SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
- goradán Reference "'goradán', Hussey, M., Fréamh an Eolais, Coiscéim, 2011 (le fáil anseo freisin: Vicipéid > Goradán (27.6.2024))"
- ga
- gléas goir Reference "'incubator' (faoi 'incubation'), Téarmaí Dochtúireachta, The Stationery Office (gan dáta foilsithe; '[1942?]' an dáta atá luaite i gcatalóg Leabharlann Náisiúnta na hÉireann (27.6.2024))."
- ga
- gorghaireas Reference "'incubator' (faoi 'incubation'), Téarmaí Dochtúireachta, The Stationery Office (gan dáta foilsithe; '[1942?]' an dáta atá luaite i gcatalóg Leabharlann Náisiúnta na hÉireann (27.6.2024))."
- ga
- Definition seomra beag inghluaiste a úsáidtear i gcomhair leanaí nuabheirthe atá beag, anabaí nó meath-thinn Reference "'goradán', Hussey, M., Fréamh an Eolais, Coiscéim, 2011 (le fáil anseo freisin: Vicipéid > Goradán (27.6.2024))"
- Frühgeborenenbox | Frühgeburtenbox | Brutapparat | Inkubator | Brut Kasten | Brutapparat fuer Neugeborene | Couveuse | Wärmebettchen | Babytherm | Säuglingsinkubator | Frühgeboreneninkubator | Brutkasten | Wärmekasten
- de
- Definition geschlossene Einrichtung zur Aufzucht Frühgeborener ;zur Aufzucht von Fruehgeburten ;Bett in geschlossener oder offener Bauform mit beheizter Liegefläche und Anschlußmöglichkeit für Aufzucht Frühgeborener und zur Pflege atrophischen Säuglinge ;geschlossenes Aufzuchtgeraet fuer unreife Fruehgeborene mit regulierbarer Temperatur und 02-Zufuhr Reference Zolltarif, Notex CCD,90.17 ;Wahrig
- breeding box for premature infants | incubator | artificial incubator | incubator for newborn | couveuse
- en
- Definition consists of a transparent plastic cubicle, electrical heating equipment, safety and warning devices and oxygen and air filtering and regulating apparatus; an enclosed transparent boxlike apparatus for housing prematurely born babies under optimum conditions until they are strong enough to survive in the normal environment Reference Customs Tariff,Notex CCD,90.17 ;Collins Eng Dict,1991
- couveuse pour prématuré | incubateur | couveuse
- fr
- Definition cage à parois transparentes, munie d'ouvertures à joints étanches, dans laquelle on maintient à une température constante les enfants prématurés Reference Manuila,vol.4,p.696