Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #650371

    IATE #3549872
    gairmí ainmhithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Angehöriger der mit Tieren befassten Berufe
    de
    Sainmhíniú natürliche oder juristische Person mit beruflicher Beziehung zu Tieren oder Erzeugnissen, ausgenommen Unternehmer und Tierärzte Tagairt "Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 2016 zu Tierseuchen und zur Änderung und Aufhebung einiger Rechtsakte im Bereich der Tiergesundheit („Tiergesundheitsrecht“) (Text von Bedeutung für den EWR)"
    animal professional
    en
    Sainmhíniú natural or legal person having an occupational relationship with animals or products, other than operators or veterinarians Tagairt "Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (Animal Health Law) "
    professionnel des animaux
    fr
    Sainmhíniú personne physique ou morale en rapport, de par son activité professionnelle, avec des animaux ou des produits, et qui n’est ni un opérateur ni un vétérinaire Tagairt "Proposition de règlement relatif à la santé animale, CELEX:52013PC0260/FR"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #650401

    IATE #3549963
    gairmí sláinte ainmhithe uisceacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Angehöriger der mit der Gesundheit von Wassertieren befassten Berufe
    de
    aquatic animal health professional
    en
    Sainmhíniú specialised professional who practices aquatic animal medicine Tagairt "COM-EN based on: Proposal for a Regulation on Animal Health, COM(2013)260, CELEX:52013PC0260/EN"
    Nóta These professionals are traditionally not veterinarians. They exist in some Member States for historical reasons, or due to the lack of veterinarians dealing with aquatic diseases.
    professionnel de la santé des animaux aquatiques
    fr
    Nóta "Dans certains États membres, il existe par ailleurs une profession spécialisée énommée «professionnel de la santé des animaux aquatiques», soit pour des raisons historiques, soit en l’absence de vétérinaires traitant les maladies propres aux animaux aquatiques. Traditionnellement, ces professionnels ne sont pas des vétérinaires, mais pratiquent la médecine sur les animaux aquatiques.Proposition de règlement relatif à la santé animale, CELEX:52013PC0260/FR"