Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · LAW|rights and freedoms|rights of the individual

    #688088

    IATE #3639674
    Creat Príobháideachais Sonraí AE-SAM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ina theannta sin, rinneadh nuashonrú ar an gcreat is infheidhme maidir le heintitis tráchtála a phróiseálann sonraí arna n-aistriú ón Aontas faoin gCinneadh atá i bhfeidhm faoi láthair – ‘Creat Príobháideachais Sonraí AE-SAM’ (CPS AE-SAM nó CPS).' Tagairt "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1795 de bhun Rialachán (AE) 2016/679 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an leibhéal leormhaith cosanta sonraí pearsanta faoi Chreat Príobháideachais Sonraí AE-SAM (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2023)4745)Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1795 ón gCoimisiún an 10 Iúil 2023 de bhun Rialachán (AE) 2016/679 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an leibhéal leormhaith cosanta sonraí pearsanta faoi Chreat Príobháideachais Sonraí AE-SAM (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2023)4745), CELEX:32023D1795/GA"
    Datenschutzrahmen EU‑USA
    de
    Sainmhíniú Rahmen zum transatlantischen Austausch personenbezogener Daten, der den vorherigen Angemessenheitsbeschluss zum Datenschutzschild EU-USA ersetzt, nachdem dieser vom Gerichtshof der Europäischen Union für ungültig erklärt wurde Tagairt "COM-DE, gestützt auf: Datenschutz: Europäische Kommission erlässt neuen Angemessenheitsbeschluss für einen sicheren und vertrauenswürdigen Datenverkehr zwischen der EU und den USA (16.10.2023). Pressemitteilung 10.07.2023, Brüssel."
    EU-U.S. Data Privacy Framework | EU-U.S. DPF | DPF | EU-US Data Privacy Framework | EU-US DPF
    en
    Sainmhíniú "framework for transatlantic exchanges of personal data, which replaces the previous EU-U.S. Privacy Shield invalidated by the Court of Justice of the European Union on 16 July 2020, in the Schrems II case" Tagairt "COM-CS and COM-EN, based on:European Data Protection Board, Opinion 5/2023 on the European Commission Draft Implementing Decision on the adequate protection of personal data under the EU-US Data Privacy Framework(17.5.2023), 28 February 2023."
    cadre de protection des données UE–États-Unis | CPD UE–États-Unis
    fr
    Sainmhíniú "cadre pour les échanges transatlantiques de données à caractère personnel destiné à remplacer l’ancien bouclier de protection des données UE–États-Unis, invalidé par la Cour de justice de l’Union européenne le 16 juillet 2020, dans l’affaire Schrems II" Tagairt "COM-FR, d'après: Décision d’exécution (UE) 2023/1795 constatant, conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, le niveau de protection adéquat des données à caractère personnel assuré par le cadre de protection des données UE - États-Unis"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · TRADE|trade policy

    #660035

    IATE #3578317
    Meitheal Feidhmiúcháin AE-SAM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hochrangige Arbeitsgruppe
    de
    Executive Working Group | Executive Group | EU-US Executive Working Group | EU-U.S. Executive Working Group
    en
    Sainmhíniú group composed of EU and US advisors that addresses unfair trading practices, including intellectual property theft, forced technology transfer, industrial subsidies, distortions created by state owned enterprises, and overcapacity Tagairt "COM-EN, based on: European Commission > News > A new phase in our transatlantic partnership, 26 July 2018, https://ec.europa.eu/commission/news/new-phase-our-transatlantic-partnership-2018-jul-26_en [12.12.2018]"
    groupe de travail exécutif
    fr
    Sainmhíniú groupe composé des plus proches conseillers des dirigeants des États-Unis et de l'UE pour mettre en oeuvre un accord de collaboration visant à mieux protéger les entreprises américaines et européennes des pratiques commerciales déloyales à l'échelle mondiales, telles que le vol de propriété intellectuelle, le transfert de technologie forcé, les subventions à l'industrie, les distorsions de concurrences engendrées par les entreprises d'État, et la surcapacité Tagairt "Site de la Commission européenne > Home > Actualités > Une nouvelle phase dans notre partenariat transatlantique, https://ec.europa.eu/commission/news/new-phase-our-transatlantic-partnership-2018-jul-26_fr [30.11.2018]"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation

    #688363

    IATE #3640733
    an Tascfhórsa Sláinte idir an tAontas agus Stáit Aontaithe Mheiriceá Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'An 17 Bealtaine 2023 cuireadh tosaíocht thábhachtach den straitéis i gcrích, is é sin gur seoladh an Tascfhórsa Sláinte idir an tAontas agus Stáit Aontaithe Mheiriceá chun an chomhpháirtíocht eatarthu i réimse na sláinte a leathnú, agus béim á leagan ar an gcomhar faoi thrí shnáithe: tosaíochtaí i réimse na hailse; bagairtí sláinte domhanda; agus an struchtúr sláinte domhanda a neartú.' Tagairt "Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais, 2023 [23.10.2023]"
    Gesundheits-Taskforce der EU und der Vereinigten Staaten
    de
    Sainmhíniú Taskforce, die eingerichtet wurde, um die Partnerschaft der EU und der Vereinigten Staaten im Gesundheitsbereich zu erweitern und sich auf die Zusammenarbeit in den drei folgenden Bereichen zu konzentrieren: Prioritäten im Bereich Krebs, globale Gesundheitsgefahren und Stärkung der globalen Gesundheitsarchitektur Tagairt "Gemeinsame Pressemitteilung zur Einführung der Gesundheits-Taskforce der EU und der Vereinigten Staaten. 17.5.23, Brüssel (10.10.2023)"
    EU–US Health Task Force | EU–U.S. Health Task Force
    en
    Sainmhíniú "EU-US partnership in the area of health, which focuses on cooperation under three strands: priorities in the area of cancer, global health threats, and the strengthening of the global health architecture" Tagairt "COM-EN, based on:European Commission, 'Joint press release on the launch of the EU-US Health Task Force' (11.10.2023), press release IP/23/2771, Brussels, 17 May 2023."
    task-force UE-États-Unis dans le domaine de la santé
    fr
    Sainmhíniú groupe d'action réunissant l'Union européenne et les États-Unis et dont les travaux sont axés sur les priorités dans le domaine du cancer, les menaces sanitaires mondiales et le renforcement de l'architecture sanitaire mondiale Tagairt "Site de la Commission européenne, Communiqué de presse du 17.5.2023 (IP/23/2771), Communiqué de presse conjoint sur le lancement de la task-force UE–États-Unis dans le domaine de la santé"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · LAW|rights and freedoms|rights of the individual

    #655183

    IATE #3567910
    Sciath Phríobháideachais AE-SAM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-US-Datenschutzschild
    de
    Sainmhíniú rechtlicher Rahmen für die transatlantische Übermittlung von Daten zwischen der EU und den USA Tagairt "Europäische Kommission - Pressemitteilung IP/16/216 vom 2.2.2016 http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-216_de.htm (29.2.2016)"
    EU-U.S. Privacy Shield | EU-US Privacy Shield
    en
    Sainmhíniú legal framework for transatlantic data flows to protect the fundamental rights of Europeans when their data is transferred to the United States Tagairt "COM-EN, based on:European Commission, 'EU Commission and United States agree on new framework for transatlantic data flows: EU-US Privacy Shield' (17.5.2023), press release IP/16/216, Strasbourg, 2 February 2016."
    Nóta "replacing the Safe Harbour principles [ IATE:919966 ]"
    bouclier de protection des données UE-États-Unis | bouclier de protection des données personnelles | bouclier de protection des données | bouclier vie privée | bouclier sphère privée
    fr
    Sainmhíniú cadre pour les échanges transatlantiques de données à caractère personnel à des fins commerciales, qui vise à protéger les droits fondamentaux des citoyens européens lorsque des données les concernant sont transférées vers les États-Unis et à procurer une sécurité juridique aux entreprises Tagairt "COM-FR d’après la fiche d’information de la Commission européenne, Le «bouclier de protection des données UE-États-Unis»: Foire aux questions (29.2.2016), MEMO/16/434, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-16-434_fr.htm [1.7.2016]"
    Nóta "Le bouclier de protection des données UE-États-Unis tient compte des exigences énoncées par la Cour de justice de l'Union européenne dans son arrêt du 6 octobre 2015, qui a invalidé l’ancien régime de la «sphère de sécurité» (Safe Harbour). (Source: ibid.) Voir aussi: principes de la sphère de sécurité et accord parapluie de protection des données personnelles"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ENERGY|oil industry|hydrocarbon|natural gas · ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy supply

    #688360

    IATE #3640724
    an Tascfhórsa Comhpháirteach um Shlándáil Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is í an Iorua ár bpríomhsholáthróir gáis anois, agus is iad Stáit Aontaithe Mheiriceá ár mórsholáthróir gáis nádúrtha leachtaithe, tar éis dúinn ár dTascfhórsa Comhpháirteach um Shlándáil Fuinnimh a bhunú anuraidh. Tá meabhráin tuisceana tugtha i gcrích againn le comhpháirtithe fuinnimh iontaofa, an Éigipt, Iosrael agus an Asarbaiseáin san áireamh i measc comhpháirtithe eile, chun ár slándáil fuinnimh a neartú agus chun dul i dtreo comhar maidir le fuinneamh glan.' Tagairt "Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais, 2023 [23.10.2023]"
    Taskforce zur Sicherheit der Energieversorgung
    de
    Sainmhíniú Taskforce, die den Zugang zu alternativen Energiequellen unterstützen und die Abhängigkeit der EU von russischen fossilen Brennstoffen verringern will, indem Mitgliedstaaten und Nachbarländern Zugang zu alternativen Bezugsquellen zu erschwinglichen Preisen erschlossen werden Tagairt "COM-DE, gestützt auf: REPowerEU: Kommission setzt Taskforce für EU-Energieplattform ein, um alternative Bezugsquellen zu sichern (18.10.2023). Pressemitteilung, 25.05.2022, Brüssel."
    EU-US Task Force on Energy Security | joint Task Force on Energy Security | EU-U.S. Task Force on Energy Security | Joint Energy Security Taskforce | U.S.-EU Task Force on Energy Security
    en
    Sainmhíniú working group gathering high-level representatives for energy and energy security issues from the EU and the United States, created to reduce the EU’s reliance on Russian energy, including by diversifying its natural gas supplies in alignment with its climate objectives and reducing its overall demand for natural gas Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:European Commission > Energy > Topics > International cooperation > Key partner countries and regions > United States of America (26.7.2023)"
    groupe de travail sur la sécurité énergétique européenne | task-force sur la sécurité énergétique | task force sur la sécurité énergétique
    fr
    Sainmhíniú groupe de travail créé le 25 mars 2022 par les États-Unis et l'Union européenne afin de réduire la dépendance de cette dernière à l'égard du gaz russe et de renforcer sa sécurité énergétique en diversifiant les approvisionnements Tagairt "COM-FR d'après le site de la Commission européenne, Déclaration commune de la Commission européenne et des États-Unis sur la sécurité énergétique européenne (24.5.2022)"