Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

80 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #654347

    IATE #3566196
    Painéal Ardleibhéil maidir le Maoiniú Daonnúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hochrangige Gruppe für die Finanzierung der humanitären Hilfe
    de
    Sainmhíniú vom VN-Generalsekretär am 21. Mai 2015 ernannte Gruppe aus namhaften Persönlichkeiten, die Herausforderungen im Zusammenhang mit der Finanzierung humanitärer Hilfe untersuchen und Möglichkeiten finden soll, die Lücke zwischen steigendem Bedarf und den verfügbaren Ressourcen zu schließen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    High-Level Panel on Humanitarian Financing
    en
    Sainmhíniú group of distinguished individuals appointed by the UN Secretary-General on 21 May 2015 to examine humanitarian financing challenges and ways of closing the gap between rising needs and the resources available to meet them Tagairt "TERM PL, based on: Secretary-General Appoints High-Level Panel on Humanitarian Financing, United Nations, http://www.un.org/press/en/2015/sgsm16772.doc.htm [17.8.2015]"
    Nóta The Panel will also work on generating solutions around the issues of more timely and predictable funding, as well as ways in which resources can be used more effectively. It was asked to submit its recommendations to the UNSG in November 2015, with a view to discussions at the World Humanitarian Summit in May 2016.Kristalina Georgieva and Sultan Nazrin Shah were appointed as co-chairs of the Panel.
  2. POLITICS|politics and public safety|institutional activity · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue · SOCIAL QUESTIONS|migration · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #656829

    IATE #3570775
    cruinniú iomlánach ardleibhéil chun aghaidh a thabhairt ar ghluaiseachtaí móra dídeanaithe agus imirceach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Mullaigh na Náisiún Aontaithe maidir le Dídeanaithe agus Imircigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plenartagung der Generalversammlung auf hoher Ebene über die Bewältigung großer Flüchtlings- und Migrantenströme | VN-Gipfel für Flüchtlinge und Migranten | UN-Gipfel für Flüchtlinge und Migranten
    de
    Sainmhíniú "Tagung der VN-Generalversammlung vom 19. September 2016, auf der verschiedene Interessensträger und hochrangige Teilnehmer in einer Plenarsitzung und sechs interaktiven ""Runden Tischen"" Möglichkeiten für die Bewältigung großer Flüchtlings- und Migrantenströme erörtert haben" Tagairt "Council-DE, vgl. Resolution A/RES/70/290 der VN-Generalversammlung: ""Plenartagung der Generalversammlung auf hoher Ebene über die Bewältigung großer Flüchtlings- und Migrantenströme"", 19.7.2016 http://www.un.org/depts/german/gv-70/band3/ar70290.pdf (7.2.2018)"
    high-level plenary meeting on addressing large movements of refugees and migrants | high-level meeting on addressing large movements of refugees and migrants | high-level plenary meeting on large movements of refugees and migrants | high-level meeting on large movements of refugees and migrants | high-level meeting on refugees and migrants | United Nations Summit for Refugees and Migrants | UN Summit for Refugees and Migrants | Summit for Refugees and Migrants | UN Summit on Addressing Large Movements of Refugees and Migrants | UN General Assembly Summit on Movements of Refugees and Migrations
    en
    Nóta "Organised by the UN General Assembly on 19 September 2016 to address large movements of refugees and migrants, with the aim of bringing countries together behind a more humane and coordinated approach. Note reference: UN > Addressing Large Movements of Refugees and Migrants > Global Response > UN Summit for Refugees and Migrants 2016, http://refugeesmigrants.un.org/summit [23.1.2018]"
    réunion plénière de haut niveau des Nations unies sur la gestion des déplacements massifs de réfugiés et de migrants | sommet des Nations Unies pour les réfugiés et les migrants
    fr
    Sainmhíniú réunion organisée le 19 septembre 2016 au siège de l'Organisation des Nations unies à New York et regroupant des chefs d'État ou de gouvernement afin de renforcer la gestion des migrations internationales et d'instaurer un système plus responsable et prévisible en réponse aux déplacements massifs des réfugiés et des migrants Tagairt "Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, ""Sommet de l'ONU 2016"", http://refugeesmigrants.un.org/fr/summit [3.1.2018]"
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|unemployment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|employment structure · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|unemployment|youth unemployment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|OECD

    #646488

    IATE #3529811
    Fóram Ardleibhéil Beartais um Poist don Aos Óg: Ag Tabhairt Aghaidh ar Dhúshláin Bheartais i dtíortha ECFE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Jugendforum der OECD
    de
    High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries | High-Level Forum on Jobs for Youth | OECD High-Level Forum on Jobs for Youth | Jobs for Youth Forum | OECD Jobs for Youth Forum | OECD Youth Forum
    en
    Sainmhíniú forum jointly organised by the Norwegian Ministry of Labour and the OECD, which discussed what decisive actions governments should take to improve job prospects for young people Tagairt "COM-EN based on:OECD > Topics > Employment > News > High-Level Forum on Jobs for Youth, Oslo, 20-21 September 2010, http://www.oecd.org/document/10/0,3746,en_21571361_44283129_44826122_1_1_1_1,00.html [11.1.2011]"
    Nóta The forum was held in Oslo, Norway, from 20-21 September 2010.
    Forum de la jeunesse de l’OCDE
    fr
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ENVIRONMENT · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #651240

    IATE #3552326
    an Fóram Ardleibhéil Polaitíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Fóram Ardleibhéil Polaitíochta um Fhorbairt Inbhuanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hochrangiges politisches Forum für nachhaltige Entwicklung
    de
    Nóta "Kontext: VN;ersetzt seit Sept. 2013 die ""Kommission für nachhaltige Entwicklung"" IATE:870667 ;DIV: aka 2.12.13"
    High-level Political Forum on Sustainable Development | High-level Political Forum | HLPF | High-Level Policy Forum on Sustainable Development | High Level Political Forum for Sustainable Development
    en
    Sainmhíniú universal, intergovernmental forum established by the UN General Assembly on 24 September 2013 to press for action on sustainable development at the highest levels Tagairt "CENTERM, based on: UN website, Sustainable development knowledge platform, High-level political forum, http://sustainabledevelopment.un.org/index.php?menu=1556 [27.11.2013]"
    Nóta "Successor to the Commission on Sustainable Developement [ IATE:870667 ].The mandate of the Forum is outlined in paragraph 84 of the annex to Assembly resolution 66/288. http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/66/288 [27.11.2013]"
    Forum politique de haut niveau pour le développement durable | Forum politique de haut niveau | FPHN
    fr
    Sainmhíniú plateforme chargée d'impulser un dialogue régulier entre les États Membres et d'élaborer un programme pour le développement durable renforçant l'intégration de ses trois dimensions: économique, sociale et environnementale Tagairt "Centerm, d'après le site des Nations unies, ""Inauguration du Forum politique de haut niveau pour le développement: les participants soulignent le lien entre éradication de la pauvreté et protection de l'environnement"" (doc. ENV/DEV/1383), http://www.un.org/News/fr-press/docs/2013/ENVDEV1383.doc.htm [21.2.2019]"
    Nóta "Cette instance remplace la Commission du développement durable [IATE:870667 ].Le forum a été inauguré le 24.9.2013.Source: Ibid."
  7. ENVIRONMENT · ENERGY · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #608320

    IATE #815428
    dramhaíl radaighníomhach ardleibhéil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HLW Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hochaktiver Abfall | hochgradig radioaktive Abfälle | HAA | hochradioaktiver Abfall
    de
    Sainmhíniú "radioaktiver Abfall IATE:823215 , dessen Zerfallsrate > 1014 Bq/m3, Typisch: 5 - 1016 bis 5 - 1017 Bq/m3 beträgt, dessen Radionuklidkonzentration so hoch ist, dass während der gesamten Zwischen- und Endlagerung von Wärmeentwicklung auszugehen ist, und für den sowohl eine Abschirmung als auch eine Kühlung erforderlich ist; fällt vorwiegend bei der Behandlung/Konditionierung abgebrannter Brennstoffe an" Tagairt "Council-DE vgl. Nuklearia http://nuklearia.de/wp-content/uploads/2013/11/Praesentation_-_Wohin_mit_dem_Atommuell.pdf [6.1.2015] und Empfehlung der Kommission 99/669 für ein Klassifizierungssystem für feste radioaktive Abfälle (ABl. L_265/1999, S.37) CELEX:51999SC1302/DE"
    Nóta "die Einheit Becquerel (Bq) gibt die Anzahl radioaktiver Zerfälle pro Sekunde anXREF: schwachaktiver Abfall IATE:824948 mittelaktiver Abfall IATE:769605 UPD: do, 6.1.2015"
    high-level radioactive waste | HLRW | high-level waste | HLW | high-level nuclear waste
    en
    Sainmhíniú "waste with levels of activity concentration [ IATE:3551080 ] high enough to generate significant quantities of heat by radioactive decay, or waste with large amounts of long-lived radionuclides that need to be considered in the design of disposal facilities for it" Tagairt "COM-EN, based on:International Atomic Energy Agency. 2009. IAEA Safety Standards Series No. GSG-1, Classification of Radioactive Waste: General Safety Guide, http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/Pub1419_web.pdf [16.5.2018]"
    Nóta "The IAEA classification has six levels of radioactive waste:- exempt waste (EW) - very short-lived waste (VSLW)- very low-level waste (VLLW)- low-level waste (LLW) [ IATE:824948 ] - intermediate level waste (ILW) [ IATE:769605 ] - high-level waste"
    déchets de haute activité | déchets fortement radioactifs | déchets à haute activité
    fr
    Sainmhíniú déchets radioactifs contenant des radioéléments dont la décroissance radioactive peut s'étendre sur plusieurs milliers, voire centaines de milliers d'années. Ils proviennent essentiellement du traitement des combustibles usés issus des centrales nucléaires (produits de fission). Tagairt "< http://www.cea.fr/fr/magazine/lexique > (6.10.2003)"
    Nóta "XREF: déchets radioactifs (A133980); déchets de faible activité (A136577); déchets de moyenne activité (A050874).;MISC: Ces déchets sont d'abord stockés à l'état liquide durant cinq ans au moins dans des cuves réfrigérées en acier inoxydable puis traités afin d'obtenir une poudre que l'on incorpore à du verre fondu qui sera coulé dans des fûts métalliques. Ceux-ci sont entreposés sur place pour une trentaine d'années dans des puits de béton ventilés. La stabilité du verre à l'échelle des temps millénaires ne pouvant être vérifiée, le stockage de ces déchets reste un problème non résolu. Pour de nombreux pays, le stockage définitif en profondeur (entre 200 et 1 000 m) dans des couches géologiques stables depuis des millions d'années serait la solution. Plusieurs roches paraissent indiquées, dont l'argile, le sel, le granite et le schiste. Des études sont en cours pour localiser les sites les plus favorables, et quelques pays disposent déjà de laboratoires souterrains afin d'étudier sur place la réaction des roches. (<)"" target=""_blank"">http://fr.encyclopedia.yahoo.com/articles/kh/kh_779_p1.html#kh_779.61>;)"
  8. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market

    #669133

    IATE #3639972
    tuarascáil ardleibhéil maidir le todhchaí an mhargaidh aonair Tagairt "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (29 agus 30 Meitheamh 2023) – Conclúidí"
    ga
    Comhthéacs 'iarrann sí go ndéanfaí Tuarascáil Ardleibhéil neamhspleách maidir le todhchaí an Mhargaidh Aonair a thíolacadh ag an gcruinniú a bheidh aici i mí an Mhárta 2024' Tagairt "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (29 agus 30 Meitheamh 2023) – Conclúidí"
    auf hoher Ebene erstellter unabhängiger Bericht über die Zukunft des Binnenmarkts
    de
    High-Level Report on the future of the Single Market | independent High-Level Report on the future of the Single Market
    en
    Sainmhíniú "independent high-level report on the future of the single market" Tagairt "European Council meeting (29 and 30 June 2023) – Conclusions, Council document EUCO 7/23"
    Nóta "In its June 2023 conclusions, the European Council called on the Council presidencies to take forward work on a high-level report on the future of the single market to be presented to the European Council in March 2024."
    rapport de haut niveau sur l'avenir du marché unique | rapport indépendant de haut niveau sur l'avenir du marché unique
    fr
    Sainmhíniú "rapport indépendant de haut niveau sur l'avenir du marché unique" Tagairt "Conseil-FR, d'après les conclusions du Conseil européen des 29 et 30 juin 2023, document 7/23 (25.7.2023)."
    Nóta "Dans ses conclusions de juin 2023, le Conseil européen a appelé les présidences du Conseil à faire avancer les travaux sur un rapport de haut niveau sur l'avenir du marché unique qui devrait être présenté lors de la réunion du Conseil européen de mars 2024."
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #656268

    IATE #3569799
    an Coiste Athlonnaithe Ardleibhéil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart na cumhachtaí sin a fheidhmiú ar thogra ón gCoimisiún maidir le líon iomlán na ndaoine a bheidh le hathlonnú agus tosaíochtaí geografacha foriomlána. Ba cheart don Choimisiún a thogra a dhéanamh i gcomhthráth lena thogra maidir le dréachtbhuiséad bliantúil an Aontais. Ba cheart go mbeadh sé d'aidhm ag an gComhairle an togra a ghlacadh laistigh de dhá mhí. Ba cheart don Choimisiún agus don Chomhairle an plé sa Choiste Athlonnaithe Ardleibhéil a chur san áireamh.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Creat Athlonnaithe an Aontais agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 516/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52016PC0468/GA"
    an Coiste Ardleibhéil um Athlonnú agus um Ligean Isteach ar Fhoras Daonnúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hochrangiger Ausschuss für Neuansiedlung
    de
    Sainmhíniú Ausschuss unter dem Vorsitz der Kommission, der politische Orientierungshilfe für die Umsetzung des Neuansiedlungsrahmens der Union gibt Tagairt "vgl. Verordnungsvorschlag zur Schaffung eines Neuansiedlungsrahmens der Union und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 516/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (COM(2016)468 final) CELEX:52016PC0468/DE"
    High-Level Resettlement Committee | High-Level Resettlement and Humanitarian Admission Committee
    en
    Sainmhíniú committee for broad consultations with all stakeholders on the implementation of the Union Resettlement Framework Tagairt "Proposal for a Regulation establishing a Union Resettlement Framework and amending Regulation (EU) No 516/2014, CELEX:52016PC0468/EN"
    Nóta chaired by the Commission, composed of representatives of the European Parliament, the Council, the Commission, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, and the Member States. The European Union Agency for Asylum, UNHCR, and IOM may be invited. Representatives of Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland shall be invited where they have indicated their intention to be associated with the implementation
    haut-comité pour la réinstallation | haut-comité pour la réinstallation et l'admission humanitaire
    fr
    Sainmhíniú comité chargé d'assurer une orientation politique pour la mise en œuvre du cadre de l'Union pour la réinstallation Tagairt "Proposition de règlement établissant un cadre de l'Union pour la réinstallation et modifiant le règlement (UE) nº 516/2014 du Parlement européen et du Conseil, COM (2016) 468 final, CELEX:52016PC0468/fr"
    Nóta "Il devrait être composé de représentants du Parlement européen, du Conseil, de la Commission, des États membres, du Haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, ainsi que des représentants des États associés, le cas échéant. L'Agence de l'Union européenne pour l'asile, le HCR et l'OIM pourront également être invités.Voir aussi:- IATE:3575175 cadre de l'Union pour la réinstallation- IATE:3563531 programme de l'Union pour la réinstallation"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #610669

    IATE #865782
    High-level Segment
    en
    Sainmhíniú UN session attended by high-level representatives Tagairt "United Nations Economic and Social Council: ECOSOC High-level Segment (23.4.2021)"
    débat de haut niveau | séance de haut niveau | conférence de haut niveau | segment de haut niveau
    fr
    Sainmhíniú événement auquel participent des représentants de haut niveau Tagairt "Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, ""ECOSOC High-level Segment"" (29.4.2021)"
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · SOCIAL QUESTIONS|migration · LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #613797

    IATE #911459
    an Mheitheal um Ghnéithe Seachtracha de Thearmann agus Imirce Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá an Mheitheal um Ghnéithe Seachtracha de Thearmann agus Imirce freagrach as plé a dhéanamh ar chur chuige an Aontais maidir le tíortha agus réigiúin tionscnaimh agus idirthurais iarrthóirí tearmainn agus imirceach, chomh maith le tríú tíortha ina nglactar dídeanaithe, gan teorainn gheografach.' Tagairt "'An Mheitheal um Ghnéithe Seachtracha de Thearmann agus Imirce,' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-on-external-aspects-of-asylum-and-migration/ [8.2.2022]"
    EMWP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal Ardleibhéil um Thearmann agus Imirce Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Externe Aspekte der Asyl- und Migrationspolitik“ | EMWP | "Hochrangige Gruppe ""Asyl und Migration"""
    de
    Working Party on External Aspects of Asylum and Migration | EMWP | External Migration Working Party | High-Level Working Group on Asylum and Migration | High Level Group on Asylum and Migration | HLWG
    en
    "groupe ""Aspects extérieurs de l'asile et de la migration""" | "Groupe à haut niveau ""Asile et migration""" | GHN | GHNAM
    fr
  12. FINANCE|financial institutions and credit

    #669037

    IATE #3639501
    an Mheitheal Ardleibhéil maidir le SEÁT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I gcomhthráth leis an bplé a rinneadh sa Ghrúpa Saineolaithe, cumhdaíodh na saincheisteanna ar tugadh aghaidh orthu sa togra seo i gcruinnithe chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, is é sin le rá Meitheal na Comhairle um Sheirbhísí Airgeadais agus an tAontas Baincéireachta agus an Mheitheal Ardleibhéil maidir le SEÁT.' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2014/59/AE a mhéid a bhaineann le bearta luath-idirghabhála, coinníollacha maidir le réiteach agus gníomhaíocht réitigh a mhaoiniú, CELEX:52023PC0227/GA"
    an Mheitheal Ardleibhéil maidir leis an Scéim Eorpach Árachais Taiscí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Hochrangige Gruppe für das europäische Einlagenversicherungssystem
    de
    High-Level Working Group on EDIS | HLWG on EDIS | High Level Working Group on the European deposit insurance scheme
    en
    Sainmhíniú "intergovernmental forum mandated by the Eurogroup in 2018 to discuss progress on the European deposit insurance scheme (EDIS) and which later broadened its scope of analysis to include the CMDI review, market integration and the regulatory treatment of sovereign exposures and financial stability" Tagairt "COM-EN, based on:Commission Staff Working Document Impact Assessment Report Accompanying the Proposals for a Directive amending Directive 2014/59/EU as regards early intervention measures, conditions for resolution and financing of resolution action, Regulation amending Regulation (EU) 806/2014 as regards early intervention measures, conditions for resolution and financing of resolution action, Directive amending Directive 2014/49/EU as regards the scope of deposit protection, use of deposit guarantee schemes funds, cross-border cooperation, and transparency, Glossary, p. VII"
    groupe de travail de haut niveau sur le SEAD | groupe de travail à haut niveau sur le SEAD
    fr
    Sainmhíniú "forum intergouvernemental mandaté par l’Eurogroupe en 2018 pour discuter des progrès réalisés en ce qui concerne le système européen d’assurance des dépôts (SEAD) et qui a ensuite élargi son champ d’analyse pour y inclure l’examen du cadre pour la gestion des crises bancaires et la garantie des dépôts, l’intégration des marchés et le traitement réglementaire des expositions souveraines et la stabilité financière" Tagairt "COM-FR, d'après:Commission Staff Working Document Impact Assessment Report Accompanying the Proposals for a Directive amending Directive 2014/59/EU as regards early intervention measures, conditions for resolution and financing of resolution action, Regulation amending Regulation (EU) 806/2014 as regards early intervention measures, conditions for resolution and financing of resolution action, Directive amending Directive 2014/49/EU as regards the scope of deposit protection, use of deposit guarantee schemes funds, cross-border cooperation, and transparency, Glossary, p. VII"
  13. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|therapeutics|antimicrobial resistance

    #668785

    IATE #3638826
    Dearbhú Polaitiúil Chruinniú Ardleibhéil an Chomhthionóil Ghinearálta maidir le Frithsheasmhacht Fhrithmhiocróbach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Politische Erklärung der Tagung der Generalversammlung auf hoher Ebene über antimikrobielle Resistenz | Politische Erklärung der Tagung auf hoher Ebene der Generalversammlung der Vereinten Nationen über antimikrobielle Resistenz
    de
    Political Declaration of the High-Level Meeting of the General Assembly on Antimicrobial Resistance | Political Declaration of the High-Level Meeting of the UNGA on Antimicrobial Resistance | Declaration of the United Nations high-level meeting of the General Assembly on AMR
    en
    déclaration politique issue de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la résistance aux agents antimicrobiens
    fr
  15. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #645185

    IATE #3522738
    Cruinniú Iomlánach Ardleibhéil na Náisiún Aontaithe den Chomhthionól Ginearálta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Iomlánach Ardleibhéil na Náisiún Aontaithe maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plenartagung der VN-Generalversammlung auf hoher Ebene über die Millenniums-Entwicklungsziele | VN-Gipfeltreffen über die Millenniums-Entwicklungsziele | UNO-Gipfeltreffen
    de
    UN high-level plenary meeting of the General Assembly | United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals | HLPM | MDG+10 Summit | MDG Summit
    en
    Sainmhíniú "meeting at the level of Heads of State and Government of UN Member States scheduled from 20 to 22 September 2010 to review the progress made towards achieving the Millennium Development Goals [ IATE:927771 ] and other international development goals by the 2015 deadline" Tagairt "COUNCIL-EN based on UN website, http://www.un.org/millenniumgoals/sept_2010_more.shtml [17.06.2010]"
    Réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale sur les objectifs du Millénaire pour le développement | Réunion plénière de haut niveau de 2010 de l'Assemblée générale | réunion de haut niveau sur les objectifs du Millénaire pour le développement
    fr
    Sainmhíniú "Sommet réunissant les Chefs d'Etat et de gouvernement des Etats membres de l'ONU du 20 au 22 septembre 2010, portant principalement sur l'accélération des progrès vers la réalisation de tous les objectifs du Millénaire pour le développement [ IATE:927771 ] d'ici à 2015, en prenant en considération les progrès réalisés" Tagairt "Conseil-FR, d'après UNTERM, https://unterm.un.org/UNTERM/display/Record/UNHQ/NA/c272654 [22.6.2016]"
    Nóta "Ce sommet a comporté six séances plénières et six tables rondes interactives (voir le titre définitif des tables rondes sur UNTERM, https://unterm.un.org/UNTERM/display/Record/UNHQ/NA/c272654 ) [22.6.2016]"
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #665301

    IATE #3598983
    an Mheitheal um Iomaíochas agus Fás (Ardleibhéal) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Wettbewerbsfähigkeit und Wachstum“ (hochrangig)
    de
    Sainmhíniú "eine der sechs Formationen der Gruppe „Wettbewerbsfähigkeit und Wachstum“" Tagairt SN 2085/1/21
    Working Party on Competitiveness and Growth (High Level)
    en
    Sainmhíniú "one of the six formations of the Working Party on Competitiveness and Growth - the others being Internal Market, Industry, Tourism, Public Procurement and Better Regulation" Tagairt "Council-EN, based on: Outcome of discussions on working methods - List of preparatory bodies - Approval(10.5.2021), Council document 5754/2/21"
    Nóta "Sustains the mandate of the High Level Working Group on Competitiveness and Growth, i.e. to carry out the following non-legislative tasks: – monitor the state of Single Market integration and discuss the policy priorities set out in the relevant documents, including within the European Semester, providing guidance in that regard for EU action and promoting exchange of information and best practices among Member States – support the Council in its reinforced role of monitoring and mainstreaming competitiveness, in particular industrial competitiveness, across all relevant policy initiatives, particularly those based on Articles 114 and 173 TFEU"
    "groupe ""Compétitivité et croissance"" (Haut niveau)"
    fr
    Sainmhíniú "une des six formations du groupe ""Compétitivité et croissance"", les autres étant Marché intérieur, Industrie, Tourisme, Marchés publics et Amélioration de la réglementation" Tagairt "Conseil-FR, d'après le document ST 5754/21 REV 2 du Conseil ""Outcome of discussions on working methods - List of preparatory bodies Approval"" (19.5.2021)"
  17. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #638837

    IATE #2212708
    an Mheitheal um Chumarsáid Leictreonach (Grúpa Ardleibhéil de Chomhordaitheoirí SESAME) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Elektronische Kommunikation"" (Gruppe der hochrangigen Koordinatoren für SESAME)"
    de
    Nóta "ersetzt durch den CIS-Koordinierungsausschuss IATE:3527855 ; DIV: RSZ, 9.2.11"
    Working Party on Electronic Communications (SESAME High Level Coordinators Group)
    en
    Nóta "No longer exists (25.1.2011) Has been replaced by the Coordination Committee for CIS [IATE:3527855 ]"
    "Groupe ""Communications électroniques"" (Groupe à haut niveau de coordinateurs SESAME)"
    fr
    Nóta UPDATED: ERS 18/07/2005
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #665283

    IATE #3598947
    an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (Ardleibhéal) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Horizontale Agrarfragen“ (hochrangig)
    de
    Sainmhíniú "eine der neun Formationen, in denen die Gruppe ""Horizontale Agrarfragen"" zusammentreten kann; die weiteren Formationen sind Landwirtschaft und Umwelt, Direktzahlungen, Ländliche Entwicklung, Gebiete in äußerster Randlage und Ägäische Inseln, Absatzförderung für Agrarerzeugnisse, Ökologischer/biologischer Landbau, Geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen und Vereinfachung der Gemeinsamen Agrarpolitik" Tagairt Verzeichnis der Vorbereitungsgremien des Rates
    Working Party on Horizontal Agricultural Questions (High Level)
    en
    Sainmhíniú "one of the nine formations in which the Working Party on Horizontal Agricultural Questions can meet, the others being Agriculture and Environment, Direct Payments, Rural Development, Outermost Regions and Aegean Islands, Promotion of Agricultural Products, Organic Farming, Geographical Indications and Designations of Origin, and Simplification of the Common Agricultural Policy" Tagairt Council-EN, based on: Official list of Council preparatory bodies
    "groupe ""Questions agricoles horizontales"" (Haut niveau)"
    fr
    Sainmhíniú "une des neuf formations dans le cadre desquelles le groupe ""Questions agricoles horizontales"" peut se réunir, les autres étantAgriculture et environnement, Paiements directs, Développement rural, Régions ultrapériphériques et Îles de la mer Égée, Promotion des produits agricoles, Agriculture biologique, Indications géographiques et appellations d'origine et Simplification de la politique agricole commune" Tagairt SN 2085/1/21
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|public health · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #665311

    IATE #3598996
    an Mheitheal um an tSláinte Phoiblí (Ardleibhéal) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Gesundheitswesen“ (hochrangig) | "hochrangige Gruppe ""Gesundheitswesen"""
    de
    Working Party on Public Health (High Level) | Working Party on Public Health at Senior Level | Working Party on Health Questions at senior level
    en
    "groupe ""Santé publique"" (Haut niveau)" | "groupe ""Santé publique"" au niveau des hauts fonctionnaires"
    fr
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · FINANCE|taxation · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #665280

    IATE #3598944
    an Mheitheal um Cheisteanna Cánach (Ardleibhéal) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Steuerfragen“ (hochrangig)
    de
    Sainmhíniú "eine der Formationen der Gruppe ""Steuerfragen"", die anderen sind ""direkte Besteuerung"" (4.7.2021) und ""indirekte Besteuerung"" (4.7.2021)" Tagairt Ratsdokument ST 5754/2/21
    Working Party on Tax Questions (High Level)
    en
    Sainmhíniú "one of the formations of the Working Party on Tax Questions, the others being Direct Taxation and Indirect Taxation" Tagairt "Council-EN, based on: Outcome of discussions on working methods - List of preparatory bodies - Approval (10.5.2021), Council document 5754/2/21"
    "groupe ""Questions fiscales"" (Haut niveau)"
    fr
    Sainmhíniú "l'une des formations du groupe ""Questions fiscales"", les deux autres étant Fiscalité indirecte et Fiscalité directe" Tagairt Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, dernière version