Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #634435

    IATE #1684678
    ionanálú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ina theannta sin, i bhfianaise na sonraí eolaíocha, is gá breithniú ar chonairí ionsúcháin na gcarcanaiginí agus na só-ghineach seachas ionanálú, lena n-áirítear go bhféadfaidís dul tríd an gcraiceann, agus i gcásanna den sórt sin, nodaireacht craicinn maidir leis na substaintí ábhartha a shannadh, chun an leibhéal cosanta is fearr agus is féidir a áirithiú.' Reference "Treoir (AE) 2019/983 lena leasaítear Treoir 2004/37/CE maidir le hoibrithe a chosaint ar na rioscaí a bhaineann le nochtadh do charcanaiginí nó do shó-ghineacha ag an obair, CELEX:32019L0983/GA"
    Einatmung | Inspiration
    de
    Definition Teilvorgang der Atmung, bei dem mit Hilfe der Atemmuskulatur durch Vergrößerung des Brustkorbinnenraumes der Lung Außenluft angeboten wird Reference Roche-Lexikon Medizin,2.Auflage,1991,Urban&Schwarzenberg,München
    inspiration | inhalation
    en
    Definition breathing phase during which air flows into the lungs Reference "COM-Terminology Coordination, based on:US National Cancer Institute. Cancer Registration & Surveillance Modules » Anatomy & Physiology » Respiratory System » 'Mechanics of Ventilation' (6.8.2020)"
    aspiration | inspiration
    fr
    Definition phase de la respiration externe pendant laquelle de l'air est appelé dans les poumons par dilatation de la cage thoracique Reference Manuila,vol.3,p.327