Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

21 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #624659

    IATE #1273435
    Deisceart Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    D Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    S | Süd,Süden
    de
    S | South
    en
    Definition "one of the 4 cardinal points on a wind rose [ IATE:1154307 ] marking one division of the four cardinal directions: (N,S,E,W) or of the 8 principlal points which include the 4 cardinal points plus the 4 intercardinal points (NW, NE, SE, SW); having the following division points: lowest: 174.38°, middle: 180.00°, highest: 185.62°" Reference "COM-EN based on: Wikipedia > Points of the compass http://en.wikipedia.org/wiki/Northeast#Compass_point_names [27/11/2013]"
    Comment traditional wind point: Ostro
    S | sud
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe

    #663176

    IATE #3589226
    an Clár maidir leis an Deisceart Reference Comhairle-GA
    ga
    Süd-Programm
    de
    Definition 2012 ins Leben gerufenes Programm des Europarates zur Unterstützung und Konsolidierung demokratischer Reformen in den Ländern des südlichen Mittelmeeres Reference "Europarat > Programmes > EU cooperation https://www.coe.int/en/web/programmes/south-programme (6.4.2020)"
    Comment Das Programm wird jeweils für drei Jahre aufgelegt (Süd-Programm I 2012-2014, Süd-Programm II 2015-2017, Süd-Programm III 2018-2020), die dritte Auflage des Programms wird vom Europarat und der Europäischen Union getragen.
    South Programme
    en
    Definition strategic European Union-Council of Europe joint initiative to support and consolidate democratic reforms in the Southern Mediterranean Reference "Council of Europe > EU Cooperation > South Programme (31.3.2020)"
    Comment "Started at the request of southern Mediterranean countries covered by the EU's revised European Neighbourhood Instrument and the Council of Europe’s policy towards neighbouring regions: Algeria, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Libya, Morocco, Palestine and Tunisia.Throughout the three editions of the South Programme, the Council of Europe and the European Union have worked together with partners from the Southern Mediterranean region in order to advance democratic governance and human rights in line with the national reform agendas."
    Programme Sud
    fr
    Definition initiative commune à l'Union européenne et au Conseil de l'Europe qui vise à soutenir et consolider les réformes démocratiques dans le sud de la Méditerranée Reference "Conseil de l'Europe > Coopération UE > Programme Sud (6.4.2020)"
    Comment Au cours des trois éditions du Programme Sud, le Conseil de l'Europe et l'Union européenne ont œuvré en étroite collaboration avec les bénéficiaires de la région sud-méditerranéenne pour la promotion de la gouvernance démocratique et des droits de l'homme, en ligne avec les programmes nationaux de réformes.
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · TRADE|trade policy · TRADE|international trade

    #667697

    IATE #3628958
    an Comhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche idir an tAontas Eorpach agus Comhphobal Forbraíochta Dheisceart na hAfraice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-SADC-Wirtschaftspartnerschaftsabkommen | EU-SADC-WPA
    de
    EU-SADC Economic Partnership Agreement | EU-SADC EPA
    en
    Definition "economic partnership agreement between the European Union and the Southern African Development Community" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Economic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the SADC EPA States, of the other part"
    accord de partenariat économique entre l’Union européenne et la Communauté de développement de l’Afrique australe | APE UE-CDAA
    fr
  4. ECONOMICS|economic policy · ECONOMICS|economic structure · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation

    #612259

    IATE #888161
    an Cómhargadh in Oirthear agus i nDeisceart na hAfraice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    COMESA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika | Ost- und Südafrika | COMESA
    de
    Definition regionale Organisation mit dem Ziel, eine Freihandelszone zwischen den Mitgliedstaaten im Osten und Süden Afrikas zu schaffen Reference "Vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Gemeinsamer_Markt_f%C3%BCr_das_%C3%96stliche_und_S%C3%BCdliche_Afrika (17.08.11)"
    Comment 1993 (Unterzeichnung des Vertrags) gegründet als Nachfolgeorganisation der seit 1981 existierenden Preferential Trade Area for Eastern and Southern Africa (PTA); Sitz: Lusaka (Sambia);DIV: aka 17.08.11
    Common Market for Eastern and Southern Africa | Community of Eastern and Sourthern African States | COMESA
    en
    Definition Organisation created in 1993 in order to achieve sustainable economic and social progress in all member states through increased co-operation and integration in all fields of development particularly in trade, customs and monetary affairs, transport, communication and information, technology, industry and energy, gender, agriculture, environment and natural resources. Reference "COMESA official website, http://about.comesa.int/lang-fr/overview/history-of-comesa [01.06.2011]"
    Marché commun de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe | Marché commun d'Afrique orientale et australe | COMESA
    fr
    Definition Organisation créée en 1993 afin de promouvoir le développement économique et social de tous les États membres par une coopération et une intégration accrues dans de nombreux domaines et l'adoption conjointe de politiques macro-économiques visant à augmenter le niveau de vie des populations de ces États Reference "D'après le site officiel de la COMESA, http://about.comesa.int/ [27.2.2012]"
    Comment Les membres du COMESA sont le Burundi, les Comores, la République démocratique du Congo, Djibouti, l'Egypte, l'Erythrée, l'Ethiopie, le Kenya, la Lybie, Madagascar, le Malawi, Maurice, le Rwanda, les Seychelles, le Soudan, le Swaziland, l'Ouganda, la Zambie et le Zimbabwe. (18/04/11)
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #603040

    IATE #268978
    an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Shrianadh Lócaistí Dearga i Lár agus i nDeisceart na hAfraice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IRLCO-CSA | International Red Locust Control Organization for Central and Southern Africa | International Red Locust Control Organisation for Central and Southern Africa
    en
    IRLCO-CSA | Organisation internationale de l'Afrique centrale et méridionale contre le criquet nomade
    fr
  6. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #653910

    IATE #3565024
    an Mheitheal um Chomharsanacht an Deiscirt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arbeitsgruppe zur südlichen Nachbarschaft
    de
    Definition EP-Arbeitsgruppe, die sich mit Fragen betreffend den Nahen Osten und Nordafrika befasst Reference Council-DE
    Comment 2014 eingesetzt
    Working Group on the Southern Neighbourhood | WG Southern Neighbourhood
    en
    Definition European Parliament working group established in 2014 by the Committee on Foreign Affairs (AFET) to replace the Working Group on the Middle East at the end of its mandate Reference Council-EN, based on:Draft EU Annual Report on Human Rights and Democracy 2014 (Thematic Part), SN 2463/15, p. 115
    groupe de travail sur le voisinage méridional
    fr
    Definition groupe de travail remplaçant le groupe de travail sur le Proche-Orient Reference Conseil-FR, d'après le Projet de rapport annuel de l'UE sur les droits de l'homme et la démocratie en 2014, document du Conseil SN 2463/15
  7. TRADE|tariff policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #609935

    IATE #849839
    Aontas Custaim Dheisceart na hAfraice Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Südafrikanische Zollunion | SACU
    de
    Definition Handelsabkommen mit zurzeit fünf Mitgliedstaaten (Botswana, Eswatini, Lesotho, Namibia und Südafrika) Reference "Council-DE nach Laenderdaten.info > Handelsabkommen > SACU (24.8.2021)"
    Southern African Customs Union | SACU | Southern Africa Customs Union
    en
    Definition customs union between Botswana, Lesotho, Namibia, South Africa, and Swaziland Reference "Southern African Customs Union website, http://www.sacu.int/ (21.4.2009)"
    Union douanière d'Afrique australe | UDAA | SACU
    fr
    Definition "accord d'union douanière (liberté de circulation des biens et services et tarif extérieur commun) regroupant 5 pays d'Afrique australe: Afrique du Sud, Botswana, Lesotho, Namibie et Swaziland." Reference "Conseil-FR, d'après: site de la DG Trade de la Commission européenne, ""Accord de Partenariat Economique (APE) entre l'Union européenne et le groupe APE de la Communauté pour le développement de l'Afrique australe (SADC)"" (5.5.2021)"
    Comment Union douanière la plus ancienne au monde. Créée en 1910, elle existe sous sa forme actuelle depuis 1969. Son secrétariat se situe à Windhoek, Namibie.
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #657778

    IATE #3572273
    Comhaontú Eatramhach lena mbunaítear creat maidir le Comhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche idir Stáit Oirthear agus Dheisceart na hAfraice, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Interim Agreement establishing a framework for an Economic Partnership Agreement between the Eastern and Southern Africa States, on the one part, and the European Community and its Member States, on the other part
    en
    Definition agreement between the European Union and Comoros, Madagascar, Mauritius, the Seychelles, Zambia and Zimbabwe Reference "COM-HU, based on:Interim Agreement establishing a framework for an Economic Partnership Agreement between the Eastern and Southern Africa States, on the one part, and the European Community and its Member States, on the other part, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2012.111.01.0001.01.ENG&toc=OJ:L:2012:111:TOC#L_2012111EN.01000201 [20.3.2017]"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY

    #646905

    IATE #3532104
    Comharsanacht an Deiscirt Reference An Chomhairle Eorpach, 24/24 Márta 2011
    ga
    südliche Nachbarschaft | Nachbarländer | südliche Nachbarregion
    de
    Definition die Länder des südlichen und östlichen Mittelmeerraums Reference "Stiftung Wissenschaft und Politik, SWP-Studie ""EU-Außenpolitik in Zeiten der Finanz- und Schuldenkrise"", Artikel ""Die EU und die südliche Nachbarschaft: Weder Aufbruch noch Rückschritt"" (5.2.2021) (M. Asseburg, B. Lippert), Fußnote3"
    Comment "Algerien, Ägypten, Israel, Jordanien, Libanon, Libyen, Marokko, die Palästinensischen Gebiete, Syrien und Tunesien vgl. Auswärtiges Amt (DE) > Außen- und Europapolitik > ""Südliche Nachbarschaft der EU"" (5.2.2021)"
    Southern Neighbourhood | southern neighborhood | Southern Neighbourhood region | Southern Partners
    en
    Definition region of partner countries located to the south of European territory that cooperate with the EU in the framework of the European Neighbourhood Policy (ENP) Reference "Council-EN, based on European Commission > Neighbourhood - Enlargement > Southern Neighbourhood (10.8.2023)"
    Comment In the Southern Neighbourhood region, the ENP is implemented through bilateral (tailor-made for each county), regional, neighbourhood-wide and Cross-Border cooperation programmes.These various EU cooperation programmes cover a wide range of sectors; including democratic development, rule of law and good governance; state building; economic development; social protection; and migration.
    voisinage méridional | pays voisins du sud
    fr
    Definition "région de pays partenaires situés au sud du territoire européen qui coopèrent avec l'UE dans le cadre de la politique européenne de voisinage" Reference "Conseil-FR, d'après European Commission > Neighbourhood - Enlargement > Southern Neighbourhood (12.10.2020)"
    Comment Dans les pays du voisinage méridional, la politique européenne de voisinage est mise en oeuvre par des programmes de coopération qui peuvent être bilatéraux (conçus sur mesure pour chaque pays), régionaux, à l'échelle du voisinage et transfrontières. Ces divers programmes de coopération de l'UE couvrent un large éventail de secteurs, parmi lesquels le développement démocratique, l'état de droit et la bonne gouvernance, la consolidation de l'État, le développement économique, la protection sociale et les migrations.
  11. LAW|rights and freedoms|anti-discriminatory measure|racial discrimination|racism · LAW|rights and freedoms|political rights|civil rights · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|religion|Christianity

    #603380

    IATE #343720
    SCLC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhdháil Cheannaireachta Críostaí an Deiscirt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SCLC | Southern Christian Leadership Conference | Southern Leadership Conference | Southern Leadership Conference on Transportation and Nonviolent Integration
    en
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation

    #610943

    IATE #872841
    Comhphobal Forbraíochta Dheisceart na hAfraice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SADC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika | SADC
    de
    Definition "1992 durch das Abkommen von Windhoek (Namibia) errichtete Nachfolgeorganisation der Koordinierungskonferenz für die Entwicklung im südlichen Afrika (SADCC) IATE:786907" Reference "Wirtschaftslexikon24.net: http://www.wirtschaftslexikon24.net/d/entwicklungsgemeinschaft-des-suedlichen-afrika/entwicklungsgemeinschaft-des-suedlichen-afrika.htm [14.3.2014]"
    Comment DIV: cba, 26.06.2008; UPD: ds, 14.3.2014
    Southern African Development Community | South African Development Community | Southern Africa Development Community | SADC
    en
    Definition Intergovernmental organisation established in 1980 seeking regional economic integration in Southern Africa. Reference "Southern African Development Community official website, http://www.sadc.int/ (31.05.2010)"
    Comment Replaced the South African Development Coordination Conference in 1992. Current Member States are Angola, Botswana, the DRC, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, Seychelles, South Africa, Swaziland, Tanzania, Zambia and Zimbabwe. SADC headquarters are located in Gaborone, Botswana
    Communauté de développement de l'Afrique australe | Communauté pour le développement de l'Afrique australe | CDAA | SADC
    fr
    Definition "Organisation internationale créée en 1980 sous le nom de ""Conférence de coordination pour le développement de l'Afrique Australe"" puis renommée en 1992, dont le but est de promouvoir le développement économique de la région de l'Afrique australe en prêtant une attention particulière à l'intégration des pays membres les moins développés." Reference D'après le Yearbook of International Organizations Vol 1B, 2009-2010, p.2636
    Comment 1. L'organisation fut établie en 1992 par le traité de Windhoek. 2. Les 15 États membres sont: l'Afrique du Sud, l'Angola, le Botswana, la République démocratique du Congo, le Lesotho, Madagascar, le Malawi, l'île Maurice, le Mozambique, la Namibie, les Seychelles, le Swaziland, la Tanzanie, la Zambie et le Zimbabwe. (23/03/11)
  13. ENERGY|energy policy · ENERGY|oil industry|hydrocarbon|natural gas

    #640672

    IATE #2248141
    Conair Gháis an Deiscirt Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013 lena mbunaítear an tSaoráid um Chónascadh na hEorpa, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 913/2010 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 680/2007 agus Rialachán (CE) Uimh. 67/2010, CELEX:32013R1316/GA"
    ga
    Language usage "Conair ""gáis"" gan séimhiú i gcuid de na fasaigh. Conair gháis a mholtar a scríobh."
    südlicher Gastransportkorridor | südosteuropäischer Gastransportkorridor | südliche Erdgastrasse | südosteuropäische Erdgastrasse | Gastransportkorridor in Südost-Europa | südlicher Gaskorridor | südosteuropäischer Gaskorridor
    de
    Definition mehrere miteinander verbundene Pipelines, die Erdgas vom Kaspischen Meer und Zentralasien nach Europa transportieren Reference Council-DE
    Comment "wichtigste Verbindungen: Südkaukasus-Pipeline, Nabucco-Pipeline IATE:2244089 und die Verbindungen zw. der Türkei u. Griechenland bzw. zw. Griechenland u. der Türkei"
    Southern Gas Corridor | Southern Corridor for energy and transport | Southern corridor | SGC
    en
    Definition proposed network of pipelines to bring gas from the Caspian Sea region and the Middle East to Europe Reference CENTERM
    corridor gazier sud-européen | corridor gazier du sud méridional | corridor Sud pour l'énergie et le transport | corridor Sud pour le gaz | couloir sud
    fr
    Definition réseau de gazoducs qui acheminerait le gaz vers l'UE depuis la région de la mer Caspienne, en passant par la Turquie Reference "http://europa.eu/pol/ener/index_fr.htm (27.1.2011)"
  14. GEOGRAPHY|overseas countries and territories|French overseas collectivity|French Southern and Antarctic Territories

    #607478

    IATE #795194
    Críocha an Deiscirt agus an Antartaigh de chuid na Fraince Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: - Ainm an tSaoránaigh: - Aidiacht: ó/as Chríocha an Deiscirt agus an Antartaigh de chuid na Fraince Airgeadra: Euro (EUR) Fo-aonad Airgeadra: cent
    die Französischen Süd- und Antarktisgebiete | Französische Südgebiete
    de
    Definition "französisches Übersee-Territorium IATE:113366 , bestehend aus den im Indischen Ozean südöstlich von Afrika liegenden Inseln Amsterdam und St. Paul, den Crozetinseln und den Kerguelen sowie dem Adelieland (von Frankreich beanspruchtes, völkerrechtlich nicht anerkanntes Antarktisgebiet)" Reference "Auswärtiges Amt (DE) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/a13c24edec8ccbc93d692643dc3b7efa/laenderverzeichnis-data.pdf"
    Comment Verwaltungssitz: Saint-Pierre-de-la-Réunion; Adj.: der Französischen Süd- und Antarktisgebiete; Währung: Euro
    TAAF | TF | French Southern and Antarctic Lands | French Southern and Antarctic Territories
    en
    Definition French Overseas Territory administered from Saint-Pierre-de-la- Réunion and including the French Southern Territories i.e. the Kerguelen and Crozet archipelagos, the îles Saint-Paul and Nouvelle-Amsterdam plus the Terre Adélie, Bassas da India atol, Europa Island, Glosioso Island, Juan de Nova Island and Tromelin Island. It is financially and administratively autonomous. Reference "Council-EN and Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/French_Southern_and_Antarctic_Lands (05.03.2008)"
    Comment "ADJECTIVE: of the French Southern (and Antarctic) Lands CURRENCY: euro (EUR) CURRENCY SUBUNIT: cent Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO codes. The French Southern and Antarctic Lands are an Overseas Country and Territory as provided for in Annex II to the Treaty establishing the European Community."
    TAAF | TAF | les Terres australes et antarctiques françaises | les Terres australes françaises
    fr
    Definition territoire d'outre-mer français, administré depuis Saint-Pierre-de-la-Réunion, formé par l'île Saint-Paul, l'île Amsterdam, l'archipel Crozet, l'archipel Kerguelen, la terre Adélie (située en Antarctique) et les îles Bassas da India, Europa, Glorieuses, Juan da Nova et Tromelin et possédant l'autonomie administrative et financière Reference ---
    Comment "adjectif: des Terres australes (et antarctiques) françaisesunité monétaire: l'eurosubdivision: cent (centime) (forme obligatoire dans les actes de l'UE et à préférer dans les autres textes de l'UE; centime: variante nationale pouvant être utilisée dans les textes grand public)Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.Voir aussi le site officiel des TAAF: http://www.taaf.fr/"
    ATF | TF
    mul
  15. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #615423

    IATE #925724
    Grúpa Oirthear agus Dheisceart na hAfraice um an sciúradh airgid a chomhrac Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESAAMLG Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Ost- und südafrikanische Arbeitsgruppe ""Bekämpfung der Geldwäsche""" | ESAAMLG
    de
    Definition "nach dem Modell der FATF IATE:812678 geründete Regionalorganisation zur Bekämpfung der Geldwäsche" Reference "Website der ESAAMLG: http://www.esaamlg.org/index.php"
    Comment Die Website der Organisation enthält keinen Hinweis auf Terrorismusfinanzierung; DIV: ESI 10.8.06
    Eastern and Southern Africa Anti-Money Laundering Group | Eastern and Southern African Anti-Money Laundering Group | East and South Africa Anti-Money Laundering Group | East and South African Anti-Money Laundering Group | ESAAMLG
    en
    Definition FATF-style regional body set up in 1999 by 14 eastern and southern African states. Reference "ESAAMLG website http://www.esaamlg.org/index.php"
    Comment "See IATE:812678 for FATF."
    Groupe anti-blanchiment de l'Afrique orientale et australe | GABAOA
    fr
    Comment "organisme régional de type GAFI [ IATE:812678 ]"
  16. LAW|criminal law · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #641238

    IATE #3500409
    Lárionad Oirdheisceart na hEorpa um Fheidhmiú an Dlí Reference Comhairle-GA
    ga
    SELEC Reference Comhairle-GA
    ga
    Lárionad Dheisceart na hEorpa um Fheidhmiú an Dlí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Südosteuropäisches Zentrum für Strafverfolgung | SELEC
    de
    Southeast European Law Enforcement Center | Southeast European Law Enforcement Centre | SELEC
    en
    Definition law enforcement, treaty-based international organisation that supports cooperation between police and customs authorities in the Southeast Europe region Reference "Council-EN, based on: Southeast European Law Enforcement Center > Who we are > About SELEC (2.9.2019)"
    Comment "The founding document of SELEC is the Convention of the Southeast European Law Enforcement Center, which entered into force on 7 October 2011. On that date, the SECI Center ( IATE:927944 ) became SELEC, and its operational and strategic capabilities were transferred to SELEC, as its successor.SELEC's Member States are: Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Greece, Hungary, the Republic of Moldova, Montenegro, the Republic of North Macedonia, Romania, Serbia and Turkey"
    Centre de maintien de l'ordre de l'Europe du Sud-Est | SELEC
    fr
    Definition organisation internationale d'application de la loi créée pour apporter un soutien à ses douze États membres et pour renforcer la coordination dans la prévention et la lutte contre toutes les formes de criminalité, y compris la criminalité transnationale grave et organisée Reference "Conseil de l'Europe (16.9.2019)"
    Comment "Le document fondateur du SELEC est la Convention relative au Centre de coopération en matière de détection et de répression pour l’Europe du Sud-Est, entrée en vigueur le 7 octobre 2011. À cette date, le Centre SECI ( IATE:927944 ) est devenu le SELEC, auquel ses capacités opérationnelles et stratégiques ont été transférées.Les États membres du SELEC sont l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, la Bulgarie, la Grèce, la Hongrie, la Moldavie, le Monténégro, la Macédoine du Nord, la Roumanie, la Serbie et la Turquie. "
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #654008

    IATE #3565388
    oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh i nDeisceart na Meánmhara Láir Reference "Suíomh gréasáin na Comhairle (25.3.2020)"
    ga
    EUNAVFOR MED Oibríocht SOPHIA Reference "Suíomh gréasáin na Comhairle (25.3.2020)"
    ga
    EUNAVFOR MED Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-22-2015-INIT/ga/pdf"
    ga
    Context """Is rannchuidiú tábhachtach i ndáil leis sin é seoladh mhisean EUNAVFOR MED, a chinn an Chomhairle an 22 Meitheamh.""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-22-2015-INIT/ga/pdf"
    Militäroperation der Europäischen Union im südlichen zentralen Mittelmeer | EUNAVFOR MED Operation SOPHIA | Sophia | EUNAVFOR MED
    de
    Definition militärische Krisenbewältigungsoperation, die dazu beiträgt, das Geschäftsmodell der Menschenschmuggel- und Menschenhandelsnetze im südlichen zentralen Mittelmeer zu unterbinden Reference "Beschluss (GASP) 2015/778 des Rates über eine Militäroperation der Europäischen Union im südlichen zentralen Mittelmeer (EUNAVFOR MED), Art.1 Abs.1, ABl. L 122/2015, S. 31 CELEX:32015D0778/DE"
    Comment "Weitere Informationen: http://eeas.europa.eu/csdp/missions-and-operations/eunavfor-med/index_en.htm (6.4.2016)"
    European Union military operation in the Southern Central Mediterranean | EUNAVFOR MED operation SOPHIA | EU NAVFOR MED operation SOPHIA | EUNAVFOR MED | EU NAVFOR MED
    en
    Definition military crisis management operation contributing to the disruption of the business model of human smuggling and trafficking networks in the Southern Central Mediterranean Reference "Council Decision (CFSP) 2015/778 of 18 May 2015 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED)"
    Comment "Operation Sophia ended on 31 March 2020 and was replaced by EUNAVFOR MED IRINI, which focuses on implementation of the UN arms embargo on Libya."
    opération militaire de l'Union européenne dans la partie sud de la Méditerranée centrale | EUNAVFOR MED opération SOPHIA | EUNAVFOR MED
    fr
    Definition opération militaire de gestion de crise qui contribue à démanteler le modèle économique des réseaux de trafic de clandestins et de traite des êtres humains dans la partie sud de la Méditerranée centrale Reference "Décision (PESC) 2015/778 du Conseil du 18 mai 2015 relative à une opération militaire de l'Union européenne dans la partie sud de la Méditerranée centrale (EUNAVFOR MED)"
    Comment "L'opération Sophia a pris fin le 31 mars 2020, et a été remplacée par l'opération EUNAVFOR MED IRINI, qui en reprend les missions en mettant l'accent sur l'application de l'embargo sur les armes à destination de la Libye."
  18. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #663298

    IATE #3589409
    Réigiún an Deiscirt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Region Süden
    de
    Definition Region Maltas mit Sitz in Qormi Reference EESC/CoR TERM-DE
    Southern Region
    en
    Definition "region in Malta, with its seat in Qormi" Reference "EESC/COR-EN, based on: Act No. XIV of 2019 (5.4.2020)"
    région Sud
    fr
    Definition "région de Malte dont le siège est à Qormi" Reference EESC/COR-FR
  19. INTERNATIONAL RELATIONS

    #654728

    IATE #3567238
    Straitéis maidir leis an Oscailt don Deisceart Reference "Suíomh greásáin an Choimisiúin : http://europa.eu/whoiswho/public/index.cfm?fuseaction=idea.hierarchy&nodeID=264165&lang=ga [26.9.2016]"
    ga
    Context """An Leas-Aire Stáit don Straitéis maidir leis an Oscailt don Deisceart""" Reference "Suíomh greásáin an Choimisiúin : http://europa.eu/whoiswho/public/index.cfm?fuseaction=idea.hierarchy&nodeID=264165&lang=ga [26.9.2016]"
    Definition straitéis de chuid na hUngáire maidir leis an mbeartas trádála eachtraí, a dhíríonn ar an trádáil idir an Ungáir agus Meiriceá Laidineach agus an Afraic. Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar Hungarian Government > Ministry of Foreign Affairs and Trade > News > Péter Szijjártó heralded the Opening to the South strategy, http://www.kormany.hu/en/ministry-of-foreign-affairs-and-trade/news/peter-szijjarto-heralded-the-opening-to-the-south-strategy [26.11.2015]"
    Opening to the South
    en
    Definition Hungarian foreign trade-oriented foreign policy strategy with a focus on Africa and Latin America Reference "Council-EN, based on: Hungarian Government > Ministry of Foreign Affairs and Trade > News > Péter Szijjártó heralded the Opening to the South strategy, http://www.kormany.hu/en/ministry-of-foreign-affairs-and-trade/news/peter-szijjarto-heralded-the-opening-to-the-south-strategy [26.11.2015]"
    ouverture vers le Sud
    fr
    Definition stratégie de politique étrangère de la Hongrie, orientée vers le commerce extérieur et mettant l'accent sur l'Afrique et l'Amérique latine Reference Conseil-FR d'après Conseil-EN
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #667819

    IATE #3629234
    suansiorc an deiscirt Reference "Rialachán (AE) 2023/194 lena socraítear le haghaidh 2023 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc áirithe, is infheidhme in uiscí an Aontais, agus, i gcás soithí iascaireachta de chuid an Aontais, in uiscí áirithe nach uiscí de chuid an Aontais iad, chomh maith le deiseanna iascaireachta den sórt sin a shocrú le haghaidh 2023 agus 2024 le haghaidh stoic éisc áirithe dhomhainfharraige,CELEX:32023R0194/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Südlicher Schlafhai
    de
    southern sleeper shark
    en
    apocal | laimargue du Groenland | requin dormeur | requin dormeur antarctique
    fr
    Somniosus antarcticus
    la
    Comment "Taxonomic rank: species."
    RZZ
    mul