Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

11 toradh

  1. ENERGY|oil industry|oil industry

    #652418

    IATE #3557419
    aonad séidte biotúmain Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bitumenblasanlage | Blasturm
    de
    Sainmhíniú Apparat zur Herstellung von Bitumen Tagairt "Heizöl-Lexikon, s. v. ""Blasturm"", http://www.oelbestellung.de/heizoel-lexikon/blasturm-371.htm (24.8.2015)"
    bitumen blowing unit | BBU | air blowing unit | ABU | oxidiser
    en
    Sainmhíniú unit where oxidised bitumen is manufactured Tagairt "‘The Bitumen Industry – a Global Perspective Production, chemistry, use, specification and occupational exposure’, Second edition. Asphalt Institute. Eurobitume. 2011. http://www.eurobitume.eu/system/files/TheBitumenIndustryMarch2011Edition_0.pdf [14.9.2015]"
    Nóta "Oxidised bitumen (also known as 'blown bitumen') is a high grade bitumen used in roofing applications.See also:- bitumen [ IATE:1401706 ]"
    unité de soufflage de bitume
    fr
    Sainmhíniú unité de production de bitume soufflé ou oxydé, c'est-à-dire préparé à chaud, par insufflation d’air dans un bitume très mou, qui durcit lors de cette opération Tagairt "Archives de la Grande Encyclopédie Larousse en ligne > éd. 1971-1976 > liants, http://www.larousse.fr/archives/grande-encyclopedie/page/7986 [17.9.2015]"
  2. ENERGY|oil industry

    #628827

    IATE #1449269
    córas séidte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blowdown-System
    de
    blowdown system
    en
    Sainmhíniú system for the collection and disposal of discharges of fluids from vessels or closed circuits Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:KLM Technology Group. PROCESS DESIGN OF FLARE AND BLOWDOWN SYSTEMS (PROJECT STANDARDS AND SPECIFICATIONS), http://kolmetz.com/pdf/ess/PROJECT_STANDARDS_AND_SPECIFICATIONS_flare_and_blowdown_systems_Rev01.pdf [17.3.2015]"
    Nóta The disposal can be:- To atmosphere- To lower pressure process vessel or system- To closed pressure relief system and flare- Acid gas flareThe term ‘fluid’ can refer to both liquids and gases. The system may be used for drainage or the collection of gas released by a pressure relief valve.
    circuit de purge | système de vide-vite
    fr
    Sainmhíniú circuit destiné à l'évacuation d'un liquide, d'un fluide dont la présence dans une conduite, un récipient nuit au bon fonctionnement d'un appareil Tagairt Le Grand Robert de la langue française en ligne > purger, [17.9.2015]
  3. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #625301

    IATE #1346278
    forimeall séidte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teilweiser Kappendurchschlag
    de
    blown periphery
    en
    Sainmhíniú "a portion of the peripheral hem blown between two rigging lines on another section of the parachute canopy during inflation,and inflating inside out,thus forming a lobe.This is sometimes erroneously termed ""thrown line""" Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    parachute à lobes | gonflage du bord périphérique
    fr
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #625299

    IATE #1346275
    gaoth-thollán séidte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    intermittierend arbeitender Windkanal | Blowdown-Windkanal
    de
    blowdown wind tunnel | blowdown tunnel
    en
    Sainmhíniú a)a wind tunnel in which the air that passes down the working section is first stored in a pressure vessel.b)A shallow open channel for investigating supersonic flow by using the analogy with surface waves Tagairt 1)Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    soufflerie à rafales
    fr
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #632993

    IATE #1620654
    imchuach gaothlomartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    logán séidte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Windkolk
    de
    blowout | deflation basin
    en
    Sainmhíniú sandy depression in a sand dune ecosystem caused by the removal of sediments by wind Tagairt "Wikipedia > Blowout (geology). http://en.wikipedia.org/wiki/Blowout_(geology) [29.9.2010]"
    creux de déflation | chaudron éolien | caoudeyre
    fr
    Sainmhíniú dépressin creusée dans le sol par le vent;par ex.dans des sables dunaires Tagairt METRO
  7. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553670

    IATE #1346277
    plapa séidte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    angeblasene Klappe
    de
    blown flap
    en
    Sainmhíniú a flap over the upper surface of which air or other gas is ejected with sufficient momentum to increase its effectiveness,and prevent boundary layer separation Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    volet soufflé
    fr
  8. INDUSTRY|chemistry · INDUSTRY|mechanical engineering

    #653779

    IATE #3564558
    scagaire ais-séidte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blowback-Filter
    de
    filter-blowback system | blowback filter | third stage blowback filter
    en
    Sainmhíniú sintered porous metal or ceramic filter which is cleaned by impulse from a high velocity, short duration, reverse flow air pulse Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:NASA. Automatic Filter-Blowback Systems Used with Sintered-Metal Filters. AEC—NASA TECH BRIEF. Brief 69-10342. August 1969, http://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/19690000341.pdf [18.3.2015] & Pall Corporation. Pall Gas Solid Separation Systems, http://www.pall.com/pdfs/Fuels-and-Chemicals/GSS.pdf [18.3.2015]"
    Nóta "For more information, see:Pall Corporation. Pall Gas Solid Separation Systems, http://www.pall.com/pdfs/Fuels-and-Chemicals/GSS.pdf [18.3.2015]"
    système de décolmatage à contre-courant | filtre à décolmatage par contre-courant | filtre de troisième étage à décolmatage par contre-courant
    fr
    Sainmhíniú filtre dont le nettoyage s'effectue par inversion du flux d'air ou du flux de liquide Tagairt "COM-FR sur la base de:1. Site de Depollunet > le précis d'aspiration > les dépoussiéreurs traditionnels > séparateurs à couche poreuse > les filtres à manches feutres, http://www.depollunet.net/precis/iv-les-depoussierreurs-traditionnels/4-2-separateurs-a-couche-poreuse/les-filtres-a-manches-feutres.html [14.9.2015]2. Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation des ressources de pétrole et de gaz, vol. 1, éd. Technip pour la Commission des Communautés européennes (1984), https://books.google.be/books?id=z0UgJvaMGc4C&pg=PA657&lpg=PA657&dq=d%C3%A9colmatage+contre-courant+gaz&source=bl&ots=xZS3u4JEQI&sig=n1WZgpmOERqSu8Lgz9Jq_cFto8Q&hl=en&sa=X&ved=0CE4Q6AEwB2oVChMI3rjok6X2xwIVS7gaCh23mAGa#v=onepage&q=d%C3%A9colmatage%20contre-courant%20gaz&f=false [14.9.2015]"
  9. INDUSTRY|mechanical engineering|machinery|machine tool · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|industrial manufacturing

    #623783

    IATE #1252056
    séideadh aeir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Luftklinge | Luftrakel | Luftmesser
    de
    Sainmhíniú Düse mit rechteckigem Querschnitt, aus der ein schneller Luftstrahl austritt Tagairt "Wikipedia > Luftklinge (1.12.2020)"
    air knife | air knives
    en
    Sainmhíniú precisely controlled jet of air delivered by a discharge at high velocity and relatively low pressure used for moisture removal from a wide range of materials and also for the removal of unwanted liquid and solid films and other surface deposits Tagairt "COM-EN, based on:Porteous, Andrew (2008) 'Dictionary of Environmental Science and Technology' (25.11.2020)"
    Nóta Air knives are normally used in manufacturing or as the first step in a recursive recycling process to separate lighter or smaller particles from other components for use in later or subsequent steps, post manufacturing parts drying and conveyor cleaning, part of component cleaning.
    lame d'air | rampe de soufflage
    fr
    Sainmhíniú système de séchage qui génère un jet d’air large et performant, créant avec l’air un effet racloir sans contact mécanique, conçu spécifiquement pour chasser un liquide, des poussières, des copeaux, etc. d’une surface ou d’un objet transporté au moyen d'un convoyeur Tagairt "COM-FR, d'après:- Almeco - air and water technology > Produits & Services > Solutions de Séchage & Soufflage > Composants > Lames d'air (2.7.2020)- Silvent > Produits > Rampes de soufflage (2.7.2020)"