AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- taoscaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Ösfass | Ösfatt | Wasserschaufel
- de
- Sainmhíniú Schaufelartiger Gegenstand aus Holz, Plast oder Metall zum Ausschöpfen von Booten. Es gehört zur vorgeschriebenen Rettungsbootsausrüstung. Tagairt Lex.der Seefahrt
- baler | bailer | scoop | skeet
- en
- Sainmhíniú small utensil used for removing water from an open boat Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
- écope
- fr
- Sainmhíniú Sorte de pelle servant à vider l'eau d'une embarcation. Tagairt C. Nédélec, IFREMER