain pour l'UE"", http://www.europe-en-france.gouv.fr/L-Europe-s-engage/Nos-villes-bougent-avec-l-Europe/L-agenda-urbain-pour-l-UE [4.4.2018]"
    Comment "L'idée du programme urbain pour l'UE est d'associer les collectivités locales et régionales à la conception des politiques européennes et nationales en vue d'améliorer leur efficacité. Le programme permettra aux collectivités territoriales de travailler en synergie avec les institutions européennes et nationales afin d'élaborer des plans d'action destinés à faire face aux grands enjeux urbains tels que la qualité de l'air, l'intégration des migrants, la pauvreté urbaine et le logement. Les propositions prévoient la possibilité, pour les différents niveaux de gouvernement, de lancer des initiatives conjointes, de contribuer à l'élaboration d'une nouvelle législation et d'améliorer les règles existantes de l'UE.Conseil-FR, d'après le site du Comité des régions > Page d'accueil > Actualités > ""Le programme urbain de l'UE contribuera à la création des villes durables du futur"", article du 30.5.2016, http://cor.europa.eu/fr/news/Pages/eu-urban-agenda-can-help-create-sustainable-cities-for-europes-citizens.aspx [4.4.2018]"
  8. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning|green area · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action

    #665871

    IATE #3619402
    an tArdán Eorpach don ghlasú uirbeach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ardán an Aontais Eorpaigh don ghlasú uirbeach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Plattform für die Begrünung der Städte | Europäische Plattform für die Begrünung der Städte
    de
    EU Urban Greening Platform | European Platform for Urban Greening | EPLUG
    en
    Definition initiative set out by the European Commission to bring nature back to cities and reward community action, calling on cities of at least 20 000 inhabitants to develop ambitious Urban Greening Plans Reference "COMMUNICATION FROM THE COMMISSION EU Biodiversity Strategy for 2030 Bringing nature back into our lives"
    plateforme de l'Union pour l'écologisation urbaine
    fr
  9. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning · TRANSPORT|transport policy

    #666064

    IATE #3619810
    tionscnamh soghluaisteachta uirbí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Initiative zur Mobilität in der Stadt
    de
    EU urban mobility initiative | Urban Mobility Initiative
    en
    Definition initiative intended to build a resilient and sustainable transport system and reduce pollution, by proposing measures to address common urban mobility challenges like pollution, congestion, accessibility and urban road safety Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission > Transport > Transport themes > Clean transport, Urban transport (31.8.2021)"
    initiative sur la mobilité urbaine
    fr
  10. POLITICS|politics and public safety|public safety · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|fight against crime · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations

    #642686

    IATE #3509065
    an Fóram Eorpach um Shábháilteacht i gCeantair Uirbeacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FESU Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Forum für die Urbane Sicherheit | EFUS
    de
    Definition Städtenetzwerk von mehr als 300 Kommunalverwaltungen, das 1987 in Barcelona unter der Schirmherrschaft des Europarats von Gilbert Bonnemaison (ehemaligen Bürgermeister von Epinay-sur-Seine) gegründet wurde, präventive Aktivitäten und Politik stärkt und die Rolle von Kommunalverwaltungen in diesem Bereich auf nationaler und europäischer Ebene fördert Reference "European Forum for Urban Safety (EFUS) > About us > DE, http://www.fesu.org/index.php?id=159&L=2 (24.9.2009)"
    European Forum for Urban Security | EFUS | European Forum for Urban Safety
    en
    Definition European network dedicated to fostering discussion, cooperation and support among local and regional authorities in the field of crime prevention and urban security Reference "European Forum for Urban Security (EFUS) > Who we are (19.1.2024)"
    Comment Founded in 1987, it brings together nearly 250 cities and regions from 17 countries.
    Forum Européen pour la Sécurité Urbaine | FESU
    fr
    Definition réseau européen de 300 collectivités locales créé en 1987 à Barcelone, à l’initiative de Gilbert Bonnemaison, ancien Maire d’Epinay-sur-Seine, et avec le soutien du Conseil de l’Europe. dont l’objectif est de renforcer les politiques de prévention de la criminalité et de promouvoir le rôle de l’élu dans les politiques nationales et européennes Reference "COM-EN, sur base de:- European Forum for Urban Safety (EFUS) > About us > FR, http://www.fesu.org/index.php?id=159&L=1 (24.9.2009)"
  11. EUROPEAN UNION|EU finance · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning

    #661318

    IATE #3581952
    Tionscnamh Uirbeach Eorpach Reference "Togra le haghaidh Rialachán faoi Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (‘CFRE’) agus an Ciste Comhtháthaithe (‘CC’)"
    ga
    Europäische Stadtinitiative
    de
    European Urban Initiative
    en
    Definition single programme, implemented under the Commission's direct or indirect management to provide coherent support to cities, aimed at facilitating and supporting capacity building of actors, innovative actions, knowledge, policy development and communication in the area of sustainable urban development Reference "Council-EN, based on proposal for a Regulation on the European Regional Development Fund and on the Cohesion Fund, Explanatory memorandum, 5. Summary of the content of the Regulation (12.9.2019)"
    Comment "replaces Urban Innovative Actions [ IATE:3569783 ] and supports the Urban Agenda for the European Union [ IATE:3563173 ] 1; the objective of one of its strands (i.e. support of knowledge, policy development and communication) will be achieved through data mining and linking as well as taking stock of existing urban knowledge based on various knowledge providers and initiatives, among which the Joint Programming Initiative Urban Europe [ IATE:3539344 ] 2"
    initiative urbaine européenne
    fr
  12. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning

    #639323

    IATE #2229002
    EUKN Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Gréasán Eorpach um Eolas Uirbeach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition gréasán de rialtais áitiúla, Ballstáit agus institiúidí eolais i réimse an bheartais uirbigh Reference "COR/EESC - GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin EUKN: http://www.eukn.eu/about-the-eukn/ [26.03.2018]"
    Wissensnetzwerk zur Stadtentwicklung in Europa | europäisches städtepolitisches Wissensnetzwerk | EUKN
    de
    Definition Informationsnetzwerk zur Unterstützung des Informations- und Erfahrungsaustauschs über städtische Angelegenheiten in Europa Reference "nach: Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung / Themen / Stadtentwicklung / Stadtentwicklung in Europa http://www.bbsr.bund.de/BBSR/DE/Stadtentwicklung/StadtentwicklungEuropa/EuropaeischeStadtpolitik/Netzwerke/EUKN/eukn.html?nn=442578 [6.10.2014]"
    European Urban Knowledge Network | EUKN
    en
    Definition network of national governments, EU Member States and knowledge institutes in the field of urban policy Reference "COR/EESC-EN, based on EUKN website: http://www.eukn.eu/about-the-eukn/ [26.2.2018]"
    Réseau européen des centres de ressources des politiques urbaines | EUKN
    fr
    Definition réseau de gouvernements nationaux, d'États membres de l'UE et de centres de connaissances actif dans le domaine de la politique urbaine Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du réseau (en anglais): http://www.eukn.eu/about-the-eukn/ [13.3.2018]"
  13. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning|urban infrastructure · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · ENERGY|oil industry|petrochemicals|petroleum product|motor fuel

    #647669

    IATE #3538529
    dálaí seach-uirbeacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    extra-urban conditions | extra-urban driving conditions
    en
    Definition average theoretical driving conditions on motorways or country roads, characterised by relatively high steady vehicle speed, used as a benchmark for fuel consumption Reference "COM-EN, based on:Analyzing on-road emissions of light-duty vehicles with Portable Emission Measurement Systems (PEMS) (5.6.2019). Martin Weiss, Pierre Bonnel, Rudolf Hummel, Urbano Manfredi, Rinaldo Colombo, Gaston Lanappe, Philippe Le Lijour, Mirco Sculati. JRC Scientific and Technical Reports. European Commission. 2011 "
    conditions extra-urbaines
    fr
  16. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste|wastewater

    #668227

    IATE #3630131
    plean comhtháite bainistithe fuíolluisce uirbigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leis an airteagal nua seo tugtar isteach an oibleagáid maidir le pleananna comhtháite bainistithe fuíolluisce uirbigh a bhunú go háitiúil chun truailliú ó uiscí báistí a chomhrac (rití chun srutha uirbeacha agus forsceitheadh uisce stoirme). Maidir leis an méid táscach atá sna pleananna, chomh maith leis na cuspóirí táscacha atá iontu agus atá le coigeartú de réir imthosca áitiúla, tá siad bunaithe ar na cleachtais is fearr atá ar bun agus sonraítear iad in Iarscríbhinn V.' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh (athmhúnlú), CELEX:52022PC0541/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    integrated urban wastewater management plan
    en
    Definition plan to be established by Member States by 31 December 2030 for agglomerations of 100 000 p.e. and above and by 31 December 2035 for agglomerations referred to in Art 5(2) of Directive xxx Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Art. 5 of Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL concerning urban wastewater treatment (recast)"
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning · ENVIRONMENT

    #658659

    IATE #3574318
    Clár Comhair Uirbeach Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IUC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programm für internationale Städtezusammenarbeit | IUC-Programm
    de
    Definition EU-Programm zur Förderung der Zusammenarbeit der Städte bei der nachhaltigen Stadtentwicklung Reference "Europäische Kommission, Vertretung in Deutschland, ""EU-Städteagenda als Vorbild für nachhaltige globale Stadtentwicklung"" https://ec.europa.eu/germany/news/20180209-stadtentwicklung_de (24.8.2018)"
    International Urban Cooperation programme | IUC programme
    en
    Definition EU-funded programme to support the achievement of bilateral policy objectives and major international agreements on urban development and climate change, such as the Urban Agenda, the Sustainable Development Goals and the Paris Agreement Reference "Council-EN, based on International Urban Cooperation > About, http://www.iuc.eu/about/ [10.10.2017]"
    Comment "For 'Paris Agreement', see IATE:3567281 . For 'EU Urban Agenda', see IATE:3563173 ."
    Cooperation urbaine internationale | programme international de coopération urbaine, IUC | CUI
    fr
    Definition programme financé par l'UE qui contribue à la réalisation de projets bilatéraux visant le développement urbain durable et la lutte contre le changement climatique Reference "Conseil-FR, d'après le site web du CUI, http://www.iuc.eu/ [5.10.2017]"
    Comment "Ce programme favorise les liens entre villes de l'UE (en particulier celles de plus de 50 000 habitants) et villes d'Amérique latine et des Caraïbes, de l'Inde, du Japon, d'Amérique du Nord et d'Asie, et établit des contacts avec les principales institutions financières internationales pour jeter des ponts entre pouvoirs locaux et bailleurs de fonds potentiels.Voir le programme urbain de l'UE [ IATE:3563173 ] etl'accord de Paris [ IATE:3567281 ] qui s'inscrivent dans le cadre des activités du programme."
  18. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning

    #651188

    IATE #3552174
    MCU Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mórchrios uirbeach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stadtregion
    de
    Definition räumliche Einheit; ungefähre Entsprechung des funktional abgegrenzten städtischen Gebiets im Umkreis der Stadt; Reference "Eurostat http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/region_cities/city_urban/spatial_units [23.9.2014]"
    Comment DIV: cho, 23.9.2014
    larger urban zone | LUZ
    en
    Definition "area approximately equivalent to a ""functional urban region"" IATE:154459 from which a significant share of the residents commute into a ""core city""" Reference "Council-EN, based on:What is the Urban Audit?, http://www.urbanaudit.org/help.aspx [15.11.2013] European cities - spatial dimension http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/European_cities_-_spatial_dimension [8.11.2013]; and LUZ specifications (Urban Audit 2004) http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/ToolsandMaps/ESPON2013Database/3.6_TR-Urban_Audit.pdf [15.11.2013]"
    zone urbaine élargie | ZUE
    fr
    Definition Approximativement la zone urbaine fonctionnelle qui entoure le centre-ville. Reference "Eurostat http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/region_cities/city_urban/spatial_units [12.11.2013]"
  20. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces|military training|military manoeuvres

    #660254

    IATE #3578983
    oibríocht mhíleata ar thír-raon uirbeach Reference Comhairle-GA
    ga
    militärische Operationen in Ortschaften und Ballungsräumen | MOUT | militärische Operationen in bebautem Gelände | Ortskampf | Häuserkampf | militärische Operationen im urbanen Gelände
    de
    Definition alle militärischen Handlungen, die auf einem topografischen Komplex und dem angrenzenden natürlichen Gelände, in dem von Menschenhand geschaffene Bauwerke dominieren, geplant und durchgeführt werden Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    military operations on urbanised terrain | military operations on urban terrain | MOUT | military operations on urbanized terrain
    en
    Definition all military actions planned and conducted on a topographical complex and its adjacent natural terrain where man-made construction is the dominant feature Reference "'military operations on urbanized terrain', NatoTerm (17.10.2022)"
    opération militaire en zone urbaine | opération militaire en terrain urbanisé | opération en zone urbaine | combat dans les localités | combat en agglomération | combat en milieu urbain | opération militaire en milieu urbain | opération militaire en terrain urbain
    fr
    Definition toute action militaire planifiée et conduite dans un complexe topographique et les terrains naturels qui lui sont limitrophes, et dans lesquels la caractéristique la plus marquante est la présence de constructions humaines Reference "Conseil-FR, d'après TermOTAN (base de données terminologique de l'OTAN) > Recherche > ""opérations militaires en zone urbaine"" (25.9.2020)"