Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

35 results

  1. TRANSPORT|land transport
    clár marcóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is féidir Deireadh Údaráis (EOA) a shainaithint go fisiceach trí bhíthin Mharcóir Stad ETCS nó Mharcóir Suímh ETCS. Is féidir EOA a shainaithint freisin trí chomhartha taobh líne nó clár marcóra eile a bhfuil tásc stad air. Faoi dhálaí áirithe, féadann EOA a bheith ar cheann tosaigh na traenach freisin.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) .../... lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 2019/773 maidir le sonraíochtaí teicniúla don idir-inoibritheacht a bhaineann le fochóras oibriúcháin agus bainistíochta tráchta an chórais iarnróid laistigh den Aontas Eorpach, CELEX:C(2023)5016/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Markierungstafel
    de
    marker board
    en
    Definition panel located next to a railway track and providing information to train drivers Reference "COM-Terminology Coordination, based on European Union Agency for Railways. Technical Document. Harmonised ERTMS Marker Boards (9.3.2023)"
    panneau de signalisation
    fr
    Definition panneau situé sur le côté d'une voie ferrée et transmettant des informations aux conducteurs de train Reference "COM-FR, d'après le site de la Commission : Accueil > Coin presse (04.7.2005) > L'ERTMS en 10 questions (24.4.2023) (MEMO/05/235)"
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|biotechnology
    suaitheantas géiniteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Markergen | Markierungsgen
    de
    Definition Gen das für eine bestimmte Substanz kodiert. Wenn es funktionsfähig wird, zeigt es den gelungenen Einbau des ganzen Plasmids an. Reference Spektrum Wissen.2/86,p.44
    marker gene
    en
    Definition gene used as a 'tag' to identify and to select those cells of plants or microorganisms which have been transformed successfully by genetic modification Reference "97/618/EC: Commission Recommendation of 29 July 1997 concerning the scientific aspects and the presentation of information necessary to support applications for the placing on the market of novel foods and novel food ingredients and the preparation of initial assessment reports under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council CELEX:31997H0618"
    Comment Normally they are not supposed to play a role of their own in the final product or NF. The marker genes, presently used most frequently in plants, are those conferring resistance to antibiotics or increased tolerance to herbicides. Others confer heavy metal tolerance or phenotypic and biochemical selection.
    gène marqueur
    fr
    Definition gène dont la fonction ou la position sont connues, utilisé dans la sélection assistée par marqueurs ou dans les études génétiques, comme «étiquette» pour identifier et sélectionner les cellules végétales ou les micro-organismes résultant d'une modification génétique Reference "COM-FR, d’après: 1. le «Glossaire de la biotechnologie pour l’alimentation et l’agriculture» > gène marqueur, Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), 2004, ISBN 92-5-204683-6, http://www.fao.org/docrep/004/y2775f/y2775f0d.htm [15.1.2018] 2. la recommandation de la Commission 97/618/CE concernant les aspects scientifiques relatifs à la présentation des informations requises pour étayer des demandes d'autorisation de mise sur le marché de nouveaux aliments et de nouveaux ingrédients alimentaires et l'établissement des rapports d'évaluation initiale au titre du règlement (CE) nº 258/97 du Parlement européen et du Conseil, CELEX:31997H0618/FR [15.1.2018]"
    Comment "Le plus souvent, les gènes marqueurs sont soit des gènes de sélection [IATE:3569061 ], soit des gènes modifiant un caractère (couleur des yeux par exemple). Source: Wikipédia > gène marqueur, https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A8ne_marqueur [16.1.2018]"
  3. SCIENCE|natural and applied sciences
    roghnú marcóir-chuidithe Reference "https://www.teagasc.ie/media/website/publications/2008/27/AnnualReport2007web_ga.pdf [9-9-2016]"
    ga
    Context Ar na nithe ba thúisce a baineadh amach faoin gclár bhí forbairt na marcóirí géiniteacha le haghaidh frithsheasmhacht don néimeatóid chist prátaí atá in úsáid go coitianta anois don Roghnú Marcóir-chuidithe sa chlár síolraithe prátaí. Reference "https://www.teagasc.ie/media/website/publications/2008/27/AnnualReport2007web_ga.pdf [9-9-2016]"
    markergestützte Selektion | MAS
    de
    Definition Methode zur Züchtung, mit der auch Pflanzen mit genetisch komplexen Eigenschaften in relativ kurzer Zeit entwickelt werden können und die anders als der herkömmliche Kreuzungsprozess nicht auf den Phänotyp, also das Erscheinungsbild der Pflanze angewiesen ist, sondern den Genotyp, das Erbgut, untersucht Reference "EP-DE, basierend auf: Lexikon A – Z: Markergestützte Selektion, http://www.pflanzenforschung.de/de/themen/lexikon/markergestuetzte-selektion-375 (20.6.2016)"
    marker-assisted selection | marker-aided selection | MAS
    en
    Definition A method of selecting desirable individuals in a breeding scheme based on DNA molecular marker patterns instead of, or in addition to, their trait values Reference "Plant & Soil Sciences eLibraryPRO, https://passel.unl.edu/pages/informationmodule.php?idinformationmodule=1087488148 [5.4.2016]"
    sélection assistée par marqueurs | SAM
    fr
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|disabled person|integration of the disabled
    marcóir míchumais DAC OECD Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir míchumais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir míchumais an Choiste Cúnaimh Forbartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir míchumais Choiste Cúnaimh Forbartha na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Inklusionsmarker des OECD-Entwicklungsausschusses
    de
    OECD DAC disability marker | disability marker | OECD Development Assistance Committee (DAC) disability marker | disability inclusion marker
    en
    Definition indicator, developed by the OECD, of the degree to which a given development cooperation activity is inclusive for persons with disabilities Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Organisation for Economic Co-operation and Development, The OECD-DAC policy marker on the inclusion and empowerment of persons with disabilities (12.4.2022), DCD/DAC/STAT(2020)48, 2020, p. 4"
    marqueur relatif au handicap | marqueur relatif aux personnes handicapées | marqueur de la politique d’aide en faveur des personnes handicapées | marqueur de l’aide en faveur des personnes handicapées
    fr
    Definition "indicateur mis au point par le Comité d’aide au développement (CAD)de l'OCDE dans le but de remédier à l’exclusion généralisée des personnes handicapées et à l’absence d’outil efficace de mesure des investissements qui leur sont consacrés dans le cadre de la coopération pour le développement" Reference "COM-FR, d’après l'OCDE (2018), « Coopération pour le développement 2018 : Agir ensemble pour n’oublier personne – Chapitre 3 »"
    Comment "Le suivi du financement du développement au soutien de l’inclusion du handicap est crucial pour le suivi de la mise en œuvre de la Convention relative aux droits des personnes handicapées et des objectifs de développement durable, ainsi que pour l’amélioration de la disponibilité et de la qualité des données concernant la coopération internationale et les activités humanitaires incluant le handicap."
  5. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|biotechnology
    marcóir inroghnaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Selektionsmarker
    de
    selectable marker | selectable marker gene
    en
    Definition "gene introduced into a cell, especially a bacterium or to cells in culture, that confers a trait suitable for artificial selection" Reference "Wikipedia > Selectable marker (24.1.2023)"
    marqueur de sélection | gène de sélection | gène marqueur de sélection
    fr
    Definition gène marqueur qui permet à la cellule hôte de survivre dans des conditions qui, autrement, entraîneraient sa mort Reference "COM-FR, d’après le «Glossaire de la biotechnologie pour l’alimentation et l’agriculture» > gène chimère marqueur de sélection, Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), 2004, ISBN 92-5-204683-6, http://www.fao.org/docrep/004/y2775f/y2775f0d.htm [16.1.2018]"
    Comment "Les gènes marqueurs de sélection peuvent être divisés en deux sous-catégories selon qu'ils confèrent une sélection positive ou négative, et selon que la sélection est conditionnelle ou non-conditionnelle à la présence de substrats externes. - Les gènes de sélection positive sont des gènes qui favorisent la croissance du tissu produit par la cellule dont le génome a été génétiquement modifié. La détection de ces gènes marqueurs à sélection positive est subordonnée à l'utilisation d'agents toxiques (antibiotiques, herbicides ou médicaments). Ce sont les premiers gènes marqueurs à avoir été utilisés par les biotechnologies. Ces gènes sont par exemple des gène de résistance à un antibiotique comme les gènes nptI et nptII conférant une résistance à l'antibiotique kanamycine; dans ce cas, toutes les cellules ayant acquis le transgène résisteront à l'antibiotique alors que les autres seront tuées. - Inversement, les gènes de sélection négative sont des gènes marqueurs qui provoquent la mort des cellules ou organismes génétiquement modifiés dans certaines conditions, contrôlables et connues de l'expérimentateur. (Source: Wikipédia > gène marqueur, https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A8ne_marqueur [16.1.2018]) À ne pas confondre avec marqueur génétique [IATE:1073580 ] Voir aussi: gène marqueur [IATE:1096547 ]"
  6. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    lampa taobhmharcóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Seitenmarkierungsleuchte
    de
    Definition eine Leuchte, die dazu dient, das Vorhandensein eines von der Seite gesehenen Fahrzeugs anzuzeigen Reference Richtlinie 91/663/EWG der Kommission
    side marker lamp
    en
    Definition lamp used to indicate the presence of the vehicle when viewed from the side Reference "Regulation No 48 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the installation of lighting and light-signalling devices [2019/57]"
    feu de position latéral | feu-position latéral
    fr
    Definition """feu-position latéral"", un feu servant à indiquer la présence d’un véhicule vu de côté" Reference "Règlement no 48 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE/NU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, Journal officiel n° L 137 du 30/05/2007, CELEX:42007X0530(01)/FR"
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    bithmharcóir sprice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zielmarker
    de
    Comment "XREF: Biomarker IATE:1197976"
    target marker | target biomarker
    en
    Definition "type of biomarker used to measure a drug's physical or biological interaction with a particular molecular target or receptor" Reference "Council-EN, based on: - DeCaprio, Anthony P. (ed.), Toxicologic Biomarkers, CRC Press (2006) [23.04.2015, Google Books] - Littman, B. H. and Krishna, R., Translational Medicine and Drug Discovery, Cambridge University Press (2011) [23.04.2015, Google Books] - Fleishaker, J. C., The importance of biomarkers in translational medicine, in Williams, J. A. et al, Predictive Approaches in Drug Discovery and Development: Biomarkers and In Vitro/In Vivo Correlations, Wiley (2012) [23.04.2015]"
    marqueur cible
    fr
    Definition "type de marqueur biologique utilisé pour mesurer l'interaction physique ou biologique d'un médicament avec une cible moléculaire ou un récepteur particulier." Reference "Conseil-FR, notamment d'après Fleishaker, J. C., The importance of biomarkers in translational medicine (13.4.2022) [en anglais], in Williams, J. A. et al, Predictive Approaches in Drug Discovery and Development: Biomarkers and In Vitro/In Vivo Correlations, Wiley (2012)"
  8. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
    marcóir raoin athraithigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VRM Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    variabler Entfernungsmessring
    de
    variable range marker | VRM
    en
    Definition electronic means of measuring the radar range of a target with an expanding range ring circle Reference "Starpath. Marine Radar Glossary (7.8.2019)"
    cercle de distance variable | marqueur de distance variable | CDV | VRM
    fr
    Definition cercle s'affichant sur un écran radar, centré sur la position actuelle du bateau et déterminant la distance entre ce dernier et une cible Reference "COM-FR, d'après le site GARMIN - GPSMAP Série 7x2/9x2 > Radar > MARPA > VRM et EBL (3.9.2019)"
    Comment "La cible peut être n'importe quel point fixe visible et parfaitement identifié sur la carte. Il peut s’agir par exemple d’un phare, d’une balise, d’un clocher, d’un château d’eau, d’une configuration rocheuse remarquable, etc.Le diamètre du cercle est réglable par l'opérateur. Voir illustration (3.9.2019)."
  9. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology
    marcóir bithcheimiceach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    biochemischer Marker
    de
    Definition "spezieller den Stoffwechsel/biochemische Prozesse betreffender Biomarker IATE:1197976" Reference Council-DE
    Comment z.B. Spaltprodukte im Urin, DNA-Addukte
    biochemical marker
    en
    Definition hormone, enzyme, antibody, or other substance which is detected in the urine, blood, or other body fluids or tissues and may serve as a sign of a disease or other abnormality Reference "Council-EN based on http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/biochemical+marker [17.10.2014]"
    marqueur biochimique
    fr
    Definition paramètre mesurable dans un échantillon biologique et permettant d’évaluer un état clinique à un moment donné Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Fondation européenne pour les soins aux nouveau-nés (EFCNI), http://www.efcni.org/fileadmin/Daten/Web/Brochures_Reports_Factsheets_Position_Papers/Prevention_Perkin_Elmar/1244-9856_Perkin_Elmer_French.pdf [17.10.2014]"
    Comment Les marqueurs biochimiques sont issus des voies métaboliques spécifiques de certains organes (sang, urine, liquides de ponction).
  10. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    bithchomhartha sóirt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Biomarker | biologischer Marker
    de
    Definition messbares Produkt von Organismen, das als Indikator z. B. für Umweltbelastungen oder Krankheiten herangezogen werden kann Reference "vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Biomarker (31.1.2013)"
    Comment In der Medizin: Zelle, Gen oder Genporodukt, das objektiv gemessen werden kann und auf einen normalen biologischen oder krankhaften Prozess im Körper hindeutet; UPD: aih, 31.1.2013
    biomarker | biological marker | marker | bio-marker
    en
    Definition characteristic that is objectively measured and evaluated as an indicator of normal biologic processes, pathogenic processes, or biological responses to a therapeutic intervention Reference "U.S. Food and Drug Administration (FDA) > Drugs Development & Approval Process (Drugs) > Drug Development Tools Qualification Programs > DDT Glossary (26.11.2019)"
    Comment A biomarker can be a physiologic, pathologic, or anatomic characteristic or measurement that is thought to relate to some aspect of normal or abnormal biologic function or process. Biomarkers measured in patients prior to treatment may be used to select patients for inclusion in a clinical trial. Changes in biomarkers following treatment may predict or identify safety problems related to a drug candidate or reveal a pharmacological activity expected to predict an eventual benefit from treatment.
    biomarqueur | biomarqueurs | marqueur biologique | marqueurs biologiques
    fr
    Definition caractéristique mesurée objectivement (c'est-à-dire avec une précision et une reproductibilité suffisantes) et évaluée comme indicateur d’un processus physiologique ou pathologique, ou de la réponse à un traitement Reference "COM-FR, d'après Pôle interministériel de prospective et d'anticipation des mutations économiques, Réflexion prospective autour des biomarqueurs, http://www.dgcis.gouv.fr/files/files/archive/www.industrie.gouv.fr/p3e/seminaires/biomarqueurs/2_synthese.pdf [11.6.2013] et Foundation for the National Institutes of Health, The Biomarkers Consortium, http://www.fnih.org/work/key-initiatives/biomarkers-consortium [11.6.2013]"
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy · LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality
    marcóir beartais um chomhionannas inscne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir inscne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gender Equality Policy Marker
    de
    Gender Equality Policy Marker | gender marker | G-marker | OECD DAC gender equality policy marker | G0 | G1 | G-0 | G2 | G-1 | G-2
    en
    Definition OECD's statistical instrument for measuring the extent to which a development activity targets gender equality as a policy objective, based on a three-point scoring system Reference "OECD Home > Development Co-operation Directorate (DCD-DAC) > Gender equality and development > The DAC gender equality policy marker (24.3.2020)"
    Comment "1. The marker is one element of the Creditor Reporting System (CRS) data base on aid activities which provides publically available data on where aid goes and what purposes and policies it supports. The marks range from G-2 (Principal: gender equality is the main objective) G-1 (Significant: gender equality is an important but secondary objective) to G-0 (Not targeted: the activity does not target gender equality).2. Specifically for humanitarian aid, the Commission applies its own humanitarian Gender-Age marker."
    marqueur de la politique d’aide à l’appui de l’égalité homme-femme | marqueur de la politique d’égalité entre hommes et femmes | marqueur égalité hommes-femmes | marqueur genre | marqueur G | marqueur de Politique d’égalité de genre
    fr
    Definition "outil statistique établi par le Comité d'aide au développement de l'OCDE et destiné au recensement des activités ayant vocation à faire progresser l’égalité hommes-femmes, l’autonomisation et le renforcement des capacités des femmes ou à réduire les discriminations et inégalités fondées sur le sexe" Reference "COM-FR, d'après:- OCDE, Réseau du CAD-OCDE sur l'égalité homme-femme: décembre 2016, Manuel Relatif au Marqueur de la Politique d’Aide à l’Appui de l’Égalité Homme-Femme Établi par le CAD-OCDE (5.6.2020)- OCDE, réseau du CAD sur l'égalité hommes-femmes: mai 2009, Développer une gestion axée sur les résultats en matière d’égalité hommes-femmes chez les organismes donneurs (5.6.2020)"
    Comment Dans le cadre de l’exercice annuel de notification de leurs apports d’aide au Comité d’aide au développement (CAD) de l’OCDE, il est demandé aux membres du CAD d’indiquer, pour chaque projet/programme, si celui-ci est orienté vers l’égalité des sexes comme objectif de la politique d’aide en s’appuyant sur un système de notation à trois valeurs (ex.: projet non orienté vers cet objectif, projet dont c'est un objectif significatif, projet dont c'est l'objectif principal). Le marqueur rend compte des intentions des donneurs au stade de la conception.
  12. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
    vacsaín mharcóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás vacsaíní a bhfuil sé ceaptha gur féidir idirdhealú a dhéanamh leo idir ainmhithe vacsaínithe agus ainmhithe infhabhtaithe (vacsaíní marcóra), i gcás ina mbeidh an rud atáthar a mhaíomh fúthu i leith éifeachtúlachta ag brath ar thástálacha diagnóise in vitro, soláthrófar sonraí leordhóthanacha ar na tástálacha diagnóise le gur féidir measúnú leordhóthanach a dhéanamh ar rudaí atá á maíomh maidir leis na hairíonna marcóra.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/805 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/6 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R0805/GA"
    Marker-Impfstoff | Marker-Vakzine | markierter Impfstoff
    de
    Definition gentechnologisch hergestellter Impfstoff, nach dessen Anwendung immunisierte Tiere und infizierte Tiere anhand unterschiedlicher Antikörper identifiziert werden koennen. Bisherige Impfstoffe haben zwar auch die gewünschte immunisierende Wirkung, machen aber gesunde von kranken Tieren ununterscheidbar. Reference ---
    Comment CONTEXT: Tierseuchen;UPDATED: ST 30/01/2003
    marker vaccine
    en
    Definition vaccine containing both a positive and a negative marker for differentiating between vaccinated animals and infected animals Reference "Council-EN, based on: CSF (Classical Swine Fever) in Wild Boar, http://www.csfvaccine.org/csf/workpackage2.php [21.1.2014]"
    vaccin traceur | vaccin marqueur
    fr
  13. SOCIAL QUESTIONS|health|illness
    siondróm an X-chrómasóim leochailigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fragiles-X-Syndrom | Martin-Bell-Syndrom | MBS | Marker-X-Syndrom | fra(X)-Syndrom | FXS
    de
    Definition genetische Veränderung auf dem X-Chromosom, das zu einer kognitiven Behinderung führt Reference "Wikipedia, http://de.wikipedia.org/wiki/Fragiles-X-Syndrom (6.3.2008)"
    fragile X syndrome | FXS | FRAX | Fra-X syndrome | Fra(X) syndrome | FRAXA syndrome | fragile x chromosome syndrome | Martin-Bell syndrome
    en
    Definition most frequent cause of inherited mental retardation Reference "Orphanet > Fragile X syndrome, http://www.orpha.net/consor/cgi-bin/Disease_Search.php?lng=EN&data_id=120&Disease_Disease_Search_diseaseGroup=fragile-x&Disease_Disease_Search_diseaseType=Pat&Disease(s)%20concerned=Fragile-X-syndrome&title=Fragile-X-syndrome&search=Disease_Search_Simple (20.5.2009)"
    Comment It is an X linked disorder; the manifestations are seen in all of carrier males and in 35% of carrier females. This type of mode of inheritance is described as X linked semidominant or X linked dominant with decreased penetrance.
    syndrome de l'X fragile | syndrome du chromosome X fragile
    fr
    Definition maladie par aberration chromosomique associant une débilité mentale, une macro-orchidie, une dysmorphie faciale et une fragilité (amincissement et élongation) de l'extrémité distale du bras long(...)du chromosome X Reference Desnouck,Claire,Diagnostic et évaluation de l'autisme,1994
  14. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    vacsaín gliceapróitéine E-scriosta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vacsaín gE-scriosta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    negativer gE-Marker
    de
    Definition Virusstamm, der eine Deletion des Glykoprotein-E-Gens aufweist Reference "Buiatrik.de > Bovines Herpesvirus Typ 1 (3.7.2019)"
    gE deleted vaccine | glycoprotein E-deleted vaccine
    en
    Definition "vaccine derived from a strain of the Suid herpesvirus 1 (SuHV-1), which causes Aujeszky's disease [1257558], in which the gene encoding for glycoprotein [1134601] E has been deleted or inactivated" Reference "COM-EN, based on: - José Manuel Sánchez-Vizcaíno Rodríguez. Introduction Course to Porcine Immunology > 'How many types are known?' (23.4.2019) - Council for Agricultural Science and Technology (CAST) Issue Paper. 'Vaccine Development Using Recombinant DNA Technology' (23.4.2019). May 2008, Number 38."
    Comment "Glycoprotein E (gE) is required for the efficient formation of mature virions [ IATE:1547730 ]"
  15. SOCIAL QUESTIONS|health · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    marcóir núíosach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    neuer biologischer Marker | neuer Biomarker
    de
    Comment "XREF: biologischer Marker, Biomarker IATE:1197976"
    novel biomarker | novel marker | new biomarker | new marker
    en
    Definition "newly identified biomarker" Reference "Council-PL and Council-EN, based on: - E. W. Steyerberg, M. J. Pencina, H. F. Lingsma, M. W. Kattan, A. J. Vickers and B. Van Calster, 'Assessing the incremental value of diagnostic and prognostic markers: a review and illustration' (10.10.2023), European Journal of Clinical Investigation, 42(2), February 2012, pp. 216-228.- Karel GM Moons, 'Criteria for Scientific Evaluation of Novel Markers: A Perspective' (22.2.2024), Clinical Chemistry, Volume 56, Issue 4, 1 April 2010, Pages 537–541."
    marqueur nouveau | nouveau marqueur
    fr
    Definition marqueur (indicateur d'un processus physiologique, pathologique ou de la réponse à un traitement) nouvellement découvert, qui est susceptible d'avoir un impact positif sur le diagnostic ou le pronostic Reference "Conseil-FR, d'après: Revue Médicale Suisse de 2013, article de A. Sarivalasis, M. Amram, P. Dietrich, «Marqueurs tumoraux: quelle utilité en pratique clinique?» (3.2.2022)"
    Comment "Voir aussi: marqueur biologique"