AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
- bunaíocht choraintín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Quarantänebetrieb
- de
- Nóta "nicht zu verwechseln mit: Quarantäneeinrichtung"
- quarantine establishment
- en
- Sainmhíniú establishment where kept terrestrial animals other than primates can be kept during the quarantine or isolation period Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: Delegated Regulation (EU) 2019/2035 supplementing Regulation (EU) 2016/429 as regards rules for establishments keeping terrestrial animals and hatcheries, and the traceability of certain kept terrestrial animals and hatching eggs & Regulation (EU) 2016/429 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’)"
- Nóta "Not to be confused with quarantine accommodation"
- établissement de quarantaine
- fr
- Sainmhíniú établissement où sont détenus des animaux terrestres autres que des primates sans contact, direct ou indirect, avec des animaux en dehors de cette unité Tagairt "COM-FR, d'après: - COM-Document interne SANTE-2019-80516 (règles applicables à l’entrée dans l’Union d’envois de certains animaux, produits germinaux et produits d’origine animale, ainsi qu’aux mouvements et à la manipulation de ces envois après leur entrée dans l’Union)- Règlement (UE) 2016/429 relatif aux maladies animales transmissibles et modifiant et abrogeant certains actes dans le domaine de la santé animale («législation sur la santé animale») "
- Nóta "Ne pas confondre avec station de quarantaine"