Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

26 toradh

  1. ENERGY

    #650429

    IATE #3550011
    foinse fuinnimh scaipthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dispersed energy source
    en
    Sainmhíniú renewable energy source where the energy is spread over a wide area or volume of space and the materials involved have a low energy density Tagairt "based on: Dobson K., Roberts M., ""Physics"", Nelson Science 2002 http://books.google.pl/books?id=5I9nm-HULooC&pg=RA1-PT167&lpg=RA1-PT167&dq=%22dispersed+energy+sources%22&source=bl&ots=yhnkPoNGFp&sig=JF5Yk37D-lq5EEpk0clTXHdXc8w&hl=pl&sa=X&ei=IvuRUcfPBsil0AXh84DIAQ&ved=0CCsQ6AEwADgU []16.05.2013]"
    Nóta "see also: decentralised (dispersed) generation IATE:1691313"
    source d'énergie dispersée
    fr
    Nóta La génération d'énergie dispersée comprend les éoliennes, la biomasse, les micro-turbines, les piles à combustibles, les panneaux solaires, etc.
  2. ENERGY

    #604379

    IATE #761714
    foinse fuinnimh neamh-inathnuaite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nicht erneuerbare Energiequelle | nicht regenerierbare Energiequellen
    de
    Sainmhíniú fossiler Energieträger mit erschöpfbaren Reserven wie Erdöl, Erdgas, Braunkohle, Steinkohle und Torf Tagairt "Vgl. ""Erneuerbare und nicht erneuerbare Energiequellen"" http://www.knowledgefactory.ch/qv/file//2/4181/Energiequellen.pdf (16.07.08)"
    Nóta "XREF: erneuerbare Energiequelle IATE:839833 , UPD: aka, 16.07.08"
    non-renewable energy resource | non-renewable energy source
    en
    Sainmhíniú a source that draws on finite resources which will eventually dwindle, becoming too expensive or too environmentally damaging to retrieve Tagairt "National Renewable Energy Laboratory http://www.nrel.gov/learning/re_basics.html (01.09.2008)"
    source d'énergie non renouvelable
    fr
    Sainmhíniú source d'énergie basée sur des réserves finies (comme les combustibles) Tagairt ---
    Nóta "Voir aussi: source d'énergie renouvelable [IATE:839833 ]."
  3. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENVIRONMENT

    #675379

    IATE #839833
    foinse fuinnimh in-athnuaite Tagairt "Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn CELEX:32018L2001/GA"
    ga
    Comhthéacs """Chun a áirithiú go mbeidh bearta náisiúnta maidir le téamh agus fuarú inathnuaite a fhorbairt (...) agus chun a áirithiú go ndéantar foráil sna bearta sin maidir le comhtháthú na bhfoinsí fuinnimh inathnuaite, (...) is iomchuí a cheangal ar na Ballstáit measúnú a dhéanamh ar ar bpoitéinseal fuinneamh ó fhoinsí inathnuaite…""" Tagairt "Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn CELEX:32018L2001/GA"
    foinsí in-athnuaite fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Go hiondúil is é an fuinneamh atá in-athnuaite, seachas an fhoinse
    athnuaiteáin Tagairt "Treoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn (athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE)"
    ga
    erneuerbare Energiequelle | erneuerbarer Energieträger | regenerierbare Energiequelle | regenerative Energiequelle
    de
    Sainmhíniú nichtfossile Energiequelle, die sich kontinuierlich erneuert Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Richtlinie (EU) 2018/2001 zur Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen (Neufassung), Art. 2 Nr. 1"
    Nóta z. B. Wind, Sonne (Solarthermie und Photovoltaik), geothermische Energie, Umgebungsenergie, Gezeiten-, Wellen- und sonstige Meeresenergie, Wasserkraft, und Energie aus Biomasse, Deponiegas, Klärgas und Biogas
    renewable energy source | RES | renewable | renewable source of energy | renewable energy resource | renewable non-fossil source | regenerative source of energy | RSE | renewables
    en
    Sainmhíniú energy source that does not rely on fuels of which there are only finite stocks Tagairt "Council-EN, based on: European Environment Agency (EEA) glossary > renewable energy source (17.10.2022)"
    source d'énergie renouvelable | SER | source non fossile renouvelable | énergie renouvelable | source d'énergie non fossile renouvelable | sources d'énergie renouvelables | source énergétique de remplacement
    fr
    Sainmhíniú source d'énergie qui n'est pas basée sur des réserves finies comme les combustibles Tagairt "Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 1984), fiche source d'énergie renouvelable (4.11.2022)"
    Nóta "éolienne, solaire, géothermique, houlomotrice, marémotrice,... Voir aussi source d'énergie non renouvelable"
  4. ENVIRONMENT

    #671833

    IATE #47877
    foinse fuinnimh neamhthruaillitheach Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Umweltfreundliche Energiequelle
    de
    non-polluting energy source
    en
    Sainmhíniú 1.Energy that is ecologically safe and renewable. The most widely used source is hydroelectric power, which currently supplies some 6.6% of the world's energy needs. Other non-polluting sources are solar energy, tidal energy, wave energy and wind energy. Most non-polluting energy sources require a high capital investment but have low running costs. Tagairt 1.GILP96/UVAROV;
    sources d'énergie non-polluantes | source d'énergie non polluante
    fr
  5. ENERGY

    #606772

    IATE #788597
    foinsí nua agus in-athnuaite fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue und erneuerbare Energiequellen | Energiequellen | NRSE | neue und erneuerbare Energieträger
    de
    Sainmhíniú "dasselbe wie ""erneuerbare Energiequellen"" IATE:839833 , also Wind, Sonne, Gezeiten, Erdwärme usw." Tagairt Council-DE
    new and renewable sources of energy | new and renewable energy sources | NRES | NRSE
    en
    sources d'énergie nouvelles et renouvelables | SENR | SNRE
    fr
    Nóta "Voir aussi: source d'énergie renouvelable [IATE:839833 ]."
  6. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630823

    IATE #1558814
    córas dhá fhoinse cumhachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Doppel-Energieversorgungssystem
    de
    Sainmhíniú Antriebssystem, das in der Lage ist, mit zwei verschiedenen Energieversorgungssystemen zu operieren (z.B.Verbrennungs-oder Elektromotor, Gasturbine oder Elektromotor, von der Stromschiene oder der Oberleitung) Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    dual-power system
    en
    Sainmhíniú a propulsion system capable of operating from two different types of power source,for example,internal combustion engine or electric motor,gas turbine or electricity from third rail,overhead electricity or from third rail Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    bi-mode | système à deux sources d'énergie
    fr