Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

208 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    flasasulfúrón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flazasulfuron | N-[(4,6-Dimethoxy-2-pyrimidinyl)carbamoyl]-3-(trifluormethyl)-2-pyridinsulfonamid
    de
    Sainmhíniú selektives Vor- und Nachlaufherbizid, das zur Bekämpfung einer Vielzahl ein- und mehrjähriger Unkräuter eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „flazasulfuron (Ref: OK 1166)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/319.htm (6.9.2018)"
    flazasulfuron | 1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(3-trifluoromethyl-2-pyridylsulphonyl)urea
    en
    Nóta herbicide
    flazasulfuron
    fr
    C13H12F3N5O5S
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    iopróidhé-ón Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/601 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2022, 2023 agus 2024 d’fhonn a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas,CELEX:32021R0601/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    3-(3,5-déchlóraifeinil)-N-iseapróipil-2,4-dé-ocsó-imíodasóilidín-1-carbocsaimíd Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    3-(3,5-dichlorophenyl)-2,4-dioxo-N-(propan-2-yl)-imidazolidine-1-carboxamide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Iprodion | 3-(3,5-Dichlorphenyl)-N-isopropyl-2,4-dioxo-1-imidazolidincarboxamid
    de
    Sainmhíniú Fungizid-Kontaktwirkstoff gegen gegen Septoria und HTR im Getreidebau, auch gegen Rapskrebs in Raps Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Fungizid“, http://www.chemie.de/lexikon/Fungizid.html (4.9.2018)"
    iprodione | 3-(3,5-dichlorophenyl)-N-isopropyl-2,4-dioxoimidazolidine-1-carboxamide | 3-(3,5-dichlorophenyl)-2,4-dioxo-N-(propan-2-yl)-imidazolidine-1-carboxamide
    en
    C13H13Cl2N3O3
    mul
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    eatalfluarailin Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N-Ethyl-N-(2-methyl-2-propen-1-yl)-2,6-dinitro-4-(trifluormethyl)anilin | N-Ethyl-α,α,α-trifluor-N-(methylallyl)-2,6-dinitro-p-toluidin | Ethalfluralin
    de
    Sainmhíniú Bodenherbizid zur Vorsaatanwendung zur Bekämpfung der meisten keimenden einjährigen Gräser und zweikeimblättrigen Unkräuter Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „ethalfluralin (Ref: EL 161)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/271.htm (1.7.2018)"
    ethalfluralin
    en
    C13H14F3N3O4
    mul
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    peanconasól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1-[2-(2,4-Dichlorphenyl)pentyl]-1H-1,2,4-triazol | Penconazol
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Triazole in Form eines weißen Feststoffs, die als Pflanzenschutzmittel (Fungizid) vermarktet wird Tagairt "Wikipedia, s. v. „Penconazole“, https://de.wikipedia.org/wiki/Penconazol (7.5.2018)"
    Nóta Es ist chiral und wird als 1:1-Gemisch der einander enantiomeren (R)-Form und der (S)-Form eingesetzt.
    penconazole | Topas | (RS)-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)pentyl]-1H-1,2,4-triazole | rac-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)pentyl]-1H-1,2,4-triazole
    en
    Nóta fungicide
    penconazole
    fr
    C13H15Cl2N3
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    beanflurailin Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge: ""beanflurailin"" | téarma.ie"
    ga
    N-Butyl-N-ethyl-2,6-dinitro-4-(trifluormethyl)anilin | N-Butyl-N-ethyl-α,α,α-trifluor-2,6-dinitro-p-toluidin | Benfluralin
    de
    Sainmhíniú Wirkstoff zum Pflanzenschutz und eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Dinitroanilin-Derivate Tagairt "Wikipedia, s. v. „Benfluralin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Benfluralin (6.6.2018)"
    benfluralin | N-butyl-N-ethyl-α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine | N-butyl-N-ethyl-2,6-dinitro-4-(trifluoromethyl)aniline
    en
    Nóta herbicide
    benfluraline
    fr
    Nóta pesticide --
    C13H16F3N3O4
    mul
  6. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    trífhlurailin Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Trifluralin | 2,6-Dinitro-N,N-dipropyl-4-(trifluormethyl)anilin | α,α,α-Trifluor-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p-toluidin | N,N-Dipropyl-2,6-dinitro-4-trifluormethylanilin | 2,6-Dinitro-4-trifluormethyl-N,N-dipropylanilin | 2,6-Dinitro-6-trifluormethyl-N,N-dipropylanilin
    de
    Sainmhíniú Bodenherbizid zur Vorauflaufbehandlung diverser Feldfrüchte zur Bekämpfung vieler einjähriger Gräser und zweikeimblättriger Unkräuter Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „trifluralin (Ref: EL 152)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/667.htm (4.7.2018)"
    trifluralin | Treflan | 2,6-dinitro-N,N-dipropyl-4-(trifluoromethyl)aniline
    en
    Nóta Pre-emergence herbicide. -- Trade name
    trifluraline
    fr
    Nóta Pre-emergence herbicide. --
    C13H16F3N3O4
    mul
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    peindémheatailin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pendimethalin | 3,4-Dimethyl-2,6-dinitro-N-(3-pentanyl)anilin | N-(1-Ethylpropyl)-2,6-dinitro-3,4-xylidin
    de
    Sainmhíniú Herbizid, das zur Bekämpfung der meisten einjährigen Gräser und häufigsten Unkräuter im Getreide-, Obst- und Gemüsebau eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „pendimethalin (Ref: AC 92553)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/511.htm (5.9.2018)"
    pendimethalin | N-(1-ethylpropyl)-2,6-dinitro-3,4-xylidine | 3,4-dimethyl-2,6-dinitro-N-(pentan-3-yl)aniline
    en
    Sainmhíniú an herbicide of the dinitroaniline class used in premergence and postemergence applications to control annual grasses and certain broadleaf weeds Tagairt "Wikipedia.org > Pendimethalin http://en.wikipedia.org/wiki/Pendimethalin [15.4.2015]"
    Nóta It inhibits cell division and cell elongation.
    pendiméthaline
    fr
    C13H19N3O4
    mul
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    feanaimíofos Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    O-Ethyl-O-(3-methyl-4-methylthiophenyl)-isopropylamido-phosphorsäureester | Ethyl-3-methyl-4-(methylsulfanyl)phenyl-isopropylphosphoramidat | Fenamiphos
    de
    Sainmhíniú 1:1-Gemisch (Racemat) zweier chemischer Verbindungen aus der Gruppe der Phosphoramidate in Form eines farblosen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Fenamiphos“, https://de.wikipedia.org/wiki/Fenamiphos (4.5.2018)"
    fenamiphos | (RS)-ethyl 4-methylthio-m-tolyl isopropylphosphoramidate | ethyl 3-methyl-4-(methylsulfanyl)phenyl N-(propan-2-yl)phosphoramidate
    en
    Nóta insecticide, nematicide
    fénamiphos
    fr
    C13H22NO3PS
    mul
  9. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    búipireamáit Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2552 lena leagtar síos sonraíochtaí teicniúla na gceanglas sonraí i ndáil le mionábhar an staidrimh maidir le táirgeadh tionsclaíoch lena mbunaítear miondealú aicmiúcháin ar tháirgí tionsclaíocha, de bhun Rialachán (AE) 2019/2152 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1197 ón gCoimisiún, a mhéid a bhaineann le cumhdach an aicmithe táirgí, CELEX:32022R2552/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    5-Butyl-2-(ethylamino)-6-methyl-4-pyrimidinyl-dimethylsulfamat | 5-Butyl-2-ethylamino-6-methylpyrimidin-4-yl-dimethylsulfamat | Bupirimat
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Pyrimidine und Sulfamate, welche von ICI als systemisches Fungizid eingeführt wurde Tagairt "Wikipedia, s. v. „Bupirimat“, https://de.wikipedia.org/wiki/Bupirimat (22.5.2018)"
    Nóta Bupirimat gehört zu den 2-Aminopyrimidin-Fungiziden und wurde unter dem Handelsnamen Nimrod im Kernobst-, Steinobst- und Zierpflanzenanbau gegen Echte Mehltaupilze eingesetzt. Der Wirkstoff hemmt die Adenosin-Desaminase.
    bupirimate | 5-butyl-2-ethylamino-6-methylpyrimidin-4-yl dimethylsulfamate | 5-butyl-2-(ethylamino)-6-methylpyrimidin-4-yl dimethylsulfamate
    en
    Nóta fungicide
    C13H24N4O3S
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    fluifeanaicéat Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    N-(4-Fluorphenyl)-N-isopropyl-2-{[5-(trifluormethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yl]oxy}acetamid | Flufenacet
    de
    Sainmhíniú Wirkstoff zum Pflanzenschutz und eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Oxyacetamide und Thiadiazole Tagairt "Wikipedia, s. v. „Flufenacet“, https://de.wikipedia.org/wiki/Flufenacet (6.6.2018)"
    flufenacet | 4′-fluoro-N-isopropyl-2-[5-(trifluoromethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yloxy]acetanilide | N-(4-fluorophenyl)-N-(propan-2-yl)-2-{[5-(trifluoromethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yl]oxy}acetamide
    en
    Nóta herbicide
    C14H13F4N3O2S
    mul
  11. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    mepanipyrim Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    4-Methyl-N-phenyl-6-(1-propin-1-yl)-2-pyrimidinamin | Mepanipyrim
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Pyrimidine, genauer der Anilinopyrimidine in Form eines hellgelben, geruchlosen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Mepanipyrim“, https://de.wikipedia.org/wiki/Mepanipyrim (7.5.2018)"
    Nóta Mepanipyrim wird als Fungizid vor allem gegen Grauschimmel (Botrytis cinerea) von Reben und Gemüse, aber auch Schorf (Venturia sp.) bei Äpfeln und Birnen sowie Braunfäule (Monilinia fructicola) bei Pfirsichen. Die Wirkung beruht auf der Hemmung des Myzelwachstums, wobei Auswirkungen auf Transport-Mechanismen wahrscheinlich verantwortlich für seine antifungale Wirkung sind.
    mepanipyrim | N-(4-methyl-6-prop-1-ynylpyrimidin-2-yl)aniline
    en
    Nóta fungicide
    mépanipyrim
    fr
    C14H13N3
    mul
  12. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    próitiaconasól Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-[2-(1-Chlorcyclopropyl)-3-(2-chlorphenyl)-2-hydroxypropyl]-1,2-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-thion | Prothioconazol
    de
    Sainmhíniú Gemisch von zwei isomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Triazole, genauer der Triazolinthione Tagairt "Wikipedia, s. v. „Prothioconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Prothioconazol (9.5.2018)"
    Nóta Prothioconazol wird als Fungizid verwendet.
    prothioconazole | (RS)-2-[2-(1-chlorocyclopropyl)-3-(2-chlorophenyl)-2-hydroxypropyl]-2,4-dihydro-1,2,4-triazole-3-thione | rac-2-[2-(1-chlorocyclopropyl)-3-(2-chlorophenyl)-2-hydroxypropyl]-1,2-dihydro-3H-1,2,4-triazole-3-thione
    en
    Sainmhíniú systemic fungicide with a triazolinthione structure Tagairt "COM-EN, based on: PROTHIOCONAZOLE (232)First draft prepared by Prof. Dr. Arpad Ambrus, Hungarian Food Safety Office, Budapest, Hungary http://www.fao.org/fileadmin/templates/agphome/documents/Pests_Pesticides/JMPR/Evaluation08/Prothioconazole.pdf [21.4.2015]"
    Nóta Chemical name: IUPAC:2-[(2RS)-2-(1-chlorocyclopropyl)-3-(2-chlorophenyl)-2-hydroxypropyl]-2H-1,2,4-triazole-3(4H)-thione
    prothioconazole
    fr
    C14H15Cl2N3OS
    mul
  13. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    ciopróidínil Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1069 lena leasaítear Iarscríbhinní II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar le haghaidh bicsifeine, ciopróidínile, feinheacsaimide, feinpiococsaimide, feinpiorocsamáite, flúitiainile, iseacsaflutóil, mandaprópaimide, meatocsaifeinisíde agus spíonatóraim i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32023R1069/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    4-Cyclopropyl-6-methyl-N-phenyl-2-pyrimidinamin | Cyprodinil
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Anilino-Pyrimidine in Form eines weißen bis beigen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Cyprodinil“, https://de.wikipedia.org/wiki/Cyprodinil (8.5.2018)"
    Nóta Cyprodinil ist ein systemisches Breitband-Fungizid und wird zum Beispiel bei Weizen und Roggen gegen Halmbruch (Pseudocercosporella herpotrichoides) und im Obstbau gegen Apfelschorf sowie im Weinbau in Mischung mit Fludioxonil gegen Botrytis eingesetzt.
    cyprodinil | (4-cyclopropyl-6-methyl-pyrimidin-2-yl)-phenyl-amine | 4-cyclopropyl-6-methyl-N-phenylpyrimidin-2-amine
    en
    cyprodinil
    fr
    C14H15N3
    mul
  14. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    oráiste meitile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs ‘Táscairí Aigéid–Buin: Baintear úsáid as táscairí chun a léiriú an bhfuil substaint aigéadach nó bunata. Tá litmeas, ruaim chorcra a úsctar as léicin, ar cheann de na táscairí is simplí. Faightear litmeas mar phúdar nó i riocht tuaslagáin. Tá feanóltailéin agus oráiste meitile ar na táscairí coitianta sa tsaotharlann. Is féidir táscairí simplí eile a úscadh as torthaí agus as glasraí.’ Tagairt Máirtín, F., An Cheimic - Eolaíocht an Teastais Shóisearaigh, An Gúm, Baile Átha Cliath, 2009, lch. 51.
    Methylorange
    de
    Sainmhíniú als Säure-Base-Indikator verwendeter Azofarbstoff, der im pH-Bereich 3,0-4,4 von rot (sauer) nach gelb (basisch) umschlägt Tagairt "Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG (Hg), ""Der Brockhaus multimedial 2007 premium"", DVD, Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim, 2007, ISBN 3-411-06548-6, Eintrag zu ""Methylorange"""
    methyl orange | methylorange | sodium 4-(4-dimethylaminophenylazo)benzenesulphonate
    en
    Sainmhíniú an indicator used in the titration of weak bases.Turns red in the presence of acid and orange in the presence of alkali Tagairt office international de la vigne et du vin
    méthylorange | orange de méthyle | 4-(4-diméthylaminophénylazo)benzènesulfonate de sodium
    fr
    Sainmhíniú indicateur coloré utilisé pour la titration des bases faibles (rouge orangé en milieu acide, jaune en milieu neutre ou alcalin) Tagairt office international de la vigne et du vin
    (CH3)2NC6H4N=NC6H4SO3Na | (CH3)2NC6H4N=NC6H4SO3Na | C14H15N3O3S.Na | C14H15N3O3S.Na
    mul
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    socsaimíd Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    3,5-Dichlor-N-(1-chlor-3-methyl-2-oxo-3-pentanyl)-4-methylbenzamid | Zoxamid
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Benzamide und ein von Rohm & Haas (heute Dow AgroSciences) eingeführtes Fungizid Tagairt "Wikipedia, s. v. „Zoxamid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Zoxamid (22.5.2018)"
    zoxamide | (RS)-3,5-Dichloro-N-(3-chloro-1-ethyl-1-methylacetonyl)-p-toluamide | rac-3,5-dichloro-N-(1-chloro-3-methyl-2-oxopentan-3-yl)-4-methylbenzamide
    en
    Sainmhíniú benzamide fungicide Tagairt "COM-EN, based on: ZOXAMIDE (227), First draft prepared by Dr. Y. Yamada, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Tokyo, Japan http://www.fao.org/fileadmin/templates/agphome/documents/Pests_Pesticides/JMPR/Evaluation09/Zoxamide.pdf [21.4.2015]"
    zoxamide
    fr
    C14H16Cl3NO2
    mul
  16. ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    meatasaclór Tagairt "Rialachán (AE) 2023/377 lena leasaítear Iarscríbhinní II, III, IV agus V a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar le haghaidh clóiríd bheansalcóiniam (BAC), clórprófam, clóiríd dédheicildémheitiolamóiniam (DDAC), flutríafóil, meatasaclóir, nicitín, próifeanafos, cuisileafop-P, alúmanaisileacáit sóidiam, tiaibeandasóil, agus trí-aidhémheanóil i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32023R0377/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-Chlor-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(1H-pyrazol-1-ylmethyl)acetamid | 2-Chlor-N-(pyrazol-1-ylmethyl)acet-2’,6’-xylidid | Metazachlor
    de
    Sainmhíniú 1:1-Gemisch von zwei atropisomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Chloracetamide in Form eines farblosen, geruchslosen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Metazachlor“, https://de.wikipedia.org/wiki/Metazachlor (4.5.2018)"
    metazachlor | 2-chloro-N-(pyrazol-1-ylmethyl)acet-2′,6′-xylidide | 2-chloro-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(1H-pyrazol-1-ylmethyl)acetamide
    en
    Sainmhíniú A pesticide Tagairt ---
    métazachlor
    fr
    C14H16ClN3O
    mul
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    trí-aidhémheafón Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(4-Chlorphenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-2-butanon | Triadimefon
    de
    Sainmhíniú 1:1-Gemisch (Racemat) von zwei stereoisomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Triazole und Conazole in Form eines farblosen Feststoffs mit charakteristischem Geruch Tagairt "Wikipedia, s. v. „Triadimefon“, https://de.wikipedia.org/wiki/Triadimefon (7.5.2018)"
    triadimefon | Bayleton
    en
    Nóta fungicide
    triadiméfon
    fr
    C14H16ClN3O2
    mul
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    heicseaconasól Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Hexaconazol | 2-(2,4-Dichlorphenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-2-hexanol
    de
    Sainmhíniú Conazol-/Imidazolfungizid, das zur Bekämpfung von samen- und bodenbürtigen Krankheiten, insebsondere von Schlauch- und Ständerpilzarten, eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „hexaconazole (Ref: PP 523)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/382.htm (23.8.2018)"
    hexaconazole | rac-2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)hexan-2-ol
    en
    Nóta fungicide
    C14H17Cl2N3O
    mul
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    trí-aidhémheanól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(4-Chlorphenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-2-butanol | Triadimenol
    de
    Sainmhíniú Gemisch von vier isomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Conazole bzw. Triazole in Form eines weißen bis grauen Feststoffs mit phenolartigem Geruch Tagairt "Wikipedia, s. v. „Triadimenol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Triadimenol (7.5.2018)"
    Nóta Triadimenol ist ein systemisches Fungizid mit breitem Wirkungsspektrum. Es hemmt die Ergosterol- und Gibberellin-Biosynthese und damit die Rate der Zellteilung.
    triadimenol | Bayfidan | Baytan | (1RS,2RS;1RS,2SR)-1-(4-chlorophenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol | 1-(4-chlorophenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol
    en
    Nóta fungicide
    C14H18ClN3O2
    mul
  20. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    beinimil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Benomyl | Methyl-[1-(butylcarbamoyl)-1H-benzimidazol-2-yl]carbamat | 1-(N-Butylcarbamoyl)-2-(methoxy-carboxamido)-benzimidazol | 1-(Butylcarbamoyl)-2-benzimidazol-methylcarbamat
    de
    Sainmhíniú Fungizid, das an Microtubuli bindet Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Benomyl“, http://www.chemie.de/lexikon/Benomyl.html (3.9.2018)"
    benomyl | methyl [1-(butylcarbamoyl)-1H-benzimidazol-2-yl]carbamate
    en
    bénomyl
    fr
    C14H18N4O3
    mul