Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

14 results

  1. POLITICS|politics and public safety|public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid

    #646053

    IATE #3528195
    Lárionad Comhordúcháin Práinnfhreagartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart don tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE oibriú ar bhealach comhleanúnach agus comhlántach agus forluí le beartais agus ionstraimí ábhartha de chuid an Aontais a sheachaint, go háirithe le beartas an Aontais maidir le cabhair dhaonnúil, beartas an Aontais maidir le comhar um fhorbairt agus Sásra an Aontais um Chosaint Shibhialta, le Lárionad Comhordúcháin Práinnfhreagartha an AE arna bhunú le Cinneadh Uimh.1313/2013/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle(3)agus leis an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) agus Toscaireachtaí AE chun freagairt an Aontais ar ghéarchéimeanna daonnúla i dtríú tíortha a chomhordú.' Reference "Rialachán lena mbunaítear an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil (“an Tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE”) CELEX:32014R0375/GA"
    ERCC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen | ERCC | Krisenreaktionszentrum | Europäisches Notfallabwehrzentrum | ERC
    de
    Definition im Rahmen des Katastrophenschutzverfahrens der Union eingerichtetes rund um die Uhr sieben Tage die Woche einsatzbereites Zentrum, das es der EU ermöglicht, auf Naturkatastrophen und vom Menschen verursachte Katastrophen innerhalb und außerhalb von Europa schnell und effizient zu reagieren Reference "Council-DE gestützt auf KOM-Broschüre ""Krisenreaktionszentrum"" http://ec.europa.eu/echo/files/media/publications/2013/ERC_de.pdf (23.10.14)"
    Comment "Durch Zusammenlegung des Beobachtungs- und Informationszentrums (MIC) IATE:928170 und des ECHO-Lagezentrums entstanden."
    Emergency Response Coordination Centre | ERCC | European Emergency Response Centre | EER Centre | ERC | Emergency Response Coordination Center | European Emergency Response Center | European Emergency Management Hub
    en
    Definition coordination hub between all EU Member States, the 10 additional participating states, the affected country, and civil protection and humanitarian experts, that delivers assistance to disaster-stricken countries, in the form of relief items, expertise, civil protection teams and specialised equipment Reference "COM-EN, based on:European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations > What we do > Civil Protection > Emergency Response Coordination Centre (ERCC) (26.10.2023)"
    Comment "The Emergency Response Coordination Centre (ERCC) is the heart of the EU Civil Protection Mechanism. It operates 24/7 and can help any country inside or outside the EU affected by a major disaster upon request from the national authorities or a UN body."
    centre de coordination de la réaction d'urgence | ERCC | Centre européen de réaction d'urgence | Centre de réaction d'urgence | Centre de coordination des interventions d’urgence
    fr
    Definition "centre opérationnel du mécanisme européen de protection civile, qui permet à l’Union européenne de répondre de manière rapide et efficace aux grandes catastrophes naturelles ou d’origine humaine survenant en Europe et dans le monde" Reference "Commission européenne > Protection civile et opérations d'aide humanitaire européennes > Que faisons-nous ? Protection civile > Centre de coordination de la réaction d’urgence (ERCC) (25.3.2020)"
    Comment Capable de gérer simultanément plusieurs situations d’urgence dans différents fuseaux horaires, 24 heures sur 24, l’ERCC fait office de centre de coordination et permet une réponse européenne cohérente aux situations d’urgence tout en évitant la duplication des tâches, inutile et onéreuse.
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #662846

    IATE #3588456
    an Lárionad Comhordúcháin um Earnáil na Cibearchosanta agus Faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CIDCC Reference "Cinneadh (CBES) 2020/1746 lena leasaítear agus lena nuashonraítear Cinneadh (CBES) 2018/340 lena mbunaítear liosta na dtionscadal atá le forbairt faoi PESCO, CELEX:32020D1746/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Koordinierungszentrum für den Cyber- und Informationsraum | CIDCC
    de
    Comment "SSZ-Projekt"
    Cyber and Information Domain Coordination Centre | CIDCC | Cyber and Information Domain Coordination Center
    en
    Definition "PESCO project aiming to develop, establish and operate a standing multinational military cooperation centre on cyber defence" Reference "Council-EN, based on PESCO > Projects > Cyber and Information Domain Coordination Center (19.2.2020)"
    Comment In line with the European Parliament resolution of 13 June 2018 on cyber defence, the participating nations continuously contribute with national staff but decide sovereignly on a case-by-case basis for which threat/incident/operation they contribute with which means or information.
    Centre de coordination dans le domaine du cyber et de l’information | CIDCC
    fr
    Definition projet visant à développer, établir et faire fonctionner un centre de coopération militaire multinational permanent dédié à la cyberdéfense Reference "Conseil-FR, d'après le site PESCO (11.2.2020)"
    Comment "Conformément à la résolution du Parlement européen du 13 juin 2018 sur la cyberdéfense (22.6.2020), les pays participants mettent du personnel national à disposition de manière continue mais décident souverainement au cas par cas pour quelle menace, quel incident ou quelle opération ils fournissent tel ou tel type de moyens ou d'informations."
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #668068

    IATE #3629851
    lárionad comhordúcháin cibearchosanta de chuid an Aontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chuige sin, moltar sa Teachtaireacht Chomhpháirteach na struchtúir is gá a bhunú le haghaidh malartú faisnéise agus comhar idir gníomhaithe míleata éagsúla. Áirítear leis sin togra chun Lárionad Comhordúcháin Cibearchosanta de chuid an Aontais (EUCDCC) a chruthú chun tacú le feasacht staide níos fearr laistigh den chomhphobal cosanta. Beidh sé sin bunaithe ar thionscadal PESCO atá ar siúl faoi láthair maidir leis an Lárionad Comhordúcháin um Earnáil na Cibearchosanta agus Faisnéise (CIDCC).' Reference "'Ceisteanna agus Freagraí: Beartas an Aontais maidir leis an gCibearchosaint,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/ga/qanda_22_6643 [21.6.2023]"
    EUCDCC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chuige sin, moltar sa Teachtaireacht Chomhpháirteach na struchtúir is gá a bhunú le haghaidh malartú faisnéise agus comhar idir gníomhaithe míleata éagsúla. Áirítear leis sin togra chun Lárionad Comhordúcháin Cibearchosanta de chuid an Aontais (EUCDCC) a chruthú chun tacú le feasacht staide níos fearr laistigh den chomhphobal cosanta. Beidh sé sin bunaithe ar thionscadal PESCO atá ar siúl faoi láthair maidir leis an Lárionad Comhordúcháin um Earnáil na Cibearchosanta agus Faisnéise (CIDCC).' Reference "'Ceisteanna agus Freagraí: Beartas an Aontais maidir leis an gCibearchosaint,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/ga/qanda_22_6643 [21.6.2023]"
    EU-Koordinierungszentrum für die Cyberabwehr | EUCDCC
    de
    Definition Einrichtung zur Förderung einer besseren Lageerfassung innerhalb der Verteidigungsgemeinschaft Reference "COM-DE gestützt auf: Europäische Kommission: Fragen und Antworten EU-Cyberabwehrpolitik (20.2.2023)"
    EU Cyber Defence Coordination Centre | EUCDCC
    en
    Definition "centre that supports enhanced military situational awareness within the defence community" Reference "COM-EN, based on:- European Commission, 'Questions and Answers: The EU Policy on Cyber Defence' (22.11.2022), Brussels, Q&A 22/6643- Joint Communication - EU Policy on Cyber Defence, JOIN/2022/49 final"
    Centre de coordination de l’UE en matière de cyberdéfense | EUCDCC | Centre de coordination de la cyberdéfense
    fr
    Definition centre créé en vue de favoriser une meilleure appréciation militaire de la situation au sein de la communauté de la défense Reference "COM-FR, d'après :- Communication conjointe - La politique de cyberdéfense de l’UE (18.4.2023), JOIN(2022) 49 final- Commission Européenne > Coin presse (10.11.22) > Questions/réponses: la politique de cyberdéfense de l'UE (12.4.2023) (QANDA/22/6643)"
    Comment "Voir aussi : appréciation de la situation"
  5. TRANSPORT|air and space transport|air transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #632621

    IATE #1610246
    lárionad comhordúcháin tarrthála Reference "Rialachán (AE) 656/2014 lena mbunaítear rialacha i gcomhair faireachais ar na teorainneacha farraige seachtracha i gcomhthéacs comhair oibríochtúil a chomhordaíonn an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (1.10.2019)"
    ga
    SAR-Leitstelle
    de
    rescue coordination centre | RCC | rescue coordination center
    en
    Definition unit responsible for promoting efficient organization of search and rescue services and for coordinating the conduct of search and rescue operations within a search and rescue region Reference "Annex 11 to the Convention on International Civil Aviation, Air Traffic Services, International Civil Aviation Organization, Thirteenth Edition, 2010, http://www.bazl.admin.ch/dokumentation/grundlagen/02643/index.html?lang=fr&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ae2IZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDeoB9f2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A-- [3.4.2012]"
    CCS | Centre de coordination de sauvetage | centre de coordination des secours | centre de coordination des sauvetages
    fr
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · POLITICS|executive power and public service|administrative structures

    #663329

    IATE #3589460
    teach imréitigh le haghaidh trealamh leighis (COVID-19) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clearingstelle für medizinisches Gerät (COVID-19)
    de
    clearing house for medical equipment (COVID-19)
    en
    Definition function of the European Commission's Secretariat-General set up to determine countries’ needs during the COVID-19 pandemic, screen companies’ offers, and match these to demand for medical equipment across the EU Reference "COM-EN, based on:Movers and Shakers (22.4.2020). Mia Bartoloni and Megan MacDougall. The Parliament Magazine. 3 April 2020"
    centre de coordination des équipements médicaux | chambre de compensation pour l’équipement médical (COVID-19)
    fr
    Definition "fonction temporaire créée au sein du Secrétariat général de la Commission européenne, chargée d'évaluer les besoins des pays dans le cadre de la pandémie de COVID-19 et de faire correspondre les offres des entreprises à la demande d'équipements médicaux dans l'UE" Reference "COM-FR d'après:The Parliament Magazine du 3.4.2020, article de Mia Bartoloni et Megan MacDougall, «Movers and Shakers» (4.5.2020)"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|medical device

    #663330

    IATE #3589461
    teach imréitigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teach imréitigh le haghaidh trealamh leighis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá ‘Teach imréitigh le haghaidh trealamh leighis’ curtha ar bun ag an gCoimisiún agus tá sé gníomhach ó bhí Aibreán 2020 ann. Is é is aidhm dó soláthairtí atá ar fáil a aimsiú, fearais tástála san áireamh, agus iad a chur ar fáil chun freastal ar an éileamh ó na Ballstáit.' Reference "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/health/coronavirus-response/public-health_ga [14.10.2020]"
    Clearingstelle für medizinisches Gerät
    de
    COVID-19 Clearing House for medical equipment | Clearing house for medical equipment | clearing house | Clearinghouse for medical equipment
    en
    Definition mechanism set up by the European Commission that facilitates the identification of available supplies, including testing kits, and their matching with demand by the Member States in regard to COVID-19 Reference "COM-EN, based on: European Commission & European Council. 'Joint European Roadmap towards lifting COVID-19 containment measures' (15.4.2020)"
    centre de coordination des équipements médicaux
    fr
    Definition "dispositif mis en place par la Commission européenne dans le cadre de la pandémie de COVID-19, qui facilite le recensement des fournitures disponibles et leur adéquation à la demande des États membres" Reference "COM-FR d'après:The Parliament Magazine du 3.4.2020, article de Mia Bartoloni et Megan MacDougall, «Movers and Shakers» (4.5.2020)"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #639501

    IATE #2232309
    an Lárionad comhordaithe gluaiseachtaí don Eoraip Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MCCE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verkehrsführungszentrale Europa | MCCE
    de
    Definition Zentrale für die Koordinierung des strategischen Luft- und Seeverkehrs Reference "Council-DE, vgl. auch http://mcce-mil.com/support-nato-eu/ und https://www.nato.int/docu/update/2007/07-july/e0701a.html (4.6.18)"
    Comment Sitz in Eindhoven, entstanden durch die Fusion des European Airlift Centre und des Sealift Coordination Centre am 1.7.2007
    Movement Coordination Centre Europe | Multinational co-ordination centre | MCCE | MCC-E
    en
    Definition Eindhoven-based centre for the coordination of strategic air and sea transport established on 1 July 2007 Reference "Council-EN, based on: New strategic lift coordination centre created, NATO website http://www.nato.int/docu/update/2007/07-july/e0701a.html [4.4.2018]"
    Comment The MCCE is a merger of the European Airlift Centre (EAC) and the Sealift Coordination Centre (SCC).
    Centre de coordination des mouvements pour l'Europe | MCC-E
    fr
    Definition centre installé à Eindhoven pour la coordination du transport stratégique aérien et maritime. Reference "Conseil-FR, d'après le site du MCC-E, page d'accueil, http://mcce-mil.com/ [26.4.2018]"
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #647734

    IATE #3538854
    COS ECAT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ceanncheathrú Oibríochtaí Speisialta ECAT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICOS ECAT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ionad Comhordaithe Oibríochtaí Speisialta ECAT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NATO Special Operations Headquarters | NSHQ | NATO SOF Coordination Centre | NATO Special Operations Forces Coordination Centre | NATO Special Operations Forces Coordination Center | NATO SOF Coordination Center | NSCC
    en
    Definition primary point of development, direction and coordination for all NATO Special Operations-related activities in order to optimise employment of Special Operations Forces to include providing an operational command capability when directed by SACEUR Reference "NSHQ mission, http://www.nshq.nato.int/NSHQ/page/mission/ (14.10.2011)"
    État-major des opérations spéciales de l'OTAN | NSHQ | Centre de coordination des opérations spéciales de l'OTAN | centre de coordination des forces d'opérations spéciales | centre de coordination des forces spéciales | NSCC
    fr
  10. TRANSPORT|air and space transport|air transport · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport safety|air safety

    #613604

    IATE #908825
    an tIonad Comhordaithe Eorpach um Chórais Tuairiscithe ar Theagmhais Aerárthaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun malartú faisnéise a éascú, ba cheart tuarascálacha ar tharluithe a stóráil i mbunachair shonraí, ar bunachair shonraí iad ba cheart a bheith comhoiriúnach leis an Ionad Comhordaithe Eorpach um Chórais Tuairiscithe ar Theagmhais Aerárthaí (ECCAIRS) (na bogearraí atá in úsáid ag na Ballstáit ar fad agus ag an Stór Lárnach Eorpach chun tuarascálacha ar tharluithe a stóráil) agus le tacsanomaíocht ADREP (tacsanomaíocht de chuid na hEagraíochta Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta (EESI), in úsáid do bhogearraí ECCAIRS freisin). Ba cheart don Ghníomhaireacht agus don Choimisiún tacaíocht theicniúil a chur ar fáil ar mhaithe le hidir-inoibritheacht na gcóras.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 maidir le tarluithe san eitlíocht shibhialta a thuairisciú, leis an anailís a dhéantar orthu agus leis na bearta leantacha a dhéantar ina leith, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 996/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/42/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1321/2007 ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 1330/2007 ón gCoimisiún, CELEX:32014R0376/GA"
    an Lárionad Eorpach Comhordúcháin um Chórais Tuairiscithe ar Thimpistí agus Teagmhais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECCAIRS Reference "Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 maidir le tarluithe san eitlíocht shibhialta a thuairisciú, leis an anailís a dhéantar orthu agus leis na bearta leantacha a dhéantar ina leith, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 996/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/42/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1321/2007 ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 1330/2007 ón gCoimisiún, CELEX:32014R0376/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    europäisches Koordinierungszentrum für Informationssysteme über Luftfahrtunfälle | ECCAIRS
    de
    European Co-ordination Centre for Accident and Incident Reporting Systems | European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems | ECCAIRS
    en
    Definition "co-operative network of European Civil Aviation Authorities ( IATE:1129420 ) and Safety Investigation Authorities ( IATE:3531195 ) for incident reporting, and for the collection, exchange and analysis of aviation safety information" Reference " COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > EU Science Hub > ECCAIRS > About (7.8.2019)"
    Comment managed by the Joint Research Centre on request of the Directorate General for Mobility and Transport and in close co-operation with the European Aviation Safety Agency not to be confused with the ECCAIRS Reporting System, which is a software suite for standardised reporting and information collection
    centre européen de coordination des systèmes de notification des incidents d'aviation | ECCAIRS | centre européen de coordination des systèmes de compte rendu d’incidents en navigation aérienne
    fr
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #662902

    IATE #3588583
    Lárionad Náisiúnta Comhordúcháin Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018 (2.4.2020)"
    ga
    Context 'Faoin [dáta], ainmneoidh gach Ballstát an t-eintiteas a ghníomhóidh mar lárionad comhordúcháin náisiúnta chun críocha an Rialacháin seo agus tabharfaidh sé fógra faoi don Choimisiún.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018 (2.4.2020)"
    nationales Koordinierungszentrum
    de
    Definition "von jedem EU-Mitgliedstaat benannte und von der Europäischen Kommission akkreditierte Einrichtung, die als nationale Koordinierungsstelle für Belange der Cybersicherheit IATE:2229866 (Fähigkeiten, Fachkompetenz, Infrastruktur) zuständig ist und dem Netz nationaler Koordinierungszentren IATE:3578011 angehört" Reference "Council-DE, gestützt auf Vorschlag für eine Verordnung zur Einrichtung des Europäischen Kompetenzzentrums für Cybersicherheit in Industrie, Technologie und Forschung und des Netzes nationaler Koordinierungszentren Ein Beitrag der Europäischen Kommission zur Tagung der Staats- und Regierungschefs vom 19.–20. September 2018 in Salzburg ; Art.6"
    National Coordination Centre
    en
    Definition "entity nominated by each EU Member State and accredited by the European Commission to act as national coordination centre for cybersecurity capabilities, knowledge and infrastructure" Reference "Council-EN, based on Proposal for a Regulation establishing the European Cybersecurity Industrial, Technology and Research Competence Centre and the Network of National Coordination Centres. A contribution from the European Commission to the Leaders’ meeting in Salzburg on 19-20 September 2018"
    centre national de coordination
    fr
    Definition "entité désignée par chaque État membre de l'UE et accréditée par la Commission européenne pour faire office de centre national de coordination pour les questions de capacités, de connaissances et d'infrastructures en matière de cybersécurité" Reference "Conseil-FR, d'après la proposition de règlement établissant le Centre européen de compétences industrielles, technologiques et de recherche en matière de cybersécurité et le Réseau de centres nationaux de coordination Contribution de la Commission européenne à la réunion des dirigeants des 19 et 20 septembre 2018 à Salzbourg - COM(2018) 630 final"
  12. INTERNATIONAL RELATIONS · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #657328

    IATE #3571539
    lárionad náisiúnta comhordúcháin Reference "Rialachán (AE) 1052/2013 lena mbunaítear an Córas Eorpach um Fhaireachas ar Theorainneacha (EUROSUR (2.10.2019)"
    ga
    Context 'Ba cheart don Iorua lárionad náisiúnta comhordúcháin a bhunú i gcomhréir leis an Rialachán seo amhail ón 2 Nollaig 2013.' Reference "Rialachán (AE) 1052/2013 lena mbunaítear an Córas Eorpach um Fhaireachas ar Theorainneacha (EUROSUR) (2.10.2019)"
    Nationales Koordinierungszentrum
    de
    Definition Zentrum, das die Tätigkeiten koordiniert und Informationen zwischen allen Behörden mit Zuständigkeit für die Außengrenzenüberwachung auf nationaler Ebene sowie mit den anderen nationalen Koordinierungszentren und Frontex austauscht Reference "VO (EU) Nr. 1052/2013 zur Errichtung eines Europäischen Grenzüberwachungssystems (EUROSUR), Art.5; ABl. L_295/2013, S.11 CELEX:32013R1052/DE"
    national coordination centre
    en
    Definition "centre tasked with coordinating, and exchanging information among, all authorities with a responsibility for external border surveillance at national level, as well as with the other national coordination centres and Frontex [ IATE:931577 ]" Reference "Council-EN, based on: Regulation (EU) No 1052/2013 establishing the European Border Surveillance System CELEX:32013R1052/EN"
    centre national de coordination
    fr
    Definition centre mis en place par chaque État membre pour assurer la coordination entre toutes les autorités chargées de la surveillance des frontières extérieures au plan national et l'échange d'informations entre ces autorités, ainsi qu'avec les autres centres nationaux de coordination et l'agence Frontex Reference "Conseil-FR, d'après règlement (UE) n° 1052/2013 portant création du système européen de surveillance des frontières (Eurosur), JO L 295 du 6.11.2013, p. 11, CELEX:32013R1052/fr"
    Comment "Voir aussi: - Frontex IATE:3567409 - Eurosur IATE:2245497"
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #659920

    IATE #3578011
    Líonra na Lárionad Náisiúnta Comhordúcháin Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018"
    ga
    an líonra um inniúlachtaí cibearshlándála Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018"
    ga
    Context 'Beidh an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála, i gcomhar leis an líonra um inniúlachtaí cibearshlándála, ar an bpríomhchomhlacht cur chun feidhme...' Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018"
    an líonra inniúlachta cibearshlándála Reference Comhairle-GA, le bheith ag teacht le 'pobal inniúlachta'
    ga
    Netzwerk nationaler Koordinierungszentren | Cybersicherheitskompetenznetz
    de
    Definition Netzwerk von durch die EU-Mitgliedstaaten benannten und durch die Europäische Kommission anerkannten Einrichtungen, die als nationale Koordinierungszentren für die Fähigkeiten, das Wissen und die Infrastruktur im Bereich der Cybersicherheit fungieren Reference "COM-DE gestützt auf die Verordnung (EU) 2021/887 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 2021 zur Einrichtung des Europäischen Kompetenzzentrums für Industrie, Technologie und Forschung im Bereich der Cybersicherheit und des Netzwerks nationaler Koordinierungszentren"
    Comment "Siehe auch: - Cybersicherheit [ IATE:2229866 ] - Europäisches Kompetenzzentrum für Cybersicherheitsforschung [ IATE:3574089 ] - Kompetenzgemeinschaft für Cybersicherheit [ IATE:3578014 ]Das in Erwägungsgrund 11 genannte ""Cybersicherheitskompetenznetz"" ist das nach Artikel 1 Absatz 2 eingerichtete ""Netzwerk nationaler Koordinierungszentren""."
    Network of National Coordination Centres | NCCs | National Coordination Centres Network | Cybersecurity Competence Network | European Cybersecurity Competence Network
    en
    Definition "network of entities nominated by the EU Member States and recognised by the European Commission to act as national coordination centres for cybersecurity capabilities, knowledge and infrastructure" Reference "COM-EN, based on: Regulation (EU) 2021/887 establishing the European Cybersecurity Industrial, Technology and Research Competence Centre and the Network of National Coordination Centres, Article 6"
    Comment The recognised national coordination centre shall be a public sector entity or an entity, a majority of which is owned by the Member State, which performs public administrative functions. It shall either possess or have access to research and technological expertise in cybersecurity. It shall have the capacity to engage effectively and coordinate with industry, the public sector, the academic and research community and citizens, as well as with authorities designated pursuant to Directive (EU) 2016/1148.
    Réseau de centres nationaux de coordination | Réseau de compétences en cybersécurité
    fr
    Definition réseau composé d'entités désignées par les États membres de l'UE et accréditées par la Commission européenne pour faire office de centre national de coordination pour les questions de capacités, de connaissances et d'infrastructures en matière de cybersécurité Reference "Conseil-FR, d'après la proposition de règlement établissant le Centre européen de compétences industrielles, technologiques et de recherche en matière de cybersécurité et le Réseau de centres nationaux de coordination Contribution de la Commission européenne à la réunion des dirigeants des 19 et 20 septembre 2018 à Salzbourg - COM(2018) 630 final"
    Comment "Le ""Réseau de compétences en cybersécurité"" mentionné dans le considérant 11 correspond au ""Réseau de centres nationaux de coordination"" établi par la proposition conformément à l'article 1 er, paragraphe 1."