'de véhicule à bâtiment' — Terminology / IATE Terminology | Gaois research group

Jump to main content

11 results

ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · ENERGY|energy policy|energy policy · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle

#651980
IATE #3555977

ó fheithicil go foirgneamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

V2B Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Vehicle-to-Building | V2B
de

vehicle-to-building | V2B
en

Definition system in which electric vehicles can communicate with a building to sell demand response services by either delivering electricity into the building or by throttling their charging rate Reference "Promiti Dutta, Albert Boulanger, Roger Anderson and Leon Wu. An Innovative Approach to Vehicle Electrification for Smart Cities (5.4.2019) In: Andrea Vesco and Francesco Ferrero. Handbook of Research on Social, Economic, and Environmental Sustainability in the Development of Smart Cities. IGI Global 2015"
Comment "See also: vehicle-to-grid (V2G) [ IATE:3517019 ]"
de véhicule à bâtiment | V2B
fr
INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law · ECONOMICS · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · TRANSPORT|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

#604918
IATE #769069

an Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha i dtaca le feithiclí rothacha, agus trealamh agus páirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus maidir leis na coinníollacha i dtaca le ceaduithe arna ndeonú ar bhonn na saintreoracha sin a aithint go frithpháirteach Reference Comhairle-GA

ga

Übereinkommen über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
de

Comment CONTEXT: Wirtschaftskommission für Europa (ECE).;XREF: Übersicht über die Regelungen nach dem Übereinkommen, s. Fundstellennachweis B zum BGBl.;MISC: Genf, 20.3.1958.
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions
en

Comment CONTEXT: UN Economic Commission for Europe
Accord concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions
fr

Comment "MISC: Signature: 1958.03.20 à Genève, sous l'intitulé ""Accord concernant l'adoption de conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur"". Nom modifié après amendement (New York 1995).;UPDATED: nen 23/07/2002"
TRANSPORT|organisation of transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

#658505
IATE #3573728

cumarsáid ó fheithicil go bonneagar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Context 'Le haghaidh seirbhísí leictreonacha dolaí agus seirbhísí eile, amhail feidhmeanna córas cliste iompair atá comhoibritheach (CCI-C), úsáidtear teicneolaíochtaí comhchosúla agus bandaí minicíochta atá in aice a chéile i gcomhair cumarsáid ghearr-raoin ó fheithicil go feithicil agus ó fheithicil go bonneagar.' Reference "Treoir (AE) 2019/520 maidir le hidir-inoibritheacht na gcóras leictreonach dolaí bóthair agus lena n-éascaítear malartú trasteorann faisnéise faoi mhainneachtain dolaí a íoc san Aontas, CELEX:32019L0520/GA"
cumarsáid feithicil le bonneagar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Context 'Aeróga arna n-úsáid i gcomhair cumarsáid raidió, treoshuímh, feithicil le feithicil nó feithicil le bonneagar...' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/535 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2019/2144 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le nósanna imeachta aonfhoirmeacha agus sonraíochtaí teicniúla maidir le cineálcheadú feithiclí, agus maidir le cineálcheadú na gcóras, na gcomhpháirteanna agus na n-aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, a mhéid a bhaineann lena saintréithe ginearálta déanmhais agus lena sábháilteacht, CELEX:32021R0535/GA"
cumarsáid V2I Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vehicle-to-infrastructure communication | V2I communication
en

Definition communication model allowing vehicles to exchange data via fixed roadside infrastructure components Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Emmanuel Ndashimye, Sayan K. Ray, Nurul I Sarkar, Jairo A. Gutiérrez, 'Vehicle-to-infrastructure communication over multi-tier heterogeneous networks: A survey', Computer Networks, Volume 112, 15 January 2017, pp. 144-166, http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1389128616303826 [30.11.2017] - TechTarget > Topics > Networking > Internet of Things > vehicle to infrastructure (V2I or v2i), http://whatis.techtarget.com/definition/vehicle-to-infrastructure-V2I-or-V2X [30.11.2017]"
communication de véhicule à infrastructure | communication VAI
fr

Definition échange, par une liaison sans fil, d’informations ou de données entre un véhicule et le système de gestion de l’infrastructure routière, grâce à des relais situés le long des axes routiers Reference "France Terme (JOFR du 30.3.2022) > Communication de véhicule à infrastructure (31.3.2022)"
Comment Les informations et les données échangées permettent aux gestionnaires du réseau routier d’établir en temps réel un état de la circulation qui est transmis aux véhicules.
EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · TRANSPORT|organisation of transport

#636562
IATE #1880496

cumarsáid ó fheithicil go feithicil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Context 'Le haghaidh seirbhísí leictreonacha dolaí agus seirbhísí eile, amhail feidhmeanna córas cliste iompair atá comhoibritheach (CCI-C), úsáidtear teicneolaíochtaí comhchosúla agus bandaí minicíochta atá in aice a chéile i gcomhair cumarsáid ghearr-raoin ó fheithicil go feithicil agus ó fheithicil go bonneagar.' Reference "Treoir (AE) 2019/520 maidir le hidir-inoibritheacht na gcóras leictreonach dolaí bóthair agus lena n-éascaítear malartú trasteorann faisnéise faoi mhainneachtain dolaí a íoc san Aontas, CELEX:32019L0520/GA"
cumarsáid feithicil le feithicil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Context 'Aeróga arna n-úsáid i gcomhair Cumarsáid feithicil le feithicil nó feithicil le bonneagar...' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/535 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2019/2144 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le nósanna imeachta aonfhoirmeacha agus sonraíochtaí teicniúla maidir le cineálcheadú feithiclí, agus maidir le cineálcheadú na gcóras, na gcomhpháirteanna agus na n-aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, a mhéid a bhaineann lena saintréithe ginearálta déanmhais agus lena sábháilteacht, CELEX:32021R0535/GA"
cumarsáid V2V Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vehicle-to-vehicle communication | vehicle 2 vehicle communication | V2V communication | car-to-car communication | car 2 car communication | car2car communication | c2c communication
en

Definition technology that lets vehicles broadcast their speed, location, direction of travel, braking, and loss of stability, etc. to other vehicles within a few hundred metres Reference "COM-EN, based on: Car-to-Car Communication: A simple wireless technology promises to make driving much safer. MIT Technology Review, https://www.technologyreview.com/s/534981/car-to-car-communication/ [14.12.2016]"
communication de véhicule à véhicule | communication VAV | communication entre véhicules | communication véhicule - véhicule
fr

Definition échange direct d’informations ou de données entre des véhicules par une liaison sans fil, notamment à des fins de sécurité Reference "France Terme (JOFR du 30.3.2022) > Communication de véhicule à véhicule (31.3.2022)"
Comment Les informations et les données échangées portent notamment sur la vitesse, la position et la direction des véhicules.
TRANSPORT|organisation of transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

#658967
IATE #3575227

cumarsáid feithicil leis an uile rud Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

cumarsáid V2X Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vehicle-to-everything communication | vehicle-to-x communication | car-to-x communication | V2X communication | V2X
en

Definition passing of information from a vehicle to any entity that may affect the vehicle, and vice versa Reference "'Vehicle-to-everything'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle-to-everything [19.12.2017]"
communication de véhicule à X | communication VAX
fr

Definition échange, par une liaison sans fil, d’informations ou de données entre un véhicule et une infrastructure routière, un réseau de télécommunication ou un objet connecté Reference "France Terme (JOFR du 30.3.2022) > Communication de véhicule à X (31.3.2022)"
Comment "La communication de véhicule à X peut être une communication de véhicule à véhicule, une communication de véhicule à infrastructure ou une communication de véhicule à réseau."
INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

#610128
IATE #855362

an Coinbhinsiún Eorpach maidir leis na hÉifeachtaí Idirnáisiúnta atá leis an gCeart a Chailleadh chun Mótarfheithicil a Thiomáint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Europäisches Übereinkommen über die internationalen Wirkungen der Entziehung der Fahrerlaubnis für Kraftfahrzeuge
de

Comment Brüssel, 03.06.1976
European Convention on the International Effects of Deprivation of the Right to Drive a Motor Vehicle
en

Comment Signed: Brussels, 3.6.1976Entry into force: 28.4.1983European Treaty Series (ETS) No. 088Authentic versions: EN-FR
Convention européenne sur les effets internationaux de la déchéance du droit de conduire un véhicule à moteur
fr

Definition convention aux termes de laquelle la Partie qui a pris des mesures définitives ayant pour but de restreindre le droit de conduire d'un conducteur qui a commis une infraction routière en avise sans délai la Partie qui a délivré le permis de conduire ainsi que celui sur le territoire duquel l'auteur de l'infraction réside habituellement Reference "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/088.htm (26.3.2012)"
Comment Signature: 3.6.1976 à BruxellesEntrée en vigueur : 28.4.1983Conseil de l'Europe; STCE n° 088Versions authentiques: EN-FR
ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle · ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid

#643711
IATE #3517019

ó fheithicil go heangach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

V2G Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Netzintegration von Elektrofahrzeugen | Vehicle-to-Grid | V2G
de

Definition Konzept, die Batterien von Elektrofahrzeugen als Netzpuffer einzusetzen, also bei Bedarf Energie aus den Elektrofahrzeugflotten zurück ins Netz zu speisen Reference "Bundesverband eMobilität e.V. > Glossar > Elektromobilität (12.9.2019)"
vehicle-to-grid | vehicle to grid | V2G
en

Definition system that allows electric vehicles to return electricity to the grid, according to a scheme in which EVs can act not only as loads for the grid but also as generators Reference "Promiti Dutta, Albert Boulanger, Roger Anderson and Leon Wu. An Innovative Approach to Vehicle Electrification for Smart Cities (5.4.2019) In: Andrea Vesco and Francesco Ferrero. Handbook of Research on Social, Economic, and Environmental Sustainability in the Development of Smart Cities. IGI Global 2015"
Comment "See also: vehicle-to-building (V2B) [ IATE:3555977 ]"
de véhicule à réseau | véhicule-réseau | V2G
fr
TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle · ENERGY|energy policy|energy policy

#660823
IATE #3580606

ó fheithicil go feithicil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

V2V Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Fahrzeug-zu-Fahrzeug | V2V
de

vehicle-to-vehicle | V2V
en

Definition system in which electric vehicles can communicate with each other to sell demand response services by delivering electricity to each other Reference "Promiti Dutta, Albert Boulanger, Roger Anderson and Leon Wu. An Innovative Approach to Vehicle Electrification for Smart Cities (5.4.2019) In: Andrea Vesco and Francesco Ferrero. Handbook of Research on Social, Economic, and Environmental Sustainability in the Development of Smart Cities. IGI Global 2015"
de véhicule à véhicule | V2V
fr

Definition technologie de localisation et d'anticipation reposant essentiellement sur les données GPS, qui permet aux véhicules de communiquer entre eux, notamment pour éviter les collisions Reference "COM-FR, d'après le site My TF1: «Honda V2V: Limitateur d'accidents», article du 28.10.2008 (29.8.2019)"
TRANSPORT|land transport · ENERGY

#639947
IATE #2242924

mit alternativem Kraftstoff betriebenes Fahrzeug
de

Definition Fahrzeug, das so ausgelegt ist, dass es mit mindestens einem Kraftstofftyp betrieben werden kann, der entweder bei atmosphärischer Temperatur und atmosphärischem Druck gasförmig ist oder im Wesentlichen nicht aus Mineralöl gewonnen wird Reference "Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2007 über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen für Fahrzeuge CELEX:32007R0715/DE"
alternative fuel vehicle | alternative-fuel vehicle
en

Definition vehicle designed to be capable of running on at least one type of fuel that is either gaseous at atmospheric temperature and pressure, or substantially non-mineral oil derived Reference "Regulation (EC) No 715/2007 on type approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information, Official Journal L 171, 29/06/2007, CELEX:32007R0715/EN"
véhicule à carburant alternatif | véhicule à carburant de substitution
fr

Definition véhicule conçu pour pouvoir fonctionner avec au moins un type de carburant qui est ou bien gazeux à la température et à la pression de l'air ou bien d'origine principalement non pétrolière Reference "Règlement (CE) n° 715/2007 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2007 relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et l'entretien des véhicules, CELEX:32007R0715/FR"
ENVIRONMENT · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures

#636343
IATE #1880069

feithicil astaíochtaí sárísle Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

ultra-low emission vehicle | ULEV
en

Definition a low-emission vehicle category with very reduced emissions Reference The LEV II and CAP 2000 Amendments to the California Exhaust and Evaporative Emission Standards and Test Procedures, 1999, ARB
véhicule à très faibles émissions | Ulev | véhicule à émissions proches de zéro | véhicule à émissions polluantes très faibles | véhicule à émission ultra-basse
fr
TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle

#681406
IATE #2153575

feithicil M<sub>1</sub> Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

feithicil de chatagóir M<sub>1</sub> Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

gluaisteán paisinéirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Context 'Thairis sin, déanfaidh an Coimisiún bailiú tráthrialta ar shonraí maidir le fíorastaíochtaí CO2 agus ídiú breosla nó fuinnimh gluaisteán paisinéirí agus feithiclí tráchtála éadroma a úsáideann feistí infheithicle lena ndéantar faireachán ar ídiú breosla agus/nó fuinnimh, ag tosú le gluaisteáin phaisinéirí nua agus feithiclí tráchtála éadroma nua arna gclárú in 2021.' Reference "Rialachán (AE) 2019/631 lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 do ghluaisteáin nua paisinéirí agus d'fheithiclí tráchtála éadroma nua agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 443/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 510/2011, CELEX:32019R0631/GA"

Fahrzeug der Klasse M₁ | Personenkraftwagen
de

Definition Kraftfahrzeug mit höchstens acht Sitzplätzen zusätzlich zum Fahrersitz und ohne Stehplätze, unabhängig davon, ob die Anzahl der Sitzplätze auf den Fahrersitz beschränkt ist Reference "Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2018 über die Genehmigung und die Marktüberwachung von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern sowie von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 715/2007 und (EG) Nr. 595/2009 und zur Aufhebung der Richtlinie 2007/46/EG (Text von Bedeutung für den EWR.)"
M₁ vehicle | category M₁ vehicle | vehicle of category M₁ | passenger car
en

Definition motor vehicle with not more than eight seating positions in addition to the driver's seating position and without space for standing passengers, regardless of whether the number of seating positions is restricted to the driver's seating position Reference "Regulation (EU) 2018/858 on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles, amending Regulations (EC) No 715/2007 and (EC) No 595/2009 and repealing Directive 2007/46/EC"
voiture particulière | véhicule de catégorie M₁ | voiture de tourisme | voiture | véhicule à moteur de catégorie M₁ | véhicule particulier | automobile
fr

Definition véhicule à moteur ne comprenant pas plus de huit places assises en plus de celle du conducteur et n'ayant pas d'espace pour des passagers debout, que le nombre de places assises se limite ou non à celle du conducteur Reference "Règlement (UE) 2018/858 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2018 relatif à la réception et à la surveillance du marché des véhicules à moteur et de leurs remorques, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques distinctes destinés à ces véhicules, modifiant les règlements (CE) n° 715/2007 et (CE) n° 595/2009 et abrogeant la directive 2007/46/CE"