Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    imirceach den dara glúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Migrant der zweiten Generation | Migrantin der zweiten Generation
    de
    Sainmhíniú "Person, die im Gastland geboren wurde und bei der ein Elternteil aus dem Ausland und der andere aus dem Gastland stammt (""gemischter Hintergrund"") oder Person, die im Gastland geboren wurde und Eltern hat, die beide im Ausland geboren wurden (ausländischer Hintergrund)" Tagairt "vgl.: EU - Europäische Plattform für Investitionen in Kinder; Bildung und Integration von Immigrantenkindern der zweiten Generation in Europa; http://europa.eu/epic/news/2013/20130530-education-integration-migrant-children_de.htm [24.7.2014]"
    second-generation migrant | second generation migrants, second-generation migrants, second generation migrant
    en
    Sainmhíniú person who was born in and is residing in a country that at least one of his/her parents previously entered as a migrant Tagairt "European Migration Network Glossary, http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/docs/emn-glossary-en-version.pdf [22.4.2013]"
    Nóta This term is not defined in legislation, but has a more sociological context.
    migrant de la deuxième génération
    fr
    Sainmhíniú enfant qui est né dans le pays d'accueil de parents étrangers immigrés, les y a accompagnés, ou les y a rejoints au titre du regroupement familial et qui y a accompli une partie de sa scolarité ou de sa formation professionnelle Tagairt "Recommandation n° R (84) 9 du Comité des ministres du Conseil de l'Europe aux États membres sur les migrants de la deuxième génération (mars 1984), http://ec.europa.eu/dorie/fileDownload.do;jsessionid=BgKNP0RFK9sJvmNLQCvGpvg45l3yx2nhn1T21fQxKG2czX2bXKpQ!1139521418?docId=187101&cardId=187101 [17.5.2013]"