TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE
- Coiste um Thionscnamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
4 thoradh
- TRADE|international trade · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation
- an Coiste um Rialacha Tionscnaimh Tagairt "'Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh,' https://publications.europa.eu/ga/web/eu-vocabularies/at-concept/-/resource/authority/fd_301/CRO/?target=Browse [8.5.2019]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Committee on Rules of Origin
- en
- Sainmhíniú "group of representatives of the members of the WTO that consults on matters relating to the operation of the provisions in the Agreement on Rules of Origin or the furtherance of the objectives set out therein, and to carry out such other responsibilities assigned to it under the above Agreement or by the Council for Trade in Goods" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: WTO > Documents > Legal texts > Rules of origin, https://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/22-roo_e.htm#4 [9.11.2018]"
- Comité des règles d'origine
- fr
- Sainmhíniú comité composé des représentants de chacun des membres de l'Organisation mondiale du commerce, qui procède à des consultations sur les questions concernant la mise en oeuvre de l'Accord sur les règles d'origine ou la réalisation des objectifs qui y sont définis et qui exerce les autres attributions qui peuvent lui être confiées en vertu de cet accord ou par le Conseil du commerce des marchandises Tagairt "COM-FR, d'après l'Accord sur les règles d'origine, consultable sur le site de l'OMC > Documents > Textes juridiques > Règles d'origine, https://www.wto.org/french/docs_f/legal_f/22-roo_f.htm#4 [10.12.2018]"
- Nóta "Voir aussi: - Organisation mondiale du commerce [IATE:877866 ] - Accord sur les règles d'origine [IATE:885281 ] - Conseil du commerce des marchandises [IATE:1161398 ]"
- TRADE|international trade · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation
- an Coiste Teicniúil um Rialacha Tionscnaimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Technical Committee on Rules of Origin
- en
- Sainmhíniú "group of representatives of the WTO member countries that - examines specific technical problems arising in the day-to-day administration of the rules of origin [IATE:1101856 ] of the WTO members and gives advisory opinions on appropriate solutions based upon the facts presented - furnishes information and advice on any matters concerning the origin determination of goods - prepares and circulates periodic reports on the technical aspects of the operation and status of the Agreement on Rules of Origin [IATE:885281 ] - reviews annually the technical aspects of the implementation and operation of Parts II and III of the Agreement on Rules of Origin" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: WTO > Documents > Legal texts > Rules of origin, https://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/22-roo_e.htm#annI [9.11.2018]"
- Comité technique des règles d'origine
- fr
- Sainmhíniú groupe composé de représentants des pays membres de l'Organisation mondiale du commerce et dont les attributions sont les suivantes: 1. examiner les problèmes techniques spécifiques qui se posent dans l'administration courante des règles d'origine des membres de l'OMC et donner des avis consultatifs concernant les solutions appropriées, sur la base des faits présentés; 2. donner les renseignements et les avis qui pourraient être demandés sur toute question concernant la détermination de l'origine de marchandises; 3. établir et distribuer des rapports périodiques sur les aspects techniques du fonctionnement de l'Accord sur les règles d'origine; 4. procéder chaque année à un examen des aspects techniques de la mise en œuvre et du fonctionnement des parties II et III de l'Accord sur les règles d'origine. Tagairt "COM-FR, d'après l'Accord sur les règles d'origine, site de l'OMC > Documents > Textes juridiques > Règles d'origine, https://www.wto.org/french/docs_f/legal_f/22-roo_f.htm#annI[11.12.2018]"
- TRADE|international trade · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
- an Coiste Speisialaithe Trádála um Chomhar Custaim agus um Rialacha Tionscnaimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tráth nach luaithe ná dhá bhliain ó theacht i bhfeidhm an Chomhaontaithe seo, arna iarraidh sin do cheachtar Páirtí, déanfaidh an Coiste Speisialaithe Trádála um Chomhar Custaim agus um Rialacha Tionscnaimh athbhreithniú ar aistarraingt dleachta agus ar scéimeanna próiseála isteach na bPáirtithe faoi seach. Chun na críche sin, arna iarraidh sin do cheann de na Pháirtithe, tráth nach déanaí ná 60 lá ón iarraidh sin, soláthróidh an Páirtí eile don Pháirtí iarrthach an fhaisnéis atá ar fáil agus staidreamh mionsonraithe a chumhdóidh an tréimhse ó theacht i bhfeidhm an Chomhaontaithe seo, nó na cúig bliana roimhe sin más giorra é an tréimhse sin, maidir le hoibriú a scéime aistarraingthe dleachta agus próiseála isteach.' Tagairt "Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, CELEX:22021A0430(01)/GA"
- Trade Specialised Committee on Customs Cooperation and Rules of Origin
- en
- Sainmhíniú committee established by the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the United Kingdom to address matters relating to the origin of goods for the purpose of application of preferential tariff treatment Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on TRADE AND COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, OF THE ONE PART, AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, OF THE OTHER PART"
- comité spécialisé «Commerce» chargé de la coopération douanière et des règles d’origine
- fr
- Sainmhíniú "comité spécialisé institué en vertu del’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, qui traite des questions relatives à l’origine des marchandises aux fins de l’application d’un traitement tarifaire préférentiel prévu par ledit accord, et celles relatives à la coopération douanière" Tagairt "COM-FR d'après:- la proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, et de l’accord entre l’Union européenne et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord relatif aux procédures de sécurité pour l’échange d’informations classifiées et leur protection (COM/2020/856 final/2)- l'Accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part"
- Nóta Ce comité traite des questions couverte par les chapitres 2 et 5 du titre I de la rubrique un de la deuxième partie de l’accord susmentionné, par le protocole concernant l’assistance administrative mutuelle en matière douanière et par les dispositions relatives au contrôle, par les autorités douanières, du respect des droits de propriété intellectuelle, aux redevances et impositions, à l’évaluation en douane et aux marchandises réparées.