Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

32 results

  1. EUROPEAN UNION|European Union law · BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law
    praghsáil chreachach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    unlautere Preisbildung | Verdrängungspreise | schädigende Preispolitik | missbräuchliche Preispolitik
    de
    Definition Strategie, die in der Regel von einem marktbeherrschenden Unternehmen angewandt wird, um Wettbewerber durch Preise, die unterhalb der Gestehungskosten liegen, vom Markt zu verdrängen Reference "Glossar der Wettbewerbspolitik der EU (Kartellrecht und Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen) Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002 http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_de.pdf (28.08.2007)"
    Comment Wenn es dem „Verdränger“ gelingt, bestehende Wettbewerber vom Markt zu verdrängen und neue Anbieter von einem Marktzutritt in der Zukunft abzuschrecken, kann er danach die Preise anheben und höhere Gewinne erzielen. Die Anwendung von Verdrängungspreisen durch beherrschende Unternehmen ist im Wettbewerbsrecht der EU als Missbrauch einer beherrschenden Stellung verboten. Liegen die Preise unterhalb der durchschnittlichen variablen Kosten, so kann man davon ausgehen, dass es sich um Verdrängungspreise handelt, da es für sie keine andere wirtschaftliche Begründung als die Verdrängung von Wettbewerbern gibt, zumal es vernünftiger wäre, die Produktion und den Verkauf eines Produkts einzustellen, dessen Preise nicht oberhalb der durchschnittlichen variablen Kosten festgesetzt werden können. Wenn die Preise unterhalb der durchschnittlichen Gesamtkosten (aber über den variablen Kosten) liegen, müssen einige zusätzliche Faktoren zum Nachweis der Verdrängungsabsicht vorliegen, da die Preispolitik auch auf andere wirtschaftliche Überlegungen wie die Notwendigkeit, das Lager zu räumen, zurückzuführen sein kann
    predatory pricing | price predation
    en
    Definition (deliberate) strategy, usually by a dominant firm, of driving competitors out of the market by setting prices below production costs Reference "European Commission > Competition > Publications > Glossary of terms used in EU competition policy (Antitrust and control of concentrations), July 2002, http://ec.europa.eu/competition/publications/glossary_en.pdf [2.12.2010]"
    Comment "If the predator succeeds in driving existing competitors out of the market and in deterring future entry of new firms, he can subsequently raise prices and earn higher profits. Predatory pricing by dominant firms is prohibited by EU competition law as abuse of a dominant position [IATE:1899551 ]. Prices set below average variable costs [IATE:1899596 ] can be presumed to be predatory, because they have no other economic rationale than to eliminate competitors, since it would otherwise be more rational not to produce and sell a product that cannot be priced above average variable cost. Where prices are set below average total (but above variable) costs, some additional elements proving the predator's intention need to be established in order to qualify them as predatory, given that other commercial considerations, like a need to clear stocks, may lie at the heart of the pricing policy."
    prix d'éviction | prix prédateur | prix prédatoire | prédation
    fr
    Definition stratégie (délibérée) d'une entreprise, généralement en position dominante, qui consiste à évincer les concurrents du marché en fixant des prix inférieurs aux coûts de production Reference Glossaire des termes employés dans le domaine de la politique de la concurrence de l'Union Européenne (antitrust et contrôle des opérations de concentration), Direction-générale de la concurrence, juillet 2002
    Comment "Si l'entreprise ""prédatrice"" réussit à éliminer ses concurrents existants du marché et à dissuader de nouvelles entreprises d'entrer sur le marché, elle peut alors relever ses prix et réaliser des bénéfices plus importants. Le droit communautaire de la concurrence interdit aux entreprises en position dominante de pratiquer des prix d'éviction, considérés comme abus de position dominante. On peut supposer que des prix fixés à un niveau inférieur aux coûts variables moyens sont des prix d'éviction, au motif qu'ils n'ont d'autre justification économique que d'éliminer les concurrents, car il serait sinon plus logique de ne pas produire ni de vendre un produit dont le prix ne peut être supérieur au coût variable moyen. Lorsque les prix fixés sont inférieurs aux coûts totaux moyens (mais supérieurs aux coûts variables), pour pouvoir les qualifier de prix d'éviction, il faut établir l'existence de quelques éléments supplémentaires démontrant l'intention de l'entreprise prédatrice, car d'autres considérations commerciales, comme la nécessité d'éliminer des stocks, peuvent être à la base de sa politique de prix."
  2. TRADE
    cumhacht phraghsála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pricing power
    en
    Definition The effect that a change in a firm's product price has on the quantity demanded of that product. Reference "http://www.investopedia.com/terms/p/pricingpower.asp (06.04.2010.)"
    Comment "Pricing power ties in with ""price elasticity of demand. Generally speaking, if a company does not have much pricing power, then an increase in its prices will lessen the demand for its products."
    pouvoir de fixation des prix
    fr
    Definition capacité d'une société à imposer ses prix de vente Reference """La Tribune"" du 25.3.2010, article de C. Lejoux, http://www.latribune.fr/blogs/humeurs-de-marche/20100325trib000491892/tres-chere-hermes.html (7.4.2010)"
    Comment "La revue ""Test-Achats invest Plus"" du 4 mai 2009 précise que ""le pricing power est la capacité d'une entreprise à augmenter les prix de ses produits ou services sans que les clients ne soient tentés d'aller ""voir ailleurs"". Les entreprises qui disposent d'un important pricing power peuvent répercuter la hausse des coûts de production sur leurs clients, résistent plus facilement à la pression de producteurs moins chers et sont aussi moins sensibles à la pression croissante exercée par les clients. Compte tenu de ces éléments, ces mêmes entreprises présenteront aussi des perspectives bénéficiaires plus stables et plus solides. Un pricing power élevé représente en effet un ""matelas de sécurité"" qui protège les entreprises contre toutes sortes de facteurs soumis à certaines fluctuations."""
  3. FINANCE · FINANCE|monetary relations · FINANCE|monetary economics · FINANCE|financial institutions and credit
    struchtúr praghsála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh feidhm ag an struchtúr praghsála seo a leanas maidir le hiasachtaí ón SEC : 1) Costas maoinithe an SEC 2) Muirear 200 bps a chur i bhfeidhm maidir leis na hiasachtaí ar fad 3) Formhuirear 100 bps maidir le méideanna iasachta a bheidh gan íoc tar éis trí bliana Maidir le hiasachtaí ar rátaí seasta a ngabhfaidh aibíochtaí níos faide ná trí bliana leo, is é a bheidh sa lamháil meán ualaithe den mhuirear 200 bps don chéad trí bliana agus 200 bps móide 100 bps do na blianta ina dhiaidh sin.' Reference "'Leagan athbhreithnithe de chonclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011)', an Chomhairle Eorpach, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2010%202011%20REV%201 [26.1.2017]"
    Preisgefüge | Zinsstruktur
    de
    Definition Gefüge der verschiedenen Elemente (insb. Zinsen, Gebühren, Tilgungsraten) eines Darlehensvertrags Reference "Council-DE, vgl. http://www.rechtslupe.de/wirtschaftsrecht/kapitalanlagerecht/kontofuehrungsgebuehr-fuer-ein-darlehenskonto-324495 (19.7.11)"
    Comment DIV: RSZ, 19.7.11
    pricing structure | structure of interest rates
    en
    Definition structure for setting final terms of a securities issue or loan Reference COUNCIL-EN, based on Moles P. and Terry N., The Handbook of International Financial Terms, Oxford University Press, 1999, ISBN: 9780198294818
    structure des taux d'intérêt
    fr
    Definition relation entre la durée des emprunts et leurs taux d'intérêt Reference "Conseil-FR, d'après le glossaire de la Banque nationale suisse, http://www.snb.ch/fr/system/glossary#_T [30.9.2011]"
    Comment La structure des taux d'intérêt est généralement exprimée sous forme de différence entre un taux d'intérêt à long terme et un taux d'intérêt à court terme. On parle d'une structure normale quand la différence est positive, c'est-à-dire quand le taux d'intérêt à long terme est supérieur au taux à court terme.
  4. TRADE|marketing|commercial transaction
    ceant praghais aonfhoirmigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    einstufige Einheitspreisauktion
    de
    Definition Auktion, in der der Netznutzer in einer einzigen Gebotsrunde sowohl Gebote für Preis als auch Menge abgibt und bei der alle Netznutzer, die erfolgreich Kapazität erlangt haben, den Preis des niedrigsten erfolgreichen Gebots zahlen Reference Verordnung der Kommission zur Festlegung eines Netzkodex über Mechanismen für die Kapazitätszuweisungen in Fernleitungsnetzen und zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 715/2009
    uniform-price auction | uniform price auction | Dutch auction | clearing price auction | pricing uniform single | single rate auction
    en
    Definition public sale in which all winning bidders pay the same market-clearing price Reference "Underpricing in Discriminatory and Uniform-Price Treasury Auctions. http://www.london.edu/facultyandresearch/research/docs/underpricingdiscriminatory.pdf [11.11.2014]"
    enchère à prix uniforme
    fr
    Definition mécanisme d'enchère où les participants offrent une quantité et un prix dans le cadre d'un seul tour d'enchères, chaque attributaire acquittant un même prix (celui qui égalise l'offre et la demande pour les unités vendues Reference "COM-FR, d'après, notamment: Règlement (UE) de la Commission relatif à l’établissement d’un code de réseau sur les mécanismes d’attribution des capacités dans les systèmes de transport de gaz et complétant le règlement (CE) n° 715/2009, C(2013)6634/1, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/13/st09/st09817.fr13.pdf"
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
    praghsáil tagartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas praghsála tagartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tar éis thosach feidhm an Achta Sláinte (Earraí Liachta a Phraghsáil agus a Sholáthar) i Meitheamh 2013, cuireadh de chúram ar ÚRTS liosta de chógais inmhalartaithe a fhoilsiú d’fhonn a urasú do chógaiseoirí cógais chineálacha a mhalartú agus chun go bhféadfadh FSS córas praghsála tagartha a thabhairt isteach.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2014,' an tÚdarás Rialála Táirgí Sláinte, https://www.hpra.ie/docs/default-source/publications-forms/corporate-policy-documents/tuarasc%C3%A1il-bhliant%C3%BAil-2014%20.pdf?sfvrsn=10 [14.1.2019]"
    Referenzpreissystem
    de
    reference pricing system | reference pricing
    en
    Definition system that establishes a reimbursement level or reference price for a group of interchangeable medicines Reference "Pieter Dylst, Arnold G Vulto, Steven Simoens. Reference pricing systems in Europe: characteristics and consequences. Generics and Biosimilars Initiative Journal (GaBI Journal). 2012;1(3-4):127-31, http://gabi-journal.net/reference-pricing-systems-in-europe-characteristics-and-consequences.html [9.10.2018]"
    Comment "If a medicine is priced above the reference price, the patient pays the difference between the price of the medicine and the reference price, in addition to any other co-payments, e.g. prescription fee, percentage co-payment. Reference: Pieter Dylst, Arnold G Vulto, Steven Simoens. Reference pricing systems in Europe: characteristics and consequences. Generics and Biosimilars Initiative Journal (GaBI Journal). 2012;1(3-4):127-31, http://gabi-journal.net/reference-pricing-systems-in-europe-characteristics-and-consequences.html [9.10.2018]"
    système de prix de référence
    fr
    Definition système de prix limitant le remboursement des médicaments en fixant un niveau maximum de remboursement pour un groupe de spécialités pharmaceutiques, toute différence entre le prix de référence et le prix d’un médicament plus onéreux devant être payée par le patient Reference "COM-FR d'après: Centre fédéral d’expertise des soins de santé - Le système du prix de référence et les différences socio-économiques dans l’utilisation des médicaments moins onéreux - KCE reports 126B [2010] https://kce.fgov.be/sites/default/files/atoms/files/d20101027319.pdf [13.11.2018]"
  6. FINANCE|financial institutions and credit
    samhail praghsála rioscaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Risikobepreisungsmodell
    de
    Definition von Finanzinstituten verwendete Methode zur Berechnung der Risikomarge eines bestimmten Portfolios Reference Council-DE
    risk pricing model | risk-pricing model
    en
    Definition "calculation method used to determine the price for an exposure [ IATE:922489 ] based on its contribution to the risk of a portfolio in which it resides" Reference "COM-EN based on: F. Schnapp, Pricing for Systematic Risk, p. 474: http://www.casact.org/pubs/forum/04fforum/04ff459.pdf [15.5.2013]"
    modèle de tarification du risque
    fr
  7. FINANCE|taxation · FINANCE|prices · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation
    praghsáil aistrithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verrechnungspreisgestaltung | Verrechnungspreismethode
    de
    Definition "Festsetzung der Verrechnungspreise IATE:1239161 mit dem Ziel, Gewinne so zu verlagern, dass Steuervorteile daraus entstehen" Reference "Council-DE, vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Verrechnungspreis (12.06.2015)"
    transfer pricing | intra-company pricing
    en
    Definition determination of the prices charged between associated companies belonging to the same group Reference "PwC, 'Transfer Pricing', http://www.pwc.ro/en/services/tax_and_legal/transfer_pricing.jhtml [6.7.2015]"
    établissement de prix de transfert | établissement de prix de cession interne
    fr
  8. ECONOMICS · FINANCE|taxation · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation
    Verrechnungspreiskorrektur | Gewinnberichtigung
    de
    Definition von einer Steuerverwaltung vorgenommene Steueranpassung, wenn festgestellt wird, dass ein Verrechnungspreis zwischen verbundenen Unternehmen nicht dem Marktpreis entspricht Reference "Council-DE, in Anl. an Council-EN und Pinkernell, US-Steuerglossar > transfer pricing adjustment (29.9.2023)"
    Comment "Die Gewinne oder Verluste eines Unternehmens fallen u. U. anders aus, wenn statt des Marktpreises zwischen Unternehmen, die demselben Konzern angehören (verbundene U.) Verrechnungspreise zugrundegelegt werden. Damit können Gewinne bzw. Verluste in das Land mit der günstigsten Gewinnbesteuerung verlegt werden. Maßstab der Gewinnberichtigung (bzw. der Berichtigung der zugrundegelegten Verrechnungspreise) ist der Fremdvergleichsgrundsatz (arm's length principle)."
    transfer pricing adjustment | adjustment of profits | transfer-pricing adjustment
    en
    Definition a tax adjustment made when it is determined that the pricing scheme of an enterprise falls outside the range of what is considered to be an arm's length transaction between related enterprises Reference "Business Dictionary.com http://www.businessdictionary.com/definition/transfer-pricing-adjustment.html [3.7.2015]"
    ajustement des prix de transfert | correction des bénéfices
    fr
    Definition ajustement fiscal réalisé quand une autorité fiscale considère qu'un prix de transfert ne correspond pas au prix de pleine concurrence Reference "EP-FR, d'après: Principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert à l'intention des entreprises multinationales et des administrations fiscales 2010, Éditions OCDE (13.8.2021)"
  9. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|free movement of capital|financial market|securities
    samhail phraghsála i leith sócmhainní caipitiúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    capital-asset-pricing-Modell
    de
    Definition hoch theoretisches und in seinen Weiterentwicklungen kompliziertes Modell des Kapitalmarktes, das die an sich einfache und sehr plausible Hypothese nachweisen läßt, daß rational handelnde Geld-und Kapitalanleger einen Teil der Risiken von Finanzinvestitionen systematisch durch Streuungs-Diversifikations) strategien neutralisieren können Reference Büschgen:Das kleine Banklexikon,1992
    capital asset pricing model | CAPM
    en
    Definition mathematical model that attempts to explain how securities should be priced, based on their relative riskiness in combination with the return on risk-free assets Reference Gloss.of Finance and Debt,World Bank,1991
    MEDAF | modèle d'évaluation des actifs financiers
    fr
    Definition modèle de calcul destiné à rendre compte du taux de rendement des actions dans les périodes de marché en équilibre Reference "Site du Journal du net > Business > Pratique > Dictionnaire comptable et fiscal > MEDAF : définition, calcul, traduction (juin 2017), http://www.journaldunet.com/business/pratique/dictionnaire-comptable-et-fiscal/15096/medaf-definition-calcul-traduction.html [1.6.2017]"