ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|ecosystem · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|ecology
- bithchéanóis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Artengemeinschaft | Biozönose | Lebensgemeinschaft
- de
- Sainmhíniú Gemeinschaft der in einem Biotop regelmäßig vorkommenden Arten von Pflanzen, Tieren und Mikroorganismen, deren Vertreter untereinander und mit den Angehörigen anderer Arten in Wechselbeziehung stehen Tagairt Kompaktlexikon der Biologie, s. v. "Biozönose", http://www.spektrum.de/lexikon/biologie-kompakt/biozoenose/1593 (17.10.2014)
- biocoenosis | community | biotic community | ecological community | biocenose | biological community | biocenosis
- en
- Sainmhíniú all the organisms living in a particular place at a particular time, i.e. the living part of an ecosystem (or biogeocoenosis), comprising the phytocoenosis, the zoocoenosis, and the microbiocoenosis Tagairt COM-EN, based on:- ‘biocoenosis’ (13.7.2022). A Dictionary of Biology. Elizabeth Martin and Robert Hine. Oxford University Press, 2008.- ‘biocoenosis’ (13.7.2022). A Dictionary of Zoology. Michael Allaby. Oxford University Press, 2009.
- Nóta It is equivalent to the biotic component, or biome, in an ecosystem.
- communauté d’espèces vivantes | biocénose | communauté d’espèces | biocœnose | communauté biologique | communauté biotique | communauté d’espèces (vivantes)
- fr
- Sainmhíniú ensemble des êtres vivants qui occupent un milieu donné (le biotope) en interaction les uns avec les autres et avec ce milieu Tagairt Dictionnaire Larousse en ligne > biocénose, http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/bioc%C3%A9nose/9388 [18.11.2014]
- Nóta La biocénose forme, avec son biotope, un écosystème. [Source : Ibid.]Une communauté végétale est une phytocénose ; une communauté animale est une zoocénose ; une communauté d'insectes est une entomocénose, etc. (Source : Site de l’Observatoire régional de l’environnement de Poitou-Charentes, Glossaire > Biocénose, http://www.observatoire-environnement.org/tbe/spip.php?page=outils&id_outil=6&id_rubrique=164&debut_article=30#pagination_article [18.11.2014])Voir aussi :écosystème [ IATE:1621567 ]biotope [ IATE:776188 ]phytocénose [ IATE:1620598 ]zoocénose [ IATE:1107966 ]