Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production
    táirge leasacháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Düngeprodukt
    de
    Definition Stoff, ein Gemisch, einen Mikroorganismus oder jegliches andere Material, der/das entweder als solcher/solches oder gemischt mit einem anderen Material zur Versorgung von Pflanzen oder Pilzen mit Nährstoffen oder zur Verbesserung ihrer Ernährungseffizienz auf Pflanzen oder deren Rhizosphäre oder auf Pilzen oder deren Mykosphäre angewendet wird oder angewendet werden soll oder deren Rhizosphäre bzw. Mykosphäre bilden soll Reference "Verordnung (EU) 2019/1009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juni 2019 mit Vorschriften für die Bereitstellung von EU-Düngeprodukten auf dem Markt und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1069/2009 und (EG) Nr. 1107/2009 sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 (Text von Bedeutung für den EWR)"
    fertilising product | plant nutrition product
    en
    Definition "substance, mixture, micro-organism or any other material, applied or intended to be applied on plants or their rhizosphere or on mushrooms or their mycosphere, or intended to constitute the rhizosphere or mycosphere, either on its own or mixed with another material, for the purpose of providing the plants or mushrooms with nutrient or improving their nutrition efficiency" Reference "Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products"
    Comment "Not to be confused with the narrower term fertiliser.See also: - plant biostimulant (narrower)"
    fertilisant
    fr
    Definition "substance, mélange, micro-organisme ou toute autre matière appliqués ou destinés à être appliqués, seuls ou mélangés avec une autre matière, sur des végétaux ou leur rhizosphère, dans le but d'apporter aux végétaux des éléments nutritifs ou d’améliorer leur efficacité nutritionnelle" Reference "Règlement (UE) 2019/1009 du Parlement européen et du Conseil du 5 juin 2019 établissant les règles relatives à la mise à disposition sur le marché des fertilisants UE"
    Comment "Ne pas confondre avec la notion d'engrais, qui est un type de fertilisant parmi d'autres.Le règlement (UE) 2019/1009 distingue 7 types de fertilisants UE:- engrais- amendement minéral basique- amendement du sol- support de culture- inhibiteur- biostimulant des végétaux- combinaison de fertilisants"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production
    táirge leasúcháin comhpháirteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Komponenten-Düngeprodukt | Komponenten-EU-Düngeprodukt
    de
    component EU fertilising product | component fertilising product
    en
    Definition "ingredient of a physical mixture of several (EU) fertilising products which are poured together to form a 'blend'" Reference European Commission. DG GROW. Correspondence dated 14.1.2016
    Comment "As such, several (at least two) fertilising products will then form a specific blend. They are the components of the blend while themselves falling under component material categories (CMCs). This makes clear the difference between CMCs, which are composed of fertilising products, and a 'component fertilising product' which is combined/blended with one or more others to form a blend."
    fertilisant UE composant la combinaison | fertilisant composant le mélange
    fr
    Definition "ingrédient d'un mélange physique formé de plusieurs fertilisants (UE) assemblés pour composer un mélange" Reference COM-FR, d'après la Direction générale du marché intérieur, de l’industrie, de l’entrepreneuriat et des PME de la Commission européenne (correspondance du 14.1.2016)
    Comment "Les différents fertilisants composant le mélange relèvent chacun de leur catégorie de matières constitutives respective."