Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. BUSINESS AND COMPETITION

    #638190

    IATE #2143731
    beartas cosanta tomhaltóirí Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar 'rialacha cosanta tomhaltóirí' i dTreoir (AE) 2018/1972
    ga
    EU-Verbraucherschutzpolitik | EU-Verbraucherpolitik | Verbraucherschutzpolitik | Verbraucherpolitik
    de
    EU consumer protection policy | EU consumer policy
    en
    Sainmhíniú policy aiming to guarantee consumers' rights vis-à-vis merchants and provide enhanced protection for vulnerable consumers, also empowering them and protecting their safety, health and economic interests Tagairt "Council-EN, based on: EU support to the Parliaments of BiH in EU integration tasks, EU Consumer Protection (10.6.2022)"
    politique de protection des consommateurs | politique de l'UE en matière de protection des consommateurs
    fr
    Sainmhíniú politique dont l'objectif est de garantir les droits des consommateurs vis-à-vis des commerçants et d’apporter une protection supplémentaire pour les consommateurs vulnérables, tout en les responsabilisant et en protégeant leur sécurité et leurs intérêts économiques Tagairt "Conseil-FR, d'après le site des fiches thématiques sur l'Union européenne du Parlement européen, Accueil > Économie > La protection des consommateurs et la santé publique > Politique des consommateurs: principes et instruments (2.5.2022)"
  2. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|economic conditions|economic development · ENVIRONMENT|environmental policy · TRADE|consumption|consumer|consumer protection

    #667167

    IATE #3627600
    Togra le haghaidh Treoir a mhéid a bhaineann le tomhaltóirí a chumhachtú le haghaidh an aistrithe chuig an ngeilleagar glas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Vorschlag für eine Richtlinie hinsichtlich der Stärkung der Verbraucher für den ökologischen Wandel | Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien 2005/29/EG und 2011/83/EU hinsichtlich der Stärkung der Verbraucher für den ökologischen Wandel durch besseren Schutz gegen unlautere Praktiken und bessere Informationen
    de
    proposal for a Directive on empowering consumers for the green transition | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2005/29/EC and 2011/83/EU as regards empowering consumers for the green transition through better protection against unfair practices and better information | ECGT Directive
    en
    Sainmhíniú proposal which aims to contribute to a circular, clean and green EU economy by:- enabling consumers to take informed purchasing decisions and therefore contribute to more sustainable consumption, and- targeting unfair commercial practices that mislead consumers away from sustainable consumption choices Tagairt "COM-EN, based on:Proposal for a Directive amending Directives 2005/29/EC and 2011/83/EU as regards empowering consumers for the green transition through better protection against unfair practices and better information, COM(2022) 143 final"
    Nóta This proposal amends the Unfair Commercial Practices Directive (Directive 2005/29/EC) and the Consumer Rights Directive (Directive 2011/83/EU) to enhancing EU consumer rights.
    proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives 2005/29/CE et 2011/83/UE pour donner aux consommateurs les moyens d’agir en faveur de la transition écologique grâce à une meilleure protection contre les pratiques déloyales et à de meilleures informations | proposition de directive visant à donner aux consommateurs les moyens d’agir en faveur de la transition écologique
    fr
    Sainmhíniú proposition de directive contribuant au bon fonctionnement du marché unique ainsi qu'à une économie européenne circulaire, propre et verte, tout en renforçant les droits des consommateurs, notamment en les protégeant des pratiques commerciales déloyales Tagairt "COM-FR, d'après la proposition de directive modifiant les directives 2005/29/CE et 2011/83/UE pour donner aux consommateurs les moyens d’agir en faveur de la transition écologique grâce à une meilleure protection contre les pratiques déloyales et à de meilleures informations, COM(2023) 155 final"
    Nóta Cette proposition de directive vise à inciter à la réparation des biens de consommation et à permettre aux consommateurs de prendre des décisions d'achat en connaissance de cause, contribuant ainsi à une consommation plus durable. Son objectif est en outre de garantir un niveau élevé de protection des consommateurs et de l'environnement.