SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- duine spleách Tagairt Comhairle-GA
- ga
- betreuungsbedürftige Person | pflegebedürftige Person
- de
- Sainmhíniú Person, die wegen einer körperlichen, geistigen oder seelischen Krankheit oder Behinderung für die gewöhnlichen und regelmäßig wiederkehrenden Verrichtungen im Ablauf des täglichen Lebens auf Dauer der Hilfe bedarf Tagairt "Council-DE nach Pflege-SHV http://www.pflege-shv.de/index.php?page=neudefinition-pflegestufen (5.7.2016)"
- Nóta "siehe auch ""unterhaltsberechtigte Person"" IATE:874380"
- dependent person | care-dependent person
- en
- Sainmhíniú person who is limited in his/her ability to function independently on a daily basis over an extended period of time, due to mental and/or physical disability Tagairt "Long-term care: need, use and expenditure in the EU-27, Economic Papers 469 November 2012, http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/economic_paper/2012/pdf/ecp469_en.pdf [13.6.2016 ]"
- personne dépendante
- fr
- Sainmhíniú personne qui à la suite d'une maladie physique, mentale ou psychique ou d'une déficience de même nature a un besoin important et régulier d'assistance d'une tierce personne pour les actes essentiels de la vie Tagairt "Code de la sécurité sociale, Luxembourg, Définition de la dépendance, http://www.secu.lu/assurance-dependance/livre-v/chapitre-i-objet-de-lassurance/definition-de-la-dependance/ [8.6.2016]"
- Nóta "Voir aussi:- personne à charge [IATE:874380 ]"