Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

27 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|illness|infectious disease

    #663469

    IATE #3589703
    tras-seoladh siomptómach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    symptomatic transmission
    en
    Sainmhíniú transmission of a communicable disease from a person while they are experiencing symptoms Tagairt "COM-EN, based on:WHO. 'Coronavirus disease 2019 (COVID-19). Situation Report – 73' (12.5.2020)Financial Express. Asymptomatic Coronavirus: Can a person without symptoms spread COVID-19 infection? Find out here (15.5.2020), Devanjana Nag, April 24, 2020."
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport · INDUSTRY|mechanical engineering|machinery · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #625481

    IATE #1346632
    tiomáint ar luas seasmhach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tras-seoladh tairiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konstantdrehzahlantrieb | Gleichdrehzahlantrieb
    de
    constant speed drive | CSD
    en
    Sainmhíniú drive system for extracting power from a gas-turbine engine for electrical power generation which maintains a constant output speed regardless of engine speed Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    entraînement à vitesse constante
    fr
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|illness|infectious disease

    #663479

    IATE #3589713
    tras-seoladh teagmhála dírí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    direct contact transmission
    en
    Sainmhíniú transmission of a communicable disease that occurs after direct contact with a contagious person or animal Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:(i) Commission Implementing Decision (EU) 2018/945 on the communicable diseases and related special health issues to be covered by epidemiological surveillance as well as relevant case definitions(ii) 'contact transmission' (12.5.2020). HealthEngine"
    Nóta For example spread of the common cold may occur when people infected with the cold viruses touch their mouth, nose or eyes (mucous membranes) or cough or sneeze into their hands, before touching someone else (direct contact transmission)
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|illness|infectious disease

    #663480

    IATE #3589714
    tras-seoladh teagmhála indírí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    indirect contact transmission
    en
    Sainmhíniú transmission of a communicable disease that involves an object that becomes contaminated by touch then spreads the infection by touch Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Dr. Greene. 'Contact Transmission: A-to-Z Guide' (12.5.2020)"
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|thermodynamics

    #620842

    IATE #1153750
    tras-seoladh teirmeach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    thermal transmittance | heat transmission rate
    en
    Sainmhíniú rate of transfer of heat through matter Tagairt "Wikipedia > 'Thermal transmittance' (12.1.2022)"
    Nóta "1) The thermal transmittance of a material (such as insulation or concrete) or an assembly (such as a wall or window) is expressed as a U-value2) U-values (sometimes referred to as heat transfer coefficients or thermal transmittances) are used to measure how effective elements of a building's fabric are as insulators. That is, how effective they are at preventing heat from transmitting between the inside and the outside of a building.The U value of an element (in W/(m²K)) can be calculated from sum of the thermal resistances (R-values in m²K/W) of the layers that make up the element plus its inside and outside surface thermal resistances (Ri and Ro).U-value = 1 / (ΣR + Ri + Ro) Where the thermal resistance of the layers of the element R = the thickness of each layer / the thermal conductivity of that layer (its k-value or lambda value (λ) in W/(mK))."
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology

    #652104

    IATE #3556267
    tras-seoladh veicteora Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vektorübertragung
    de
    Sainmhíniú indirekte Übertragung durch infizierte Mücken, Milben, Fliegen und andere Insekten, die durch Bisse Krankheiten auf den Menschen übertragen Tagairt "Durchführungsbeschluss (EU) 2018/945 der Kommission vom 22. Juni 2018 über die durch epidemiologische Überwachung zu erfassenden übertragbaren Krankheiten und damit zusammenhängenden besonderen Gesundheitsrisiken sowie über die entsprechenden Falldefinitionen (Text von Bedeutung für den EWR.)"
    vector transmission
    en
    Sainmhíniú transmission of an infectious disease/agent by infected mosquitoes, ticks, mites, flies and other insects which transmit disease through their bites Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Commission Implementing Decision (EU) 2018/945 of 22 June 2018 on the communicable diseases and related special health issues to be covered by epidemiological surveillance as well as relevant case definitions"
    transmission par un vecteur | transmission vectorielle
    fr
    Sainmhíniú transmission d'une maladie infectieuse ou d'un agent infectieux par des moustiques, tiques, mites, mouches ou autres insectes infectés qui transmettent la maladie à l'homme par leurs piqûres/morsures Tagairt "COM-FR, d'après la Décision d'exécution (UE) 2018/945 de la Commission relative aux maladies transmissibles et aux problèmes sanitaires particuliers connexes qui doivent être couverts par la surveillance épidémiologique ainsi qu'aux définitions de cas correspondantes (C/2018/3868)"
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic

    #663304

    IATE #3589425
    tras-seoladh zónóise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zoonotischer Übersprung
    de
    zoonotic spillover | zoonotic pathogen spillover | spillover
    en
    Sainmhíniú transmission of a pathogen from a vertebrate animal to a human Tagairt "COM-EN, based on: Plowright R., Parrish C., McCallum H. et al.; Pathways to zoonotic spillover (7.4.2020). Nature Reviews Microbiology volume 15, pages 502–510(2017)."
    Nóta Zoonotic spillover is a relatively rare event that requires that many factors align in time and space. These factors include pathogen shedding from animals, pathogen survival in the environment, and human exposure to these pathogens.
    débordement zoonotique | débordement
    fr