Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #633597

    IATE #1650399
    craolachán moillithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    delayed broadcast | D.B.
    en
    Definition a program transcribed to be rebroadcast at a different time or on a different station. Reference ---
    différé
    fr
    Definition contraire du Direct. Mode de diffusion d'une émission retransmise plus ou moins longtemps après son enregistrement. Reference ---
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical element

    #637673

    IATE #1899396
    dúibniam Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dubnium
    de
    dubnium | unnilpentium | hahnium
    en
    Definition chemical element with the atomic number 105 Reference "The International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) - Periodic Table of the Elements: http://www.iupac.org/reports/periodic_table/index.html#names (7/11/2007)"
    dubnium
    fr
    Definition élément chimique transactinide, de symbole Db et de numéro atomique 105 Reference "http://fr.wikipedia.org/wiki/Dubnium [30.10.2007]"
    dubnium
    la
    Db | Unp
    mul
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences

    #606153

    IATE #784291
    deicibeil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dezibel | dB
    de
    decibel | dB
    en
    Definition unit equal to one-tenth of a bel for expressing the intensity of a sound or any other power level relative to a reference level Reference """decibel n"" A Dictionary of Psychology. Ed. Andrew M. Colman. Andrew M. Colman, 2009. Oxford Reference Online. Oxford University Press. Directorate-General for Translation. [7 July 2010]http://www.oxfordreference.com/views/SEARCH_RESULTS.html?q=decibel&category=t60&ssid=687301522&scope=global&time=0.323583727619734"
    décibel | dB
    fr
  4. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #617939

    IATE #1077609
    dréachtbhuiséad Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Haushaltsplanentwurf | Entwurf des Haushaltsplans | HE
    de
    draft budget | DB
    en
    Definition non-finalised version of the EU annual budget, prepared by the European Commission on the basis of the multiannual financial framework in force and the budget guidelines for the coming year, submitted to the Council and Parliament (i.e. the budgetary authority), which amend and adopt it Reference "COM-EN, based on:EUROPA > Financial Programming and Budget > the budget explained > adoption and management > how is the budget decided? http://ec.europa.eu/budget/explained/management/deciding/decide_en.cfm [19.5.2011]"
    PB | projet de budget
    fr
  5. SOCIAL QUESTIONS|health · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INDUSTRY|electronics and electrical engineering · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences

    #679086

    IATE #1371121
    deicibeil Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    dB | Dezibel
    de
    Definition logarithmisch abgestufte Masseinheit für den Schalldruck;entspricht dem 10.Teil des Bels Reference Reimen,Hörgeschädigtenpädagogische Fachtermini
    dB | decibel
    en
    Definition transmission unit giving the ratio of two powers Reference SEC:IEV 55-5-120
    décibel | dB
    fr
    Definition unités de transmission, servant, en principe, à exprimer le rapport de deux puissances; le nombre de bels est égal au logarithme décimal de ce rapport; le décibel correspond au dixième du bel ;dixième du bel ;dixième du bel Reference ---
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #678019

    IATE #1163725
    2,4-DB Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    aigéad 4-(2,4-déchlóraifeanocsa)bútánóch Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2,4-DB | 4-(2,4-Dichlorphenoxy)butansäure | 4-(2,4-Dichlorphenoxy)buttersäure
    de
    Definition chemische Verbindung aus der Gruppe der halogenierten Phenoxycarbonsäuren in Form von farblosen Kristallen Reference "Wikipedia, s. v. „4-(2,4-Dichlorphenoxy)buttersäure“, https://de.wikipedia.org/wiki/4-(2,4-Dichlorphenoxy)butters%C3%A4ure (4.5.2018)"
    2,4-DB | 4-(2,4-dichlorophenoxy)butanoic acid | 4-(2,4-dichlorophenoxy)butyric acid
    en
    Comment herbicide, plant growth regulator
    2,4-DB | acide 4-(2,4-dichlorophénoxy)butyrique
    fr
    C10H10Cl2O3
    mul
  7. LAW|criminal law · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #656575

    IATE #3570347
    bunachar Idirnáisiúnta Íomhánna maidir le Teacht i dTír Gnéasach ar Leanaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bunachar ICSE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICSE DB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bunachar idirnáisiúnta sonraí íomhánna maidir le teacht i dtír gnéasach ar leanaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bunachar sonraí ICSE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Bilddatenbank gegen die sexuelle Ausbeutung von Kindern | ICSE-Datenbank | ICSE-DB | Internationale Datenbank gegen die sexuelle Ausbeutung von Kindern | Internationale (Bild-)Datenbank zur Bekämpfung der sexuellen Ausbeutung von Kindern
    de
    Definition weltweit zur Verfügung stehende Datenbank, in der sichergestellte Bilder von Tätern und Opfern im Bereich der Kinderpornographie mit dem Zweck abgespeichert werden, die Opfer sexuellen Missbrauchs und die Täter durch den Abgleich neu aufgetauchter Bilder und Videos mit vorhandenem Material zu identifizieren Reference "Council-DE gestützt auf: BM (DE) des Innern, ""83. INTERPOL-Generalversammlung in Monaco"" https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/kurzmeldungen/DE/2014/11/interpol-generalversammlung.html (18.10.2019)"
    International Child Sexual Exploitation image database | ICSE database | ICSE DB
    en
    Definition intelligence and investigative tool which allows specialised investigators to share data on cases of child sexual abuse Reference "INTERPOL > Crimes > Crimes against children > International Child Sexual Exploitation database (14.7.2020)"
    Comment AMS 26.8.2016
    base de données internationale sur l'exploitation sexuelle des enfants
    fr
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · FINANCE|budget

    #676220

    IATE #911036
    tacaíocht bhuiséadach Reference "Cinneadh (AE) 2018/598 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena dtugtar tuilleadh cúnamh macra-airgeadais don tSeoirsia"
    ga
    Context 'Rinne an tAontas freisin EUR 610-746 mhilliún a chur ar fáil don tSeoirsia faoin Ionstraim Eorpach um Chomharsanacht le haghaidh na tréimhse 2014-2020, lena n-áirítear tacaíocht bhuiséadach agus cúnamh teicniúil.' Reference "Cinneadh (AE) 2018/598 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena dtugtar tuilleadh cúnamh macra-airgeadais don tSeoirsia"
    Budgethilfe | Haushaltsunterstützung | direkte Unterstützung des Haushalts
    de
    Definition Maßnahme der Entwicklungshilfe zur Unterstützung entwicklungsorientierter nationaler Haushalte und sektorübergreifender Armutsprogramme, z.B. institutioneller Reformen im öffentlichen Sektor, bei der die bereitgestellten Mittel werden direkt in den Haushalt des Partnerlandes eingestellt werden Reference "vgl. BM wirtschaftl. Zusammenarbeit u. Entwicklung (DE): Die deutsche Budgethilfe http://www.bmz.de/de/service/infothek/buerger/themen/Budgethilfe.pdf (17.07.09)"
    Comment "wird als allgemeine Budgethilfe IATE:2250041 oder sektorspezifische Budgethilfe IATE:1860902 gewährt ; DIV: RSZ, 2.7.09, UPD aka 17.07.09"
    budget support | BS | direct budget support | DBS | budgetary assistance
    en
    Definition method of financing a partner country’s budget through a transfer of resources from a donor to the partner government’s national treasury; the funds thus transferred are managed in accordance with the recipient’s budgetary procedures Reference "Council-EN based on Glossary, OECD Survey on monitoring the Paris Declaration, http://www.oecd.org/document/19/0,3343,en_21571361_39494699_39503763_1_1_1_1,00.html#D (17.7.2009)"
    Comment "Includes general budget support (GBS) ( IATE:2250041 ) which is not earmarked for use for a particular activity, and sector budget support (SBS) ( IATE:1860902 ) which is intended for use in a particular sector"
    appui budgétaire | aide budgétaire | soutien budgétaire
    fr
    Definition transfert de ressources financières d'une agence de financement externe au Trésor public du pays partenaire, pour autant que celui-ci respecte les conditions de paiement convenues Reference "Site web de la DG ""développement et coopération"" (EuropeAid) de la Commission européenne, http://ec.europa.eu/europeaid/how/public-consultations/5221_fr.htm (16.5.2012)"
    Comment Il s'agit d'un instrument d'aide de plus en plus utilisé dans la coopération de l'UE avec les pays tiers, conçu comme un moyen de favoriser l'appropriation, par les pays partenaires, des politiques de développement et des processus de réforme, de renforcer les institutions et systèmes nationaux de responsabilisation et de faciliter la croissance, la réduction de la pauvreté et la réalisation des objectifs en matière de développement.
  9. LAW|criminal law|penalty|criminal record

    #655425

    IATE #3568331
    an tSeirbhís um Nochtadh agus Urchosc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Disclosure and Barring Service | DBS | Disclosing Barring Service
    en
    Definition executive non-departmental public body, sponsored by the Home Office, responsible for:- processing requests for criminal records checks (DBS checks)- deciding whether it is appropriate for a person to be placed on or removed from a barred list- placing or removing people from the DBS children’s barred list and adults’ barred list for England, Wales and Northern Ireland Reference "COM-EN, based on:GOV.UK > Departments > Disclosure and Barring Service, https://www.gov.uk/government/organisations/disclosure-and-barring-service [9.3.2016]"
    Comment It replaces the Criminal Records Bureau (CRB) and Independent Safeguarding Authority (ISA).
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #629759

    IATE #1492578
    díreach chuig an mbaile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DTH Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    craoltóireacht díreach chuig an mbaile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Satelliten-Direktempfang | DTH
    de
    Definition unmittelbarer Empfang von einem Kommunikationssatellit Reference "Wikipedia > Rundfunksatellit, https://de.wikipedia.org/wiki/Rundfunksatellit (12.2.2018)"
    DTH | direct-to-home | direct to the home | direct-to-home broadcasting
    en
    Definition distribution of television signals from high-powered geostationary satellites to small dish antennas and satellite receivers in homes Reference "Innovation, Science and Economic Development Canada > Internet, Radio, and Wireless > Spectrum Management and Telecommunications > Consumer Information > Direct-to-Home (DTH) Satellite Broadcasting, http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/h_sf05562.html [22.3.2017]"
    radiodiffusion directe par satellites | DBS | radiodiffusion directe à domicile | DTH
    fr
    Definition distribution de signaux, généralement des signaux de télévision, mais aussi de son et de données, directement à un récepteur d'émissions de satellite chez le client (et non, par exemple, à destination d'un système de télédistribution par câble) par le truchement d'un satellite utilisant les bandes de fréquence réservées au service de radiodiffusion par satellites Reference XIII 28(90)