Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

69 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #643199

    IATE #3511317
    an Coimisinéir um Méadú agus Beartas Comharsanachta Tagairt COM-GA
    ga
    an Coimisinéir um Méadú agus um an mBeartas Comharsanachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik | für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Kommissionsmitglied | für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy | Member of the Commission responsible for Enlargement and neighbourhood policy
    en
    Nóta "From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations [ IATE:3562183 ]"
    commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage
    fr
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure|sport|EU sport policy

    #661337

    IATE #3582020
    an Coimisinéir um Nuálaíocht, um Thaighde, um Chultúr, um Oideachas agus um an Óige Tagairt " Mariya Gabriel - Coimisinéir - Nuálaíocht, Taighde, Cultúr, Oideachas agus an Óige https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf"
    ga
    Kommissarin für Innovation, Forschung, Kultur, Bildung und Jugend | Kommissar für Innovation, Forschung, Kultur, Bildung und Jugend | Kommissarin für Innovation und Jugend | Kommissar für Innovation und Jugend
    de
    Commissioner for Innovation, Research, Culture, Education and Youth | Commissioner for Innovation and Youth
    en
    Sainmhíniú member of the European Commission responsible for education, research and innovation, culture, youth, and sport Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Mariya Gabriel (13.9.2019)"
    commissaire à l'innovation, à la recherche, à la culture, à l'éducation et à la jeunesse | commissaire à l'innovation et à la jeunesse | commissaire chargée de l’innovation, de la recherche, de la culture, de l'éducation et de la jeunesse
    fr
  3. SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure|sport

    #652921

    IATE #3562199
    an Coimisinéir um Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissar für Bildung, Kultur, Jugend und Sport | Kommissarin für Bildung, Kultur, Jugend und Sport
    de
    Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport
    en
    commissaire pour l'éducation, la culture, la jeunesse et le sport
    fr
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #643203

    IATE #3511321
    an Coimisinéir um Oideachas, Cultúr, Ilteangachas agus an Óige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend | für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständiges Kommissionsmitglied | für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth | Member of the Commission responsible for
    en
    Nóta "From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the 3562199 [ IATE:3562199 ]"
    commissaire chargé de l'éducation , de la culture , du multilinguisme et de a jeunesse
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|European social policy · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|employment policy|EU employment policy

    #661338

    IATE #3582021
    an Coimisinéir um Poist agus um Chearta Sóisialta Tagairt " Nicolas Schmit - Coimisinéir - Poist agus Cearta Sóisialta https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf "
    ga
    Kommissar für Beschäftigung und soziale Rechte | Kommissarin für Beschäftigung und soziale Rechte
    de
    Commissioner for Jobs and Social Rights | Commissioner for Jobs
    en
    Sainmhíniú member of the European Commission responsible for social and employment policy Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Nicolas Schmit (11.9.2019)"
    commissaire à l'emploi et aux droits sociaux | commissaire à l’emploi | commissaire chargé de l’emploi et des drois sociaux
    fr
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · TRADE|consumption|consumer

    #650744

    IATE #3550905
    an Coimisinéir um Shláinte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chuir an Fhaireachlann Chorparáideach Eorpach, eagraíocht sochaí sibhialta, an gearán faoi bhráid agus baineann sé leis an gcaoi a láimhseáil an Coimisiún ceapachán in 2007, agus athcheapachán in 2008 agus 2009, de dhuine a d'fheidhmigh mar Chomhairleoir Speisialta neamhíoctha do Meglena Kuneva Uasal. Ag an tráth sin, ba í Kuneva Uasal an Coimisinéir um Shláinte agus Beartas Tomhaltóirí.' Tagairt "'Láimhseáil an Choimisiúin de shaincheisteanna coinbhleachta leasa maidir le ceapadh comhairleora speisialta chuig Coimisinéir', An tOmbudsman Eorpach, http://www.ombudsman.europa.eu/mt/cases/summary.faces/ga/10997/html.bookmark;jsessionid=52FCB1680EBF30C3B6BA02F956F97B55 [15.3.2016]"
    für Gesundheit zuständiger EU-Kommissar
    de
    Commissioner for Health | EU Commissioner for Health, European Union Commissioner for Health
    en
    Sainmhíniú member of the Barroso Commission (2010-2014) whose portfolio was formerly grouped with Consumer Policy under the portfolio of the Commissioner for Health and Consumer Policy Tagairt "COM-EN, based on:Europa > Directorate-General for Health and Consumers. http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/index_en.htm [6.9.2013]"
    Nóta "From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for Health and Food Safety [ IATE:3562189 ]"
    commissaire chargé de la santé | Commissaire en charge de la santé | Commissaire responsable de la santé | européen | de l’Union européenne | commissaire à la santé
    fr
    Sainmhíniú membre de la Commission européenne responsable du portefeuille de la santé Tagairt COM-FR
    Nóta "Informations sur le portefeuille confié à ce commissaire: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/borg/index_en.htm (en anglais) [16.12.2013]"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · TRADE|consumption|consumer · SOCIAL QUESTIONS|health

    #643201

    IATE #3511319
    an Coimisinéir um Shláinte agus Cosaint Tomhaltóirí Tagairt COM-GA
    ga
    Coimisinéir um Shláinte agus um Beartas Tomhaltóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar für Gesundheit und Verbraucherpolitik | für Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständiges Kommissionsmitglied | für Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Commissioner for Health and Consumer Policy | Member of the Commission responsible for
    en
    Nóta "From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality [ IATE:3562198 ] and the Commissioner for Health and Food Safety [ IATE:3562189 ]"
    commissaire chargé de la politique en matière de santé et de protection des consommateurs
    fr
  8. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of plant life · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food safety

    #661345

    IATE #3582030
    an Coimisinéir um Shláinte agus um Shábháilteacht Bia Tagairt " Stella Kyriakides - Coimisinéir - Sláinte agus Sábháilteacht Bia https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kommissar für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit | Kommissarin für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
    de
    Commissioner for Health and Food Safety | Commissioner for Health | Health Commissioner
    en
    Sainmhíniú member of the European Commission responsible for public health, food safety, animal and plant health Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Stella Kyriakides"
    commissaire à la santé et à la sécurité alimentaire | commissaire à la santé | commissaire chargée de la santé et de la sécurité alimentaire
    fr
  9. SCIENCE · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

    #643200

    IATE #3511318
    an Coimisinéir um Thaighde, Eolaíocht agus Nuálaíocht Tagairt COM-GA
    ga
    an Coimisinéir um Thaighde, Nuálaíocht agus Eolaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar für Forschung, Wissenschaft und Innovation | Kommissarin für Forschung, Wissenschaft und Innovation
    de
    Commissioner for Research, Science and Innovation | Commissioner for Research, Innovation and Science | Member of the Commission responsible for Research and Innovation
    en
    commissaire chargé de la recherche, de l'innovation et de la science | commissaire pour la recherche, la science et l'innovation
    fr
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #661340

    IATE #3582023
    an Coimisinéir um Thalmhaíocht Tagairt " Janusz Wojciechowski - Coimisinéir - Talmhaíocht https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf "
    ga
    Kommissar für Landwirtschaft | Kommissarin für Landwirtschaft
    de
    Commissioner for Agriculture
    en
    Sainmhíniú member of the European Commission responsible for agricultural policy Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Janusz Wojciechowski (13.9.2019)"
    commissaire à l’agriculture | commissaire chargé de l’agriculture
    fr
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

    #639098

    IATE #2222036
    an Coimisinéir um Thalmhaíocht agus Forbairt Tuaithe Tagairt COM-GA
    ga
    an Coimisinéir um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissar für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung | Kommissarin für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
    de
    Commissioner for Agriculture and Rural Development
    en
    commissaire chargé de l'agriculture et du développement rural | commissaire pour l'agriculture et le développement rural
    fr
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · INDUSTRY

    #643195

    IATE #3511313
    an Coimisinéir um Thionscal agus Fiontraíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar für Industrie und Unternehmertum | für Industrie und Unternehmertum zuständiges Kommissionsmitglied | für Industrie und Unternehmertum zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Commissioner for Industry and Entrepreneurship | Member of the Commission responsible for
    en
    Nóta "From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs [ IATE:3562197 ]"
    commissaire chargé de l'industrie et de l'entrepreneuriat
    fr
  13. TRADE · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

    #643205

    IATE #3511325
    an Coimisinéir um Thrádáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar für Handel | Kommissarin für Handel
    de
    Commissioner for Trade | Trade Commissioner , Member of the Commission responsible for
    en
    commissaire chargé du commerce | commissaire pour le commerce
    fr
    Nóta "Voir la fiche ""commissaire au commerce"" de la Commission von der Leyen."
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

    #661341

    IATE #3582024
    an Coimisinéir um Thrádáil Tagairt " Phil Hogan - Coimisinéir - Trádáil https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kommissar für Handel | Kommissarin für Handel
    de
    Commissioner for Trade
    en
    Sainmhíniú member of the European Commission responsible for trade policy Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Phil Hogan (11.9.2019)"
    commissaire au commerce | commissaire chargé du commerce
    fr
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #661390

    IATE #3582102
    an Grúpa Coimisinéirí um ár nDóigh Bheatha Eorpach a chur chun cinn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissarsgruppe „Förderung unserer europäischen Lebensweise“ | Kommissarsgruppe „Schützen, was Europa ausmacht“
    de
    Commissioners’ Group on Promoting our European Way of Life | Commissioners’ Group on Protecting our European Way of Life
    en
    Sainmhíniú "group of members of the European Commission chaired by the Vice-President for Promoting our European Way of Life bringing together Commissioners to work towards solidarity, peace of mind and security" Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President von der Leyen's Letter to Margaritis Schinas (2.12.2019)"
    groupe de commissaires pour la promotion de notre mode de vie européen
    fr
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #661368

    IATE #3582056
    an Grúpa Coimisinéirí um Chomhaontú Glas don Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissarsgruppe „Ein europäischer Grüner Deal“
    de
    Commissioners’ Group on the European Green Deal
    en
    Sainmhíniú "group of members of the European Commission chaired by the Executive Vice-President for the European Green Deal to work towards, inter alia, climate-neutrality and emmission reduction" Tagairt " President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Frans Timmermans (12.9.2019)"
    groupe de commissaires pour le pacte vert pour l’Europe
    fr
    Nóta "Voir aussi: Un pacte vert pour l'Europe"
  17. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology

    #661369

    IATE #3582058
    an Grúpa Coimisinéirí um Eoraip atá oiriúnach don Aois Dhigiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissarsgruppe „Ein Europa für das digitale Zeitalter“
    de
    Commissioners’ Group on a Europe fit for the Digital Age
    en
    Sainmhíniú "group of members of the European Commission chaired by the Executive Vice-President for a Europe fit for the Digital Age working towards a digital transition in Europe" Tagairt " COM-EN, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Margrethe Vestager (11.9.2019) "
    groupe de commissaires pour une Europe adaptée à l’ère du numérique
    fr
    Nóta "Voir aussi: Une Europe adaptée à l’ère du numérique"
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy

    #661367

    IATE #3582055
    an Grúpa Coimisinéirí um Eoraip níos láidre sa Domhan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissarsgruppe „Ein stärkeres Europa in der Welt“
    de
    Commissioners’ Group on a Stronger Europe in the World
    en
    Sainmhíniú "group chaired by the High Representative of the Union for Foreign Policy and Security Policy bringing together the work of all external-facing European Commissioners (Commissioner for Crisis Management , Commissioner for Neighbourhood and Enlargement, Commissioner for International Partnerships)" Tagairt " COM-EN, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Josep Borrell (12.9.2019)"
    groupe de commissaires pour une Europe plus forte sur la scène internationale
    fr
    Nóta "Voir aussi: Une Europe plus forte sur la scène internationale"
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · ECONOMICS|economic policy

    #661372

    IATE #3582061
    an Grúpa Coimisinéirí um Gheilleagar a Fhóireann do Dhaoine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissarsgruppe „Eine Wirtschaft im Dienste des Menschen“
    de
    Commissioners’ Group on an Economy that Works for People
    en
    Sainmhíniú "group of members of the European Commission chaired by the Executive Vice-President for an Economy that works for People working towards a future-ready, people-centered economy that delivers stability, jobs, growth and investment" Tagairt " COM-EN, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Valdis Dombrovskis (13.9.2019)"
    groupe de commissaires pour une économie au service des personnes
    fr
    Nóta "Voir aussi: Une économie au service des personnes"
  20. INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #653567

    IATE #3563879
    an Grúpa Coimisinéirí um Ghníomhaíocht Sheachtrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe von Kommissionsmitgliedern für Maßnahmen im Außenbereich
    de
    Sainmhíniú Gruppe von Kommissionsmitgliedern, die die Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik in Fragen des außenpolitischen Handelns der EU unterstützt Tagairt Council-DE
    Nóta im November 2014 eingesetzt
    Commissioners’ Group on External Action | CGEA
    en
    Sainmhíniú --- Tagairt "Helwig, N., Fine-tuning EU foreign policy: A joint approach between the new Commission and the European External Action Service?, 26.1.2015, The Finnish Institute of International Affairs, http://www.fiia.fi/en/publication/476/fine-tuning_eu_foreign_policy/ [28.1.2015]"
    Nóta CONTEXT: EEAS
    groupe des Commissaires chargé des relations extérieures
    fr
    Sainmhíniú groupe créé afin d'assister la Haute Représentante - Vice-Présidente dans sa mission consistant à aider le Conseil et la Commission à garantir la cohérence entre la politique extérieure de l'Union et les aspects extérieurs des politiques intérieures de l'Union Tagairt Conseil-FR, d'après la décision du Président de la Commission européenne concernant la mise en place d'un groupe de Commissaires chargé de l'action extérieure - C(2014) 9003, du 12.11.2014, article 1er.
    Nóta Ce groupe examine également les questions relatives à la politique étrangère et de sécurité commune qui sont pertinentes pour les autres politiques de l'Union, en particulier si ces questions ont été ou doivent être examinées par le Conseil européen ou le Conseil Affaires étrangères.