Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency
    CGIM Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhairle Ghinearálta um Iascach Meánmhuirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Allgemeiner Rat für die Fischerei im Mittelmeer | Generalrat für das Fischereiwesen im Mittelmeer | Fischereirat | GFCM
    de
    Definition "Beide Begriffe sind inzwischen veraltet: der neue Name ist ""allgemeine Kommission für die Fischerei im Mittelmeer"" [ IATE:907510 ]; die Abkürzung wurde jedoch beibehalten" Reference ---
    Comment Die Organisation wurde in Rom am 20.2.1952 im Rahmen der FAO gegründet; Mitglieder: 20 afrikan., asiat. und europ. Länder; Sprachen: AR, EN, FR, ESDIV: hs; UPD: ajs 20.8.09
    General Fisheries Council for the Mediterranean | GFCM
    en
    Comment "Now the General Fisheries Commission for the Mediterranean [ IATE:907510 ]"
    Conseil général des pêches pour la Méditerranée | CGPM | COGEPEM
    fr
    Comment "MISC: Désormais baptisé ""Commission générale des pêches pour la Méditerranée"" ( IATE:907510 )"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|FAO
    an Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir Reference "Rialachán (AE) 2019/982 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir), CELEX:32019R0982/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Leis an Rialachán seo, leagtar síos na rialacha maidir leis na bearta um chaomhnú, um bainistiú, um shaothrú, um fhaireachán, um margaíocht agus um fhorfheidhmiú a chur i bhfeidhm ag an Aontas i leith táirgí iascaigh agus táirgí dobharshaothraithe, ar bearta iad arna mbunú ag an gCoimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir (“CGIM”).' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir) agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1967/2006 ón gComhairle maidir le bearta bainistíochta do shaothrú inbhuanaithe acmhainní iascaigh sa Mheánmhuir, CELEX:32011R1343/GA"
    CGIM Reference "Rialachán (AE) 2019/982 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir), CELEX:32019R0982/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Allgemeine Kommission für die Fischerei im Mittelmeer | GFCM | Allgemeiner Rat für die Fischerei im Mittelmeer | Generalrat für das Fischereiwesen im Mittelmeer | Fischereirat
    de
    Definition "im Rahmen der FAO am 20.2.1952 in Rom in Form einer Kommission eingerichtete regionale Fischereiorganisation, die ursprünglich (bis Anfang 1998) als ""Allgemeiner Rat für die Fischerei im Mittelmeer"" [ IATE:782133 ] bezeichnet wurde und deren Ihr Anwendungsbereich das Mittelmeer, das Schwarze Meer und die angrenzenden Gewässer umfasst" Reference "Council-DE; vgl. Europ. Kommission http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/external_relations/rfos/gfcm_de.htm (20.8.09)"
    Comment Mitglieder: Europäische Gemeinschaft, Ägypten, Albanien, Algerien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Israel, Italien, Japan, Kroatien, Libanon, Libyen, Malta, Monaco, Marokko, Rumänien, Slowenien, Spanien, Syrien, Tunesien, Türkei, Zypern; Sprachen: Arabisch, Englisch, Französisch, Spanisch.UPD: ajs 20.8.09
    General Fisheries Commission for the Mediterranean | GFCM
    en
    Definition "regional fisheries management organisation [ IATE:907510 ], originally established by the FAO in 1952 as the General Fisheries Council for the Mediterranean [ IATE:782133 ], which consists of 23 member countries along with the European Union and which aims to promote the development, conservation, rational management and best utilisation of living marine resources, as well as the sustainable development of aquaculture in the Mediterranean, Black Sea and connecting waters" Reference "Council-EN, based on: - General Fisheries Commission for the Mediterranean http://www.gfcm.org/gfcm/about/1 [13.10.2016]- Food and Agriculture Organisation of the United Nations > General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) > About GFCM http://www.fao.org/gfcm/background/about/en/ [13.10.2016]"
    Comment Membership is open to both Mediterranean coastal states and regional economic organisations as well as to United Nations member states whose vessels engage in fishing in Mediterranean waters.
    Commission générale des pêches pour la Méditerranée | CGPM
    fr
    Definition Créée en 1949 par un accord international conclu en vertu de l'article XIV de la constitution de la FAO. Sa zone de compétence est la Méditerranée, la mer Noire et leurs eaux adjacentes. Les principales fonctions de la CGPM sont la promotion du développement, de la conservation et de la gestion des ressources marines vivantes; la formulation et la recommandation des mesures de conservation; la promotion de projets coopératifs de formation. Reference "Commission, http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/external_relations/rfos/gfcm_fr.htm [2.6.2009]"
    Comment "MISC: Autrefois appelée ""Conseil général des pêches pour la Méditerranée""( IATE:782133 ), UPDATED: der 2.6.2009"
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · GEOGRAPHY
    fo-limistéar geografach i limistéar CGIM Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 'folimistéar geografach CGIM' i Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir) "
    ga
    fo-limistéar geografach CGIM Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 'fho-limistéir gheografacha CGIM' in Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir)"
    ga
    FLG Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir) "
    ga
    Context 'tábla, léarscáil agus comhordanáidí geografacha Fho-Limistéir Gheografacha CGIM (“FLGanna”) atá leagtha amach in Iarscríbhinn I' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir) "
    Definition folimistéar geografach arna shainiú ag an gCoimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir (CGIM) Reference Comhairle-GA
    geografisches Untergebiet des GFCM-Übereinkommensgebiets | geografisches GFCM-Untergebiet | GSA
    de
    Definition " von der allgemeinen Kommission für die Fischerei im Mittelmeer (GFCM) IATE:907510 definiertes geografisches Untergebiet im Mittelmeer" Reference "Council-DE vgl. Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen im Mittelmeer und im Schwarzen Meer für 2020, Art. 4 Buchst. a"
    Comment "gilt für FAO-Gebiet IATE:919569 37 (Mittelmeer), für das die GFCM zuständig ist und das abzugrenzen ist von den FAO-Untergebieten IATE:879797 , die mehrere geografische GFCM-Untergebiete umfassen können --- Liste der geografischen GFCM-Untergebiete für das Mittelmeer in Verordnung (EU) Nr. 1343/2011 mit Vorschriften für die Fischerei im Übereinkommensgebiet der GFCM (Allgemeine Kommission für die Fischerei im Mittelmeer), Anhang I"
    geographical sub-area in the GFCM area | GFCM-GSA | Geographical Sub-Area | GSA
    en
    Definition geographical sub-area as defined by the GFCM Reference "Council-EN, based on General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) Resolution RES-GFCM/33/2009/2 - Establishment of Geographical Sub-Areas in the GFCM area amending the resolution GFCM/31/2007/2 http://www.fao.org/3/a-ax817e.pdf [23.5.2018]"
    Comment "There are 30 GSMs in total and they correspond to FAO major fishing area [ IATE:919569 ] 37 (Mediterranean), for which the GFCM [ IATE:907510 ] is responsible - These sub-areas are smaller than the FAO subareas [ IATE:879797 ]; For example, FAO subarea 37.1 ('western') contains 12 GSAs - See the map and table in annexes 1 and 2 to Council Regulation (EC) No 43/2009, CELEX:32009R0043/EN"
    sous-région géographique de la CGPM | sous-région géographique CGPM | sous-zone CGPM | SRG | sous-zone géographique de la CGPM
    fr
    Definition sous-zone géographique définie par la Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM) dans sa zone de compétence, qui correspond à la zone 37 de la FAO Reference "Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM), Résolution RES-CGPM/33/2009/2 relative à la création de sous-régions géographiques dans la zone de la CGPM modifiant la résolution CGPM/31/2007/2 (9.10.2020)"
    Comment "Voir également: Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM)"